10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

C¹ÛvÀézÀ ªÁå¥ÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À ¸À»vÀ<br />

¥ÀÄÖÃPÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. FUÀ ºÉýgÀĪÀ ¸ÀA¥À æzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV MAzÀÄ eÁwAiÀÄ°è CAzÀgÉ<br />

¨ÁæºÀätgÀ°è ªÀiÁvÀ æ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±É æÃtÂAiÀÄ°è CªÀgÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ<br />

¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀ æ«Ä¹zÁÝgÉ. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ eÁwUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀÅ G¥À GvÀà£ÀßzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ<br />

CzÀgÀ DZÀgÀuÉAiÀÄÄ PÀlÄÖ¤mÁÖVAiÀÄÆ E®è, ¥ÀÆtðªÁVAiÀÄÆ E®è. ¥À æªÀÄÄRªÁzÀ F ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ<br />

§ºÀĪÀÄÄRåªÉ¤¸ÀĪÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀPÉÌ §Ä£Á¢AiÀiÁV £ÉgÀªÁUÀ°zÉ. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ eÁwUÀ¼À°è F<br />

¸ÀA¥À æzÁAiÀÄUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ¤µÀà£ÀߪÉA§ÄzÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀUÀðªÀÅ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ vÀAzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß<br />

¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À®Ä ªÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀåªÉà E®è. ¨ÁæºÀät ªÀUÀð KPÉ vÀ£ÀߣÀÄß MAzÀÄ eÁwAiÀiÁV<br />

¨Éð ºÁQPÉÆArvÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¥À æ±Éß, CzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨s ÀðzÀ «±ÉèõÀuÉUÉ<br />

©qÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À PÀlÄÖ¤nÖ£À ¥Á®£É¬ÄAzÀ, ªÀÄvÀÄÛ J®è ¥ÁæaãÀ<br />

£ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À®Æè ¥ÀÄgÉÆûvÀ ªÀUÀð ¸ÁªÀiÁfPÀ ±É æõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆQ̤AzÀ ¥À æw¥Á¢¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ,<br />

CªÀgÉà F ‘C£ÉʸÀVðPÀ K¥ÁðrUÉ’ d£ÀäzÁvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß C£ÉʸÀVðPÀ ªÀiÁUÀðUÀ½AzÀ<br />

¸Áܦ¹ ¥Àj¥Á°¹zÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

FUÀ £Á£ÀÄ ¥À æ§Azs ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ GzÀÝUÀ®UÀ¼À°è<br />

eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À æ¸ÁgÀzÀ ¥À æ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀzÀÄÝ. £Á£ÀÄ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ<br />

¥À æ±É߬ÄzÀÄ : zÉñÀzÀ G½zÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀ°è eÁwAiÉÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃUÉ ¥À¸Àj¹vÀÄ? ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ<br />

eÁwUÀ¼ÀÄ zÁAUÀÄr¬ÄlÖ ¥À æ±ÉßAiÀÄÄ CzÀgÀ GUÀªÀÄzÀ ¥À æ±ÉßVAvÀ ¤PÀȵÀÖ UÀwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs À«¹zÉ.<br />

£À£ÀUÉ PÁtĪÀAvÉ CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¥À æ¸ÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ GUÀªÀÄzÀ JgÀqÀÄ ¥À æ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥À ævÉåÃQ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ zÉʪÀ ¤AiÀiÁªÀÄPÀªÁzÀ MAzÀÄ £ÁåAiÀÄ ¤§Azs À£ÉAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ<br />

ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®ànÖzÉAiÉÄAzÉÆà CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ<br />

¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ EzÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArzÉAiÉÄAzÉÆà «zÁéA¸ÀgÀ°è<br />

gÀÆrüAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀA©PÉ F ¹ÜwUÉ PÁgÀt.<br />

£Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖªÀ£À «ZÁgÀ ¥Àj²Ã°¸À®Ä<br />

GzÉÝò¹zÉÝãÉ. ¥À æwAiÉÆAzÀÄ gÁµÀÖçªÀÇ vÀ£Àß £ÁåAiÀÄ ¤§Azs À£ÀPÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ, DvÀ D<br />

zÉñÀzÀ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ PÁ®zÀ°è CªÀvÁgÀªÁV GzÀ㫸ÀÄvÁÛ£É, ¥Á¥À¥ÀÆjvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß<br />

¸ÀjªÀiÁUÀðzÀ°è PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛ£ÉÉ, CªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ£É.<br />

¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ d£ÀPÀ£ÁzÀ ªÀÄ£ÀÄ, D ªÀåQÛ §zÀÄQzÀÄÝ ¤dªÉà DzÀgÉ, ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ DvÀ<br />

M§â ¤®ðdÓ ªÀåQÛAiÉÄà ¸Àj. eÁwAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖªÀ£ÀÄ DvÀ£Éà JA§ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄ M§â ºÀÄZÀÄÑ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ªÀåQÛAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DvÀ£À PÁ£ÀƤ£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

M¦àPÉÆAqÀ d£ÀgÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀ«gÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉVAvÀ wÃgÀ<br />

©ü£ÀߪÁzÀÄzÀÄ DV¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. eÁwAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÆqÀ®ànÖvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¹PÉƼÀî®Ä<br />

¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. ªÀÄ£ÀÄ PÀÆqÀ vÀ£Àß PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß «ÄÃj §zÀÄQgÀ¯ÁgÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ<br />

GvÉàçÃPÉëAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ; M§â ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¯ÉÃR¤¬ÄAzÁV MAzÀÄ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß Czs ÉÆÃUÀwUÉ E½¸ÀĪÀ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!