10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

110 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ ¥À æ¸ÀAUÀ<br />

§AzÁUÀ ªÀiÁvÀ æ EªÀgÀÄ C¥À æªÀiÁtÂPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ, CxÀªÁ GzÁ¹Ã£ÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ zÀÄzÉÊðªÀzÀ<br />

¸ÀAUÀw. §ºÀıÀB ¥À æwAiÉƧ⠨ÁæºÀät£ÀÆ eÁwAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹zÁÝ£É. ¥ËgÉÆûvÀå<br />

£ÀqɸÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀ ¸ÀASÉå wÃgÀ zÉÆqÀØzÁVzÉ. vÀªÀÄä PÀÄ®ªÀÈwÛAiÀiÁzÀ ¥ÀÆeÉ ¥ËgÉÆûvÀåUÀ¼À£ÀÄß<br />

©nÖzÁÝgÉA§ÄzÀµÉÖ C®èzÉ ¨ÁæºÀätgÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è ¤zÀÞªÉAzÀÄ ºÉýzÀ ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ<br />

£ÀqɸÀÄvÁÛ EzÁÝgÉ. »ÃUÉ ¥À æw¢£À eÁw ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨ÁæºÀätgÀ°è JµÀÄÖ d£À<br />

eÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ±Á¸ÀÛçÛUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. eÁw ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹<br />

ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ M§â ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¨ÁæºÀät¤zÀÝgÉ, ¥À æw¢£À eÁwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ±Á¸ÀÛçÛUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄlÄÖvÀÛ¯ÉÃ<br />

CªÉgÀqÀ£ÀÄß DªÉñÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄyð¹ JwÛ »rAiÀÄĪÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ d£À EzÁÝgÉ. F<br />

¢éªÀÄÄR PÀ¥ÀmÁZÀgÀuÉAiÉÄÃvÀPÉÌ? d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ eÁwAiÀÄ »rvÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è ¨Á æºÀät<br />

ªÀUÀðzÀ C¢üPÁgÀ, UËgÀªÀUÀ½UÉ CªÀgÀÄ D¸ÀàzÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀgÉA§ ¨s ÀAiÀÄ ¨ÁæºÀätjVzÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀ<br />

ªÀUÀðªÁzÀ ¨ÁæºÀätgÀ F C¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ CvÀåAvÀ ®eÁÓ¸ÀàzÀªÁVzÉ. ªÀiÁåxÀÆå D£Áð¯ïØ ºÉüÀĪÀAvÉ,<br />

“»AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ MAzÀÄ dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ d£Àä vÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ±ÀQ۬ĮèzÀ E£ÉÆßAzÀÄ dUÀvÀÄÛ<br />

EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ JqÀvÁPÀÄwÛzÁÝgÉ”. CªÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀĺÁvÀäjUÉ CªÀgÀÄ ªÉÆgɬÄqÀÄvÁÛgÉ.<br />

ªÀĺÁvÀäjUÉ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀA©PɬĮè. DzÀÄzÀjAzÀ ævÀåPÁë£ÀĨs ¥À ÀªÀzÀ MgÉUÀ°èUÉ ¤®è§®èAxÀ<br />

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. vÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ§®ègÉAzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ<br />

§Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀA© ¤jÃQë¸ÀĪÀÀgÀÄ. DzÀgÉ F ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ vÀÄA§ C¥Á æªÀiÁtÂPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ,<br />

CxÀªÁ wÃgÁ G¥ÉÃPÉë vÁ¼ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÀĺÁ zÀÄgÀAvÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¸ÁQëUÀ¼ÁV ¤AwzÉÝêÉ. F<br />

zÀÄgÀAvÀzÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è £ÁªÀÅ, “EAxÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, N »AzÀÆUÀ¼ÉÃ!” JAzÀÄ<br />

±ÉÆÃQ¸À§ºÀÄzÀµÉÖ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!