10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ 523<br />

C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½zÁgÀjUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¨s ÀƫĬÄAzÀ<br />

ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄîªÀ ¸Ázs ÀåvÉ EzÉ.<br />

``JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀ ¥À æPÁgÀ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä ¤zs Àðj¹zÁUÀ<br />

SÁvÉzÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ »qÀĪÀ½UÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À<br />

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zs Àðj¸ÀĪÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥À æwAiÉƧâ SÁvÉzÁgÀ¤UÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÄAa£À<br />

»qÀĪÀ½AiÀÄ ¥À æªÀiÁtPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸Ázs ÀåªÁzÀ ªÀÄnÖUÉ CzÉà ¨É¯ÉAiÀÄ ºÉƸÀ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß<br />

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.`¨É¯ÉAiÀÄ°è£À ªÀåvÁå¸ÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ<br />

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F «zsÁ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ SÁvÉzÁgÀ¤UÀÆ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹zÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è.<br />

¥À æwAiÉƧâ¤UÀÆ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÄÖ ªÉÆzÀ°£À aPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ ZÀzÀÄj ºÉÆÃVzÀÝ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ<br />

§zÀ®Ä CªÉ®èªÀÅUÀ¼À MlÄÖ UÁvÀ æzÀ MAzÉà vÀÄAqÀÄ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. Cw aPÀÌ<br />

»qÀĪÀ½zÁgÀgÀÄ gÉÊvÀgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä C±ÀPÀÛgÁVgÀĪÀAvÀºÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ æ vÀªÀÄä ¸ÀtÚ vÀÄAqÀÄ<br />

¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀÆtð ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀtzÀ<br />

gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ''.<br />

§gÉÆÃqÁ ¸À«ÄwAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£Éßà Dj¹PÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ:<br />

``CzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß (§ºÀıÀB Cw PÀrªÉÄ UÁvÀ æzÀ »qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ) ¨s ÀƫĬÄAzÀ<br />

ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÁgÀzÉA§ vÀvÀéªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄÆ® ¥ÁægÀA©üPÀ DzsÁgÀªÀ£ÁßVlÄÖPÉÆArzÉ. CzÀÄ<br />

Cw aPÀÌ ªÀåQÛUÀÆ vÀ£Àß ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¥À æw ¨s ÀÆ »qÀĪÀ½zÁgÀ£ÀÆ<br />

vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀtÚ ZÀzÀÄjzÀ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ¥À æªÀiÁtPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ºÉƸÀ CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ<br />

¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ°è »A¢£À G¥À-«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C¤µÀÖUÀ¼ÀÄ<br />

E®èzÁUÀĪÀŪÀÅ'' 7 . PÉÆæÃrüÃPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è, ¥ÉÆæ¥s ɸÀgï ºÉZï.J¸ï. eɪÉÇ£ïìgÀªÀgÀÄ »ÃUÉ<br />

ºÉýzÁÝgÉ :<br />

``ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÉ UÁæªÀÄUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgïgÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð<br />

¸ÀÆvÀ æUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄAzÉ ºÉýzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¸Ázs ÀåªÁzÀ ªÀÄnÖUÉ MvÁÛAiÀÄ<br />

CxÀªÁ PÀqÁØAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ PÉëÃvÀ æzÀ Czs ÀðQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ<br />

§AiÀĸÀ¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ºÉÃgÀ¨ÁgÀzÉA§ vÀvÀéªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀ æzÀ°è F µÀgÀvÀÄÛ M¦àUÉAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è-¸ÀgÀPÁgÀzÀ G¸ÀÄÛªÁj G½zÀ C®à<br />

¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß »qÀĪÀ½UÀ¼À ªÀÄgÀÄ ºÀAaPÉUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀߣÀĸÀj¹AiÀiÁzÀgÀÆ MvÁÛAiÀÄ<br />

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀÅzÀ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV - F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ RZÀÄð DzÀµÀÄÖ<br />

PÀrªÉÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ...ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¥ÀÄ£ÀgïæZÀ£ÉAiÀÄ°è<br />

¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À«gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ F<br />

Erà PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÄÝ ««zs À «zsÁ£ÀUÀ¼À ¥À æAiÉÆÃUÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆ£ÉUÉ<br />

7. Dgï.©.¹., ¥ÀÄl 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!