10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÁgÁzs À£É<br />

275<br />

«PÁ¸ÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛ£É. ²µÀå£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ<br />

vÀ£Àß UÀÄgÀÄ«£À ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁV®è. EzÀgÀ°è UÀÄgÀÄ«£À<br />

§UÉÎ ²µÀå£À PÀÈvÀdÕvÉ E®èªÉAzÀ®è. UÀÄgÀÄ«£À vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ ²µÀå vÀ£Àß<br />

UÀÄgÀÄ«£À §UÉÎ vÀ£Àß D¼ÀªÁzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É: ``¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹¢ÝÃj.<br />

CzÀPÉÌ ¤ªÀÄUÉ £À£Àß zs À£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ'' UÀÄgÀÄ«UÉ EzÀQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ CxÀªÁ ²µÀå¤UÉ EzÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉ<br />

¤ÃqÀªÀ ¥À æ±Éß K¼ÀĪÀÅ¢®è.<br />

DzÀÝjAzÀ vÀ£Àß UÀÄgÀÄ«£À vÀvÀéUÀ¼ÀÄ, ¤tðAiÀÄUÀ½AzÀ ²µÀå §A¢üvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />

²µÀå E§âjUÀÆ »vÀªÀ®è. vÀ£Àß UÀÄgÀÄ«£À vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ²µÀå£À PÀvÀðªÀå. CªÀÅUÀ¼À<br />

ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ±É æõÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ ªÀiÁvÀ æ CªÀÅUÀ¼À ¥À æ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ<br />

¥À æwAiÉƧâ UÀÄgÀÄ«£À §AiÀÄPÉ. AiÉÄøÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞ EzÀ£Éßà §AiÀĹzÀÝgÀÄ. gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ<br />

§AiÀÄPÉAiÀÄÆ EzÉà DVvÉÛAzÀÄ £À£ÀUÉ SÁwæ EzÉ. GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ «±Áé¸À,<br />

UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝà DzÀgÉ, vÁªÀÅ MAzÉqÉ ¸ÉÃj CªÀgÀ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ<br />

¤gÀvÀgÁUÀĪÀ §zÀ®Ä gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀĪÁvÉð CxÀªÁ ªÀĺÁªÀÄAvÀæzÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä<br />

GzÀÄåPÀÛgÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÉÇÃZÀÑ PÀvÀðªÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.<br />

F PÀvÀðªÀåªÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀgÉA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨s ÀgÀªÀ¸É<br />

EzÉ? ¥Àj¸ÀÜw ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ EwÛÃa£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¸Àà¢üð¸À®Æ<br />

E®è. EzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ. DzÀgÉ GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ¥À æªÀÄÄR ¥À æeÉ J¤¹PÉÆArgÀĪÀ gÉÊmï<br />

D£ÀgÀ§¯ï ²æäªÁ¸À ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ ºÁgÉÊPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PËgÀªÀgÀ D±À æAiÀÄzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ<br />

±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ AiÀıÀ¸Àì£Éßà §AiÀĸÀÄvÁÛ CzÀPÁÌV ±À æ«Ä¹zÀ ©üõÀä£À gÁdzÉÆæúÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />

«±Áé¸ÀWÁvÀ PÀÈvÀå MAzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ EzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀAUÀw E£ÉÆßAzÀÄ EgÀ°QÌ®è.<br />

GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÉñÀzÀ°è «±Áé¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉAzÀÄ EzÀÄ<br />

vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ¸Áé¸ÀÜ÷å ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¹ÜwAiÀiÁVzÀÝgÉ D ¥ÀPÀë ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉÃ<br />

¯ÉøÀÄ. EzÀjAzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ zs ÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ zÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉà £ÀªÀÄUÉ<br />

GzÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼À ªÀåxÀð D¯Á¥À¢AzÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ<br />

MAzÀÄ WÀl£É¬ÄAzÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°èAiÉÄà vÀÈ¦Û ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!