10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

¤¸ÀUÀðzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ ©mÁÖUÀ®Æ ¸ÀASÉåAiÀÄ C£ÀÄgÀÆ¥ÀvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

ºÉAqÀw MnÖUÉ ¸ÀvÁÛUÀ ªÀiÁvÀ æ. DzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ºÉAqÀwVAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ<br />

UÀAqÀ ¸ÀvÀÄÛ M§â ºÉZÀÄѪÀj ºÉtÚ£ÀÄß G½¹ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ; CAxÀ ¥À æ¸ÀAUÀzÀ°è UÀAqÀ¤®èzÀ<br />

DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ DPÉ CAvÀeÁðwÃAiÀÄ «ªÁºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />

D UÀÄA¦£À ¸ÀéeÁw «ªÁºÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛ¼É. EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉAqÀw ¸ÀvÀÄÛ UÀAqÀ<br />

G½zÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ; DUÀ D UÀÄA¥ÀÄ CªÀ£À ªÀÄqÀ¢AiÀÄ zÁgÀÄt ¸Á«UÉ<br />

PÀ¤PÀj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÆß ¤ªÁj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ, E®èªÁzÀgÉ CªÀ£ÀÆ UÀÄA¦£À ºÉÆgÀV¤AzÀ<br />

ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀéeÁw «ªÁºÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÀÄUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ<br />

ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ UÀAqÀÄ eÁwUÉ PÀAlPÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.<br />

CzÉà UÀÄA¦£À ¤UÀ¢vÀ ªÀ®AiÀÄzÉƼÀUÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¢zÀÝgÉ (CªÀgÀ<br />

¥ÁrUÉà CªÀgÀ£ÀÄß ©lÖ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁgÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¢zÀÝ°è<br />

¤AiÀĪÀĨÁ»gÀªÁV dvÉVgÀĪÀ eÉÆÃrUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ) CªÀgÀÄ J¯Éè «ÄÃgÀĪÀ,<br />

ºÉÆgÀUÀqÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ, ªÀÄvÀÄÛ eÁwUÉ ºÉÆgÀvÁzÀ ¸ÀAvÁ£À PÉÆqÀĪÀ ¸ÀA¨s ÀªÀ«zÉ.<br />

ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÉZÀÄѪÀj UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ºÉtÄÚ «ZÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä PÁ®à¤PÀ<br />

UÀÄA¥ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ¤ßÃUÀ £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÉÆzÀ®Ä ºÉZÀÄѪÀj ºÉt ڣÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß<br />

¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt. eÁwAiÀÄ ¸ÀéeÁw «ªÁºÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è<br />

DPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EvÀåxÀð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.<br />

¥À æxÀªÀÄ : CªÀ¼À ªÀÄÈvÀ UÀAqÀ£À avÉAiÀįÉèà CªÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄlÄÖ CªÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ.<br />

DzÀgÉ °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è EzÉÆAzÀÄ C¥Á æAiÉÆÃVPÀ «zsÁ£ÀªÁ¢ÃvÀÄ.<br />

PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è EzÀÄ ¸ÀjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÁV ¥À æwAiÉƧ⠺ÉZÀÄѪÀj ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÆß »ÃUÉ<br />

¤ªÁj¸À¯ÁUÀzÀÄ; EzÀÄ ¸ÀÄ®¨s À ¥ÀjºÁgÀªÁzÀgÀÆ PÀµÀÖ¸Ázs ÀåªÁVzÉ. F jÃwAiÀÄ°è ºÉZÀÄѪÀj<br />

¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß («zs ÀªÉAiÀÄ£ÀÄß) ¤ªÁj¸À¢zÀÝ°è DPÉ UÀÄA¦£À¯Éèà G½AiÀÄÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ CªÀ¼À EgÀÄ«PÉAiÀįÉèÃ<br />

JgÀqÀÄ C¥ÁAiÀÄUÀ½ªÉ. DPÉ eÁwAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀéeÁw ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß<br />

G®èAX¸À§ºÀÄzÀÄ, E®èªÉ DPÉ eÁwAiÉƼÀUÉà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ<br />

eÁwAiÉƼÀUÉ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀzs ÀÄ«UÉ «ÄøÀ°zÀÝ UÀAqÉƧâ£À «ªÁºÀzÀ CªÀPÁ±ÀPÉÌ ®UÉÎ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.<br />

DzÀÄzÀjAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè DPÉAiÉÆAzÀÄ ¦qÀÄUÀÄ; DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀÛ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ<br />

zÀ»¸À¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¨ÉÃj£ÉßãÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.<br />

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ CªÀ½UÉ fêÀ£À¥ÀgÀåAvÀ ªÉÊzs ÀªÀåªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.<br />

ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× ¥ÀjuÁªÀÄzÀ zÀÈÖ¬ÄAzÀ®AvÀÆ ªÉÊzs ÀªÀåªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ<br />

¥ÀjºÁgÀ. «zs ÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ M§â ºÉZÀÄѪÀj ºÉt ÚUÉ ¸ÀA¨s À«¸À§ºÀÄzÁzÀ J®è ªÀÄÆgÀÄ<br />

PÉÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀÄÛ E®èªÁUÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DPÉ eÁwAiÀÄ M¼ÀUÁUÀ°Ã<br />

ºÉÆgÀUÁUÀ° ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ »ÃUÉ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ PÀqÁØAiÀÄzÀ<br />

ªÉÊzsÀªÀå GvÀÛªÀĪÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁVzÉ. vË®¤PÀªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!