10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

334 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

DzÀÝjAzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ gÀÆrüUÀvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©nÖzÉ. »ÃUÉ PÉÊ©nÖgÀĪÀÅzÀÄ vÁwéPÀªÁV<br />

¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÁUÀ°Ã, CxÀªÁ gÀÆrü¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdå ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ<br />

DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄyð¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è.<br />

DzÀgÉ EzÀÄ MAzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ æ ¤ÃªÀÅ<br />

UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.<br />

MPÀÆÌlzÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ §UÉÎ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄA¢£À CA±ÀªÉAzÀgÉ, UÀªÀ£Àðgïd£ÀgÀ®ègÀÄ<br />

MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ, CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ<br />

PÉ®ªÀÅ PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ CªÀgÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ<br />

«zsÀUÀ¼À°è «AUÀr¹zÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «zsÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw<br />

ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ: PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀÄ : (1) vÀªÀÄä<br />

¸ÀéAvÀ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; (2) PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄAwæUÀ¼À<br />

¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ; (3) E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄAwæUÀ¼ÉÆqÀ£É<br />

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ £ÀAvÀgÀ PÀ æªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ (4) PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä<br />

ªÀåQÛUÀvÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥À æPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À<br />

F £Á®ÄÌ «zs ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ±Á¸À£Á£ÀÄUÀvÀ ªÀÄƯÁxÀðzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.<br />

EzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ GvÀÛªÀÄ «zsÁ£ÀªÉAzÀgÉ ``vÀ£Àß ¸ÀaªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ''<br />

JA§ÄzÀgÀ CxÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAwæUÀ¼À<br />

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï£À ºÉ¸Àj£À°è ªÀiÁvÀ æ £ÀqɹzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÉßÃ<br />

¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ªÀÄAwæUÀ¼À ¸À®ºÉ UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀÄ vÀªÀÄä «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄAvÉ<br />

£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ïgÀ ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà £ÀqɹzÀAvÉAiÀÄ®èzÉ<br />

CªÀgÀ C¢üPÁgÀ §®zÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ £ÀqɹzÀAvÉ JAzÀÄ CxÀð. JAzÀgÉ ªÀÄAwæUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ<br />

ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÁUÀĪÀAw®è. ªÀÄAwæUÀ½UÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ<br />

UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ®Ä ¨Ázs ÀågÀ®è; JAzÀgÉ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À<br />

PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ``vÀ£Àß ªÀåQÛUÀvÀ ¤tðAiÀÄzÀAvÉ<br />

£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ'' JAzÀgÉ D «µÀAiÀĪÀÅ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°èzÁÝUÀÆå<br />

CzÀ£ÀÄß CAwªÀĪÁV ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄAwæUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. CAwªÀÄ C¢üPÁgÀ<br />

UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀzÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄAwæUÀ½UÉ EgÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÉ<br />

UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀåQÛUÀvÀ ¤tðAiÀÄzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ<br />

«µÀAiÀÄUÀ¼À°è UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ<br />

¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ, CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV ¨ÉÃgÉ jÃw ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.<br />

DzÀgÉ vÀªÀÄä «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Æ CªÀgÀÄ §zÀÞgÁVgÀĪÀÅ¢®è.<br />

"¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ' JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ PÀ æªÀÄ. CAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C¢üPÁgÀ<br />

UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀ PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà EzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!