10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

À<br />

£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÁgÁzs À£É<br />

273<br />

¸ÀA§Azs À«lÄÖPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀgÉ, CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà zs ÉÊÃAiÀÄ zs ÉÆgÀuÉ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ,<br />

«ZÁgÀUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÄ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀë¥À æuÁ½PÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀ¢gÀĪÀAvÀºÀ CªÀgÀ «²µÀÖ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ<br />

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀvÀÄð®zÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥À æªÀÄÄR<br />

CA±ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë UÉ®è¯ÉèÉÃPÁzÀAvÀºÀ §ºÀĪÀiÁ£À. F<br />

§ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÉ®è®Ä PÉêÀ® ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀuÉ, vÀvÀéUÀ¼À ¥À æw¥ÁzÀ£É ¸Á®zÀÄ. CªÀjUÉ<br />

PÁAiÀÄð¸Ázs À£ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ. DzÀÝjAzÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë ¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è<br />

vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥É æ¹qÉAmï ªÀÅqïgÉÆà «®ì£ÀßgÀ ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, §ºÀĪÀÄvÀ D½éPÉAiÀÄ<br />

¸ÀégÁdåzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄQÌAvÀ ¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀÄðzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.<br />

¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀÄðPÁÌV ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆqÀĪÀ PÁAiÀÄð gÁdQÃAiÀÄ<br />

¥ÀPÀëzÀ ¥À æªÀÄÄR PÀvÀðªÀåªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ<br />

C©üªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸Ázs À£ÀUÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¤zÉðò¸ÀÄvÀÛªÉ, CzÀgÀ ªÉÄïÉ<br />

¥À æ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ<br />

¥À æªÀÄÄR PÁAiÀÄð. EzÀPÁÌV ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV,<br />

¥ÀPÀëªÀÅ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÉÆqÀ£É ¸ÀA§Azs À ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ vÀ£Àß vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀÄvÀÄÛ C¨s ÀåyðUÀ¼ÉÆqÀ£É d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ ªÀÄzs Éå ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄUÀ¼À<br />

§UÉÎ d£ÀvÉUÉ ¥À æZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ°è<br />

w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB ¨É æ ʸÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°èAiÉÄà ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ``ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ<br />

wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀ ªÀiÁ»w ¤Ãrj, CªÀgÀ<br />

£ÁAiÀÄPÀgÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ JzÀÄgÁ½UÀ¼À C¥ÀgÁzs ÀUÀ¼À §UÉÎ w½¹ ºÉýj.'' F ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ<br />

¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ¯Éà ¸ÀAWÀnvÀ PÁgÀå ¸Ázs Àå. ¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊPÉƼÀî¯ÁgÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë<br />

vÀ£ÀߣÀÄß MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.<br />

MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëªÀÅ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ?<br />

GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ°è ºÉÊPÀªÀiÁAqï ªÀiÁvÀ æ EzÉ. EzÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀ æ«®è.<br />

DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀ æ«®èzÀ ºÉÊPÀªÀiÁAqï PÉêÀ® £ÉgÀ½£ÀAvÉ. CzÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À<br />

PÉÃAzÀæzÀ ªÀvÀÄð®zÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÄÝ CªÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ¸ÀA§AzsÀ<br />

ºÉÆA¢zÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¥À æZÉÆâ¸À¯ÁgÀgÀÄ. d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß<br />

PÀ¯ÉºÁPÀĪÀAvÀºÀ WÉÆõÀuÉ CªÀgÀ°ègÀĪÀÅ¢®è. GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëPÉÌ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÉÆqÀ£É ¸ÀA§Azs<br />

¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è «±Áé¸À«®è. d£À¸ÀªÀÄƺÀ¢AzÀ EµÉÆÖAzÀÄ ¥À ævÉåêÁVgÀĪÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß<br />

H»¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ CzÀPÉÌ £ÀA©PÉ E®è. CzÀPÉÌ ¨ÉÆâü¸À®Ä vÀ£ÀßzÉà DzÀ<br />

¸ÀĪÁvÉð E®èªÉAzÀ®è. DzÀgÉ »AzÀÆ zs ÀªÀÄðzÀAvÉ CzÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ«®èzÀ zs ÀªÀÄð. CzÀÄ ¤Ãw<br />

ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è «±Áé¸À«nÖzÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä<br />

CzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¥À æZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀnvÀ PÁAiÀÄð GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëPÉÌ ±Á¥ÀzÀAvÉ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!