10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

106 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

DzÀgÉ ¥À æwAiÉƧâjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁzÀ JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀAvÉ<br />

J¯Áè PÁ®PÀÆÌ ¹ÜgÀªÁV CZÀ®ªÁVgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA§Azs À ¨ÉÃqÀªÁVzÉ. ¨s ÀzÀ ævÉ ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ<br />

§zÀ¯ÁªÀuÉ CªÀ±ÀåPÀªÁzÁUÀ®Æ CzÀPÉÌ D¸ÀàzÀ«ÃAiÀÄzÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ DzÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ<br />

¨ÉÃqÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÉêÀ® ºÉÆAzÁtÂPÉ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁVzÉ. ºÉÆAzÁtÂPÉ ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ<br />

CzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ ZÀÄåwAiÀiÁUÀPÀÆqÀzÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞÀÝw¬ÄAzÀ JAzÀgÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ<br />

PÀÄ®ªÀÈwÛAiÀÄ ¥Á®£É¬ÄAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§Azs ÀzÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀºÉÆgÀlgÉ F JgÀqÀÄ<br />

C¤µÀÖUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À¯Á¢ÃvÉ? DUÀzÉAzÉà £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄÄRå<br />

vÀvÀéUÀ¼ÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀvÀð£À²Ã®vÉ EªÉgÀqÀPÀÆÌ «gÉÆÃzs ÀªÉÇqÀÄتÀÅzÁzÀÝjAzÀ EzÀÄ<br />

ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ GvÀÛªÀÄ G¥ÁAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è, §zÀ°UÉ CvÀåAvÀ PÉlÖ G¥ÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

IX<br />

eÁwAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉzÀÄ ªÀtðzÀ°è ªÀiÁvÀ æ ±À æzÉÞ vÁ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ ¥À æUÀw<br />

¸Á¢ü¹zÁÝgÉAzÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®PÉÌ F ªÀĺÁvÀägÀÄ PÀmÁÖ ¸À£ÁvÀ¤ »AzÀƪÁVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ<br />

¸ÀvÀå. ªÉÃzÀ, G¥À¤µÀvÀÄÛ, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ »AzÀÆ zs ÀªÀÄðUÀ æAxÀUÀ¼ÉAzÀÄ AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ<br />

ºÉ¸ÀjzÉAiÉÆ CAvÀºÀ J®èªÀÅUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀjUÉ £ÀA©PɬÄvÀÄÛ. CzÀjAzÁV CªÀvÁgÀUÀ¼À£ÀÆß,<br />

¥ÀÄ£Àdð£ÀäUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞÝwAiÀÄ°è ±À æzÉÞ¬ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¥À æzÁAiÀIJîgÀAvÉ<br />

eÉÆÃgÁV CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀĪÀgÉÆqÀ£É Hl, d®¥Á£À, ªÀÄzÀĪÉUÀ¼À<br />

¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß RAr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀeÁðwÃAiÀÄ ¨s ÉÆÃd£À ¤µÉÃzs ÀªÀÅ ‘¸ÀAPÀ®à §®zÀ ¸ÀAªÀzs Àð£ÉUÀÆ<br />

PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀzÀÄÎt gÀPÀëuÉUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÁj’AiÉÄAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F qÀA¨sÁZÁgÀzÀ<br />

ºÀÄZÀÄÑ «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è FUÀ CªÀgÀÄ RAr¹gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ DzsÁåwäPÀ ºÁUÀÆ<br />

gÁÖçÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ DvÀAPÀPÁjAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ M¦àgÀĪÀÅzÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÉ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ CAvÀeÁðwÃAiÀÄ<br />

«ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ F ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÉÆà K£ÉÆÃ. DzÀgÉ ªÀĺÁvÀägÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ<br />

¥À æUÀw ºÉÆA¢zÁÝgÉAiÉÄÃ? ªÀĺÁvÀägÀÄ JwÛ »rAiÀÄĪÀ F ªÀtðªÉAvÀºÀÄzÀÄ? ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ<br />

¸ÀgÀ¸Àéw ºÁUÀÆ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁfUÀ¼ÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ ªÉÊ¢PÀ ªÀtðªÉ?<br />

ªÀåQÛAiÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ¥À æªÀÈwÛ CxÀªÁ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ<br />

ªÉÊ¢PÀ ªÀtðzÀ ªÀÄÄRå vÀvÀé. £ÉʸÀVðPÀ ¥À æªÀÈwÛUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° ©qÀ°, ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁzÀ<br />

PÀÄ®ªÀÈwÛAiÀÄ£Éßà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀĺÁvÀägÀ ªÀtðQÌgÀĪÀ ªÀÄÄRå vÀvÀé. ªÀĺÁvÀägÀ ªÉÄÃgÉUÉ<br />

ªÀtð ªÀÄvÀÄÛ eÁw EªÉgÀqÀgÀ CAvÀgÀªÉãÀÄ? K£ÀÆ EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ªÀĺÁvÀägÀÄ ¤ÃqÀĪÀ<br />

ªÁåSÉåAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀtðªÉA§ÄzÀÄ eÁwAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ<br />

¥À æUÀw ºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV »AZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ªÉÊ¢PÀ ªÀtðPÉÌ EzÀÝ GzÁvÀÛ<br />

PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß «zÀÆæ¥ÀUÉƽ¹ ªÀĺÁvÀägÀÄ vÀªÀÄä CxÀð«ªÀgÀuɬÄAzÀ CzÀ£ÀÄß ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁUÀĪÀAvÉ<br />

ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄwÛzÀÄÝ CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÉAzÀÄ £À£Àß G¥À£Áå¸ÀzÀ°è

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!