10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

æ<br />

394 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

vÀ¦à¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ©ænµï<br />

DqÀ½vÀzÀ ¥s À®ªÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ MPÀÌlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀUÀ¼À°èC®è¢zÀÝgÀÆ<br />

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CA±ÀUÀ¼À°èAiÀiÁzÀgÀÆ G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ<br />

PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÁåªÀ±ÀåPÀ.<br />

¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£É¬ÄAzÀ PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀÈÖ CªÀ±ÀåªÉAzÁzÀgÉ F ªÁzÀ<br />

CxÀð¥ÀÆtðªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀÆZÀ£É ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ RavÀªÉ¤¹zÉ.<br />

dgÀÄVzÀ J¯Áè zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¥À æw¤¢üUÀ¼À°è ¢ªÀAUÀvÀ ¸Àgï<br />

ªÀĺÀªÀÄzï ESï¨Á®gÉƧâgÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝgÀÄ. eÁw<br />

¥ÀAxÀUÀ¼À ¨s ÉÃzÀ ¨sÁªÀ£É¬Ä®èzÉ ¥À æwAiÉƧ⠥À æw¤¢ü CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÀÄ.<br />

EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£É¬ÄAzÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ<br />

¸ÀàµÀÖ«zÉ. E®èzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è DgÁdPÀvÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀÝgÀÄ.<br />

DzÀgÉ F ªÁzÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÉ. CzÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ<br />

ªÀÄlÖzÀ°è PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÉ. ©ænµï<br />

¨sÁgÀvÀPÁÌV PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß Erà ¨sÁgÀvÀ zÉñÀPÁÌV PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄÖÃPÀj¸À®Ä §¼À¸À¯ÁVzÉ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZÀ£É<br />

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ Erà ¨sÁgÀvÀPÁÌV PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄxÀð£É<br />

¤ÃqÀ§®èzÉà JA§ÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ FUÀ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥À æ±ÉßAiÀiÁVzÉ. ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À<br />

gÀZÀ£É¬ÄAzÁV Erà ¨sÁgÀvÀPÁÌV PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV®è JA§ÄzÀÄ £À£Àß<br />

ªÁzÀ.<br />

©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ RavÀªÁUÀĪÀ JgÀqÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉAzÀgÉ:<br />

(1) ©ænµï ¨sÁgÀvÀPÁÌV MAzÀÄ PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ (2) D PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />

MPÀÆÌl ¥ÀzÀÞwAiÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀÝ®è. MPÀÆÌlzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéªÉAzÀgÉ<br />

PÉÃAzÀ æ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ WÀlPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ±Á¸ÀPÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀ<br />

C¢üPÁgÀUÀ¼À «¨s Àd£É. PÉÃAzÀ æ ªÀÄvÀÄÛ WÀlPÀUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁ夹 CªÀÅUÀ¼À J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤zs Àðj¹ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁUÀ MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀ æªÀ£ÀÄß CwPÀ æ«Ä¸ÀĪÀ<br />

ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ JAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀÄÝ D<br />

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÉÃAzÀ<br />

¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ½UÀÆ «Äw EgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èzÉà ºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À PÉëÃvÀ æªÀ£ÀÄß<br />

CwPÀæ«Ä¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV<br />

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¤tð¬Ä¹ Ew«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÉà ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ CxÀð. ªÀÄvÀÄÛ<br />

J°è AiÀiÁªÀÅzÉà JgÀqÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV<br />

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀÄ MPÀÆÌlªÁVgÀ°PÉÌà ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvɬÄAzÁV<br />

©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£É C¤ªÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ MPÀÆÌlzÀ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!