10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è MAzÀÄ ±ÉÊ°AiÀiÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¨ÁæºÀät<br />

eÁw¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ gÀÆrüAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÁV CzÀ£ÀÄß J®è ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ G¥À«¨sÁUÀ CxÀªÁ<br />

ªÀUÀðUÀ¼ÀªÀgÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV C£ÀÄPÀj¹zÀgÀÄ; ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄUÀ¼Éà ¸ÀéeÁw ªÀÄzÀĪÉ<br />

¥ÀzÀÞw ¥Á°¸ÀĪÀ eÁwUÀ¼ÁzÀgÀÄ. F J®è G¥À«¨s Àd£ÉUÀ¼À£ÀÆß ‘C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ CAlÄeÁqÀå’<br />

¨É£ÀÄß ºÀwÛ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÉÆA¢UÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ eÁwUÀ¼ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.<br />

C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ ¥À æªÀÈwÛ d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆjzÉ; ¨sÁgÀvÀzÀ°è £Á£Á eÁwUÀ¼ÀÄ<br />

gÀavÀªÁUÀ®Ä F C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ M®ªÀÅ PÁgÀtªÉA§ÄzÀ£ÀÄß C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ «ªÀgÀuÉAiÉÄAzÀÄ æ»¸À¨ÁgÀzÀÄ. UÀ<br />

C£ÀÄPÀgÀuÁ ZÁ½ JµÀÄÖ D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆjzÉAiÉÄAzÀgÉ ªÁ®Ögï ¨ÉÃUïºÁmï »ÃUÉ ªÁ¢¹zÁÝgÉ,<br />

“C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄÄ C¥É æÃjvÀªÉAzÀÄ CxÀªÁ ¥À æeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ D¯ÉÆÃa¸ÀPÀÆqÀzÀÄ.<br />

EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV ªÀÄ£À¹ì£À CeÁÕvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è CzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ, CzÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,<br />

¥À æeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ zÀÆgÀzÀ°èzÀÄÝ, EªÉAiÉÄA§ÄzÉà Cj«UÉ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ; CªÀÅ<br />

§gÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀĽªÀÇ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è, CªÀÅ §AzÁUÀ®Æ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ¸Áé¨sÁªÀzÀ°ègÀĪÀ<br />

C£ÀÄPÀgÀuÁ ¥À æªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ £É¯ÉAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ. EzÀ£ÀÄß £ÀA§Ä CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß<br />

£ÀA§¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀzÀ°ègÀĪÀ<br />

wÃgÀ CeÁÕvÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀzÉAiÉÄà ¸ÀĪÀÄä£É £ÀA©©qÀĪÀ C£ÀÄPÀgÀt²Ã®<br />

¥À æªÀÈwÛAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®è.” 3 UÉéæAiÀįï lqÉð CªÀgÀÄ F C£ÀÄPÀgÀuÁ<br />

¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV D¨s Àå¹¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥À æw¥Á¢¹zÁÝgÉ. F ªÀÄÆgÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è MAzÉAzÀgÉ, C£ÀÄPÀgÀuÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ<br />

ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éßà GzÁºÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, “CªÀPÁ±À PÉÆlÖ°è, GvÀÛªÀÄ<br />

ªÀUÀð AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉèqÉUÀ¼À®Æè vÀ£Àß ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁdgÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄgÀ£ÀÄß<br />

C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ; CzÀgÀAvÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÁUÀ d£ÀvÉ vÀ£Àß ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.” 4<br />

lqÉð CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è E£ÉÆßAzÉAzÀgÉ, C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ ªÁå¦Û<br />

CxÀªÁ wêÀ ævÉAiÀÄÄ zÀÆgÀzÀ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹ ªÀåvÁå¸ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯ÉèÃ<br />

ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, “¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ±É æõÀתÁzÀÄzÀ£ÀÄß CvÀå¢üPÀªÁV C£ÀÄPÀgÀuÉ<br />

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ±É æõÀ× ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ zÀÆgÀ«zÀݵÀÆÖ ¥À æ¨sÁªÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. E°è<br />

zÀÆgÀªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀðzÀ°è UÀ 滸À¯ÁVzÉ. F zÀÈÖPÉÆãÀ¢AzÀ M§â ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ<br />

CzɵÉÆÖà zÀÆgÀ«zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CªÀ£ÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀåzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§Azs ÀªÀ£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢zÀÝgÉ DvÀ£À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÀȦÛUÉƽ¸ÀĪÀ J®è C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ<br />

£ÀªÀÄVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀwÛgÀzÀªÀgÀ£ÀÄß, CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß, ¤z sÁ£ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV<br />

C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ F ¤AiÀĪÀĪÀÅ G£ÀßvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼ÀªÀgÀÄ ºÁQgÀĪÀ ªÉÄîàAQÛ §Ä£Á¢AiÀÄ<br />

ªÉÄïÉAiÉÄà ¤AwzÉ.” 5<br />

3 ¦ü¹Pïì DåAqï ¥Á°nPïì, 1915 ¥ÀÄl 60<br />

4 ¯Á¸ï D¥sï E«ÄmÉñÀ£ï, E.¹.¥Á¸Àð£ïì, 2£Éà DªÀÈwÛ, ¥ÀÄl 217<br />

5 -CzÉÃ- ¥ÀÄl 224

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!