10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

xxx<br />

G¥Á¢üvÀ gÁdåªÀÅ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ®èqÀVgÀĪÀ vÀvÀéUÀ¼À ¥À æPÁgÀ DAvÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸À®Ä §zÀÞªÁVzÉ.<br />

C£ÀÄ¥Á¢üvÀ gÁdåUÀ¼À ¥À æzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ ¥À æzÉñÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />

F ªÀÄ£À«AiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤AiÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯ÁVzÉAiÉÄà C®èzÉà CªÀÅUÀ¼À Cw ¥ÀæªÀiÁtªÁzÁUÀ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀAzÀ¨s ÀðzÀ°è ªÀÄ£À«AiÀÄ PÀvÀÈð (qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ) vÁªÀÅ 1931 gÀ°è<br />

zÀÄAqÀĪÉÄÃdÄ ¥ÀjµÀwÛ£À C®à¸ÀASÁåvÀgÀ G¥À¸À«ÄwUÉ ¸À°è¹zÀ ªÀÄ£À«¬ÄAzÀ §ºÀĨsÁUÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¤ÃUÉÆæÃUÀ¼À «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ<br />

»vÀgÀPÀëuÉUÁV ªÀiÁrzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ªÀiÁ𠧻µÁÌgÀ-«gÉÆâü<br />

±Á¸À£ÀUÀ¼À£Áßzs Àj¹zÉ. F ªÀÄ£À«AiÀÄ MAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åªÉAzÀgÉ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À<br />

±Á¸ÀPÁAUÀzÀ Erà ¸ÀzÀ£À¢AzÀ ¥À æzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÀzÀ°è ««zs À C®à¸ÀASÁåvÀgÀ<br />

¥À æw¤¢üUÀ¼À DAiÉÄÌ ¸ÀzÀ£ÀzÀ DAiÀiÁ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¥À æw¤¢üUÀ½AzÀ, ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ<br />

¥À æw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß Erà ¸ÀzÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.<br />

£ÁUÀjPÀgÀ ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À CwPÀ æªÀÄtzÀ «gÀÄzÀÞ, DyðPÀ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ, C¨sÁªÀ¢AzÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¨s ÀAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄQÛUÁV ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÉÆßzÀV¹gÀĪÀÅzÀÄ F ªÀÄ£À«AiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷å.<br />

EzÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀA«zsÁ£À eÁjUÉ §AzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è zÉñÀzÀ DyðPÀ<br />

gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°è, gÁdå¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß<br />

¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, J¯Áè ªÀÄÆ® PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÄ EªÀÅUÀ¼À gÁdå¸ÁéªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ<br />

DqÀ½vÀPÉÆ̼À¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÆ® PÉÊUÁjPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ MPÀÌ®ÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ<br />

¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁÖçÃPÀÈvÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°PÀjUÉ ¸Á®¥ÀvÀ æUÀ¼À<br />

gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Á®¥ÀvÀ æUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀgÀÄ PÁ£ÀƤ£À£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢vÀªÁzÀ zÀgÀzÀAvÉ<br />

§rØAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.<br />

¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ<br />

qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¦JZï.r. ¥ÀzÀ«AiÀÄ Czs ÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ «µÀAiÀÄ<br />

CxÀð±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVvÀÄÛ. F ¯ÉÃR£ÀªÀÅ zÉñÀzÀ PÀÈ CxÀð¤ÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ<br />

§gÉzÀ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. PÀÈ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§Azs ÀªÁzÀ PÀÈ CxÀð¤ÃwAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ<br />

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ PÀÈÖ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥À æ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ »qÀĪÀ½UÀ¼À UÁvÀ æzÀ<br />

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ.<br />

qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨s ÀÆ »qÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ UÁvÀ æzÀ°è aPÀ̪ÁVgÀĪÀÅzÀÆ<br />

C®èzÉà CªÀÅ ZÀzÀÄjºÉÆÃVªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ G¢ÝªÉÄ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉÆÃ<br />

D ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÈ G¢ÝªÉÄAiÀÄ F ®PÀët PÀÈ PÉëÃvÀ æzÀ°è DAvÀPÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ JA¢zÁÝgÉ. F<br />

»qÀĪÀ½UÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå JgÀqÀÄ «zs ÀUÀ¼ÁzÀĪÀÅ - 1) F »qÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ MlÄÖUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ<br />

2) MlÄÖUÀÆr¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw ±Á±ÀévÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªÀgÀ<br />

ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ MlÄÖ »qÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÀªÉÆä¼ÀUÉà ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÉð

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!