10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

522 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

ªÀiÁgÁlªÀÅ ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀ۪ɤ¸À§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ, EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ¼À ºÀgÁdÄ<br />

£ÀqÉzÁUÀ, »qÀĪÀ½zÁgÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆmÁÖUÀ, CxÀªÁ PÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQUÁV ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ<br />

ºÁQPÉÆAqÁUÀ CAvÀºÀ ¨s ÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA®UÀߪÁzÀ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀ æ ºÀgÁf£À°è<br />

¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÀÄ£ÀgÀ æZÀ£ÉAiÀÄ ¥À æQæAiÉÄUÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ<br />

¥ÀƪÀð-RjâAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀ§AiÀĸÀĪÀ gÉÊvÀgÀ £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ<br />

¨s ÀÆ«ÄAiÀĪÀjUÉà ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. F «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ Cw aPÀÌ ¥À æªÀiÁtzÀ°è C¥ÉÃQëvÀ ¥s À®<br />

¤ÃqÀ§®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¦àPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ. ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ «aÒzÀ ævÉAiÀÄ C¤µÀÖUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ<br />

ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä PÉÆæÃrüPÀgÀtzÀ ªÁå¥ÀPÀ AiÉÆÃd£É CªÀ±Àå.<br />

DzÀÝjAzÀ UÁæªÀÄzÀ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ°è Czs ÀðQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ<br />

ªÀÄÆgÁA±À SÁvÉzÁgÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°è¹zÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ PÀqÁØAiÀĪÁV D UÁæªÀÄzÀ<br />

ZÀzÀÄjºÉÆÃVgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ<br />

ªÁ¢¸À¯ÁVzÉ. F PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÀÄ£ÀB MAzÀÄUÀÆr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ vÀvÀéUÀ¼À<br />

ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ : (1) ``DyðPÀªÁV ¯Á¨s ÀzÁAiÀÄPÀ WÀlPÀ'' ªÀÄvÀÄÛ (2) ``ªÀÄÆ®<br />

¸ÁéªÀÄå CxÀªÁ MqÉvÀ£À''zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É F JgÀqÀÄ PÀÈvÀåUÀ¼À ±É æõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉÆÃqÁ<br />

¸À«Äw F jÃw ºÉýzÉ. 6<br />

``¥À æwAiÉÆAzÀÄ »qÀĪÀ½AiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ°£À<br />

ªÉÄÃgÉ CxÀªÁ §zÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ<br />

¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉ¢qÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÁßV<br />

gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ºÉƸÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÁUÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄtÄÚ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ<br />

CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ¥ÀÆtð PÉ®¸À ¤Ãr CzÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ<br />

¸ÁPÀµÀÄÖ GvÀà£Àß ¤ÃqÀĪÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À UÁvÀ æªÀ£ÀÄß ¤zs Àðj¸À¨ÉÃPÀÄ. F ºÉƸÀ vÀÄAqÀĨs ÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

»A¢£À C£ÀĨs ÀªÀzÁgÀjUÉà ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁUÀĪÀ½zÁgÀgÀ£ÀÄß §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°è<br />

CªÀgÀ ¨s ÀÆ«ÄUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ¨s ÀÆRjâAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzs ÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ §AzÀ Rjâ ºÀtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ¥À æªÀiÁtzÀ°è F vÀÄAqÀÄ<br />

¨s ÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÆzÀ°£À ªÀiÁ°PÀgÀ°è «¨s Àf¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß RaðUÁV<br />

PÁ¢j¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «zsÁ£ÀªÉAzÀgÉ,<br />

UÁæªÀÄzÀ J¯Áè ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è gÀa¹<br />

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÁUÀ<br />

CxÀªÁ £ÀUÀgÀUÀ¼À §qÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ F ºÉƸÀzÁV gÀa¹zÀ<br />

¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀÈ ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV £ÁªÀÅ<br />

F «zsÁ£ÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ ¸ÀmÁÖªÁå¥ÁgÀPÉÌqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ EzÀjAzÀ<br />

6. Dgï.©.¹., ¥ÀÄl 38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!