10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

309<br />

¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé JµÀÄÖ JvÀÛgÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸Ázs ÀåªÉÇà CµÀÄÖ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ F<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è JAzÀÆ vÀ®Ä¥À¯ÁgɪÀÅ. ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ d£ÁAUÀ<br />

C£ÀĨs À«¸ÀĪÀ £ÉÊwPÀ GvÀ̵ÀðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ C£ÀĨs À«¸À¯ÁgɪÀÅ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èAiÉÄÃ<br />

£ÁªÀÅ PÀnÖUÉ PÀrAiÀÄĪÀªÀgÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃzÀĪÀªÀgÁVAiÉÄà SÁAiÀÄA gÀÆ¥À ºÉÆAzÀĪÀ vÀ£ÀPÀ<br />

£ÀªÀÄä DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ ¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉ PÀ æªÉÄt £À²¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.''<br />

45. M§â ¨ÁæºÀät (CªÀ£ÀÄ WÀ£ÀªÀAvÀ ¨ÁæºÀät£Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ) ©ænµï £ËPÀgÀ±Á»AiÀÄ£ÀÄß<br />

C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸À®Ä ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀAvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¸Àà÷ȱÀågÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ ¸Àé®à d£Á¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß<br />

C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸À®Ä ºÉZÀÄÑ AiÉÆÃUÀå jÃwAiÀÄ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÁgÀzÉÃPÉ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ¸À«ÄwAiÀÄ<br />

UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀħAiÀĸÀÄvÉÛãÉ. £ËPÀgÀ±Á»AiÀÄÄ AiÀiÁªÀ d£ÀvÉUÁV ªÀiÁrzÀAvÀºÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ<br />

ªÀåªÀ¸ÉÜ CzÉà d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀħÓgÀ£ÁßV ªÀiÁrvÉÆÛà D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§<br />

¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ªÉÄð£À C¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÉ JAzÀÄ<br />

¥À æ±ÀA¸Á¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F C®à d£Á¢ü¥ÀvÀåªÀÅ EzÀgÀzs ÀðzÀµÁÖzÀgÀÆ ¥À æ±ÀA¸ÉUÉ<br />

¥ÁvÀ æªÁVzÉAiÉÄÃ? »AzÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀªÀðPÁ°Ã£À CwªÀiÁ£ÀªÀ zÀÈÖAiÀÄ£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À AiÀÄÄUÀUÀ½UÁV ±Á±ÀévÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ C¸ÁzsÁgÀt ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß<br />

¥ÀqÉ¢zÀÝAvÀºÀ vÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdjAzÀ ¥Àj¥ÀÇtÂðvÀªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ £ÀA©PÉ.<br />

F ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀgÀ°è D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ ¨sÁªÀ£É »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀÅ£ÀgÀ æZÀ£ÉUÉ<br />

CvÀAPÀªÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀ zÀÈÖ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀlÖ¨s ÀzÀ æ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À<br />

¥ÀÅ£ÀB¥Àj²Ã®£ÉUÉ CrØAiÀiÁVzÉ. 1918£Éà ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è C¸Àà÷ȱÀåvÁ<br />

¤ªÁgÀuÉUÁV ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ MAzÀÄ £ÁlPÀªÀ£ÁßqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. qÁPÀÖgï PÀÄvÀðPÉÆÃn, PÀgÀ«ÃgÀ<br />

¥À æ¹¢ÞAiÀÄ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà vÀÄvÀÄðPÁAiÀÄðzÀ £É¥ÀzÀ°è ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ MAzÉgÀqÀÄ<br />

¢£À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà GvÀÛgÀ »AzÀƸÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ²æÃAiÀÄÄvÀ n¼ÀPÀgÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è MAzÀÄ<br />

¥ÀÅlÖ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. n¼ÀPÀgÀ CzÀȵÀÖªÉÇà K£ÉÆà F ¨sÁµÀt ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀ°®è.<br />

DzÀgÉ EzÀÄ C¸Àà÷ȱÀågÀ£ÀÄß ªÀAa¸À®Ä CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ Mt ¸ÀºÁ£ÀĨs ÀÆwAiÀiÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ<br />

C¸Àà÷ȱÀåvÁ ¤ªÁgÀuÉUÁV ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¥s ÉÇõÀuÉAiÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥À æwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÁUÀ CzÀPÉÌ vÀªÀÄä<br />

¸À» ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉAzÀÄ CvÀåAvÀ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄ<br />

¸ÁQë¬ÄAzÀ w½zÀħA¢zÉ.<br />

46. MAzÀÄ gÁµÀÖçzÉƼÀUÀqÉ EgÀĪÀAvÀºÀ ªÉʵÀªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ C¨ sÁªÀzÀ ¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß<br />

EzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ ¸ÀéAiÀÄA¤tðAiÀÄzÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸À®Ä EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ<br />

¥À æzÉñÀªÁVzÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ F vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸À®Ä MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÉ,<br />

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄApvÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä F ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ<br />

¨sÁUÀ±ÀB M¦àzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, C¸Àà÷ȱÀågÀÄ vÀªÀÄä »vÀzÀÈÖ¬ÄAzÀ EzÀgÀ ¸Ë®¨s ÀåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÀÆ<br />

«¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÀ®èªÉÃ? ¸ÀéAiÀÄA¤tðAiÀÄzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¸Àà÷ȱÀågÀ<br />

«µÀAiÀÄzÀ°è M¦àPÉÆArzÉÝà DzÀgÉ, PÉÆêÀÄÄ ¥Áæw¤zs ÀåªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ¤gÁPÀj¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!