Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
346 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ<br />
M¥ÀàAzÀªÀÇ vÀ£Àß UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß<br />
CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÀt M¥ÀàAzÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ F<br />
¥Àj¹Üw GAmÁUÀĪÀÅzÁzÁUÀÆå CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨s ÀðUÀ¼À £ÀqÀĪÀt M¥ÀàAzÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ MAzÀÄ<br />
¥ÀPÀëzÀ §®zÀ «gÀÄzÀÞ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ §® JAzÀgÉ CzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ §®ªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ.<br />
DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ<br />
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀßzÉà UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀÄ<br />
AiÀÄÄzÀުɤ¸ÀĪÀÅzÀ®è. EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «gÉÆâü¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß<br />
CzÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß EAVvÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ<br />
CªÀ®A©¸ÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ EAvÀºÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁPÀëtªÉà CzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÁV<br />
G½AiÀÄĪÀÅ¢®è.''<br />
F »£É߯ÉAiÀÄ°è F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. 1935 gÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ ©ænµï<br />
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ½UÁV MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß «¢ü¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸Áܦ¸ÀĪÀÅ¢®è.<br />
F PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ ©ænµï ¨sÁgÀvÀPÁÌV ªÀiÁvÀ æ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß «¢üªÀvÁÛV ¸Áܦ¸ÀÄvÀÛzÉ.<br />
¥À æwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁUÀ ªÀiÁvÀ æ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />
¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÄïÁV ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¸ÀzÁPÁ®<br />
§zÀÞªÁVgÀĪÀÅ¢®è JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¹. CzÀgÀ ¨Ázs ÀåvÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨s ÀðUÀ¼À°è<br />
ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è£À PÉ®ªÀÅ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ<br />
§zÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà C°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀ æ CzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV,<br />
AiÀiÁªÀ ¤§Azs À£ÉUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ C£ÀĪÀÄw EzÉAiÉÆà F ¤§Azs À£ÉUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀ £ÀAvÀgÀ<br />
¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àUÉ ¤ÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀ æ CzÀÄ ¨Ázs ÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />
F J¯Áè CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÉAiÉÄÃ<br />
ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ MPÀÆÌlªÀ®è JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀ±Àå ©zÀÝ°è<br />
MqÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¥ÀƪÀð ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ M¥ÀàAzÀzÀ wgÀļÁVzÉ.<br />
DzÀÝjAzÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CªÉÄjPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£À,<br />
PÉ£ÀqÁ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåUÀ½AzÀ ©ü£ÀߪÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è<br />
¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃUÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå<br />
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ<br />
EZÉÒAiÀÄ «gÀÄzÀÞ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå<br />
ªÀiÁqÀ¯ÁV®èªÁzÀÝjAzÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è<br />
ªÀåvÁå¸À«zÉ. D¸ÉÖçðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀqÁzÀ°è F ¥À æ±Éß GzÀ⫸ÀĪÀÅzÉà E®è. GzÀ㫹zÀgÀÆ<br />
CzÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä DAvÀjPÀ AiÀÄÄzÀÝ C£ÁªÀ±ÀåPÀ. F JgÀqÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåUÀ¼À°è<br />
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéªÀÅ EzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ¥s ÉqÀgÀ¯ï ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ZÀ¯Á¬Ä¸À° CxÀªÁ WÀlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÉÃ
Change language