10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

384 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

¥À æ¨s ÀÄvÀéªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è F ¨Ázs ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ? F ¨Ázs ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

¤ªÀð»¸À®Ä ¥À æ¨s ÀÄvÀéQÌgÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ «zÉñÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß<br />

¥À ævÉåÃPÀªÁV vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀ ætzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.<br />

PÁ¬ÄÝj¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ KPÉ<br />

ºÉüÀÄwÛgÀĪɣÉA§ÄzÀgÀ CxÀð FUÀ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ¥À æ¨s ÀÄvÀézÀ<br />

M¥ÀàAzÀzÀ ¨Ázs ÀåvÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 180 £ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ F<br />

M¥ÀàAzÀUÀ¼À ¸ÀA§Azs À J°èAiÀĪÀgÉUÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ DgÀQëvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. »ÃUÉ DUÀ®Ä ¸Ázs Àå«gÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ qÉƫĤAiÀÄ£ï<br />

¸ÁÜ£ÀªÀAwgÀ°, dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«®è.<br />

CAwªÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ F «±ÉèõÀuɬÄAzÀ F<br />

¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀptªÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀ®Ä »AdjAiÀÄ°QÌ®è<br />

JAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. CzÀgÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸Ázs Àå«®è. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¥À æUÀw ºÉÆAzÀ®Æ<br />

¸Ázs Àå«®è. CzÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ°èAiÉÄà ¹QÌPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÁVzÀÄÝ EAvÀºÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ©qÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀvÉUÉ ©lÖ «µÀAiÀÄ.<br />

¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ zÀÈÖ¬ÄAzÀ EµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¤ªÀÄä£ÀÄß<br />

zÀt¹zÀÝPÁÌV PÀëªÉÄ PÉüÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä F<br />

¥À æ±ÉßAiÀÄ §UÉÎ PÉ® d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÉÄà £À£ÀUÉ £É¥ÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ<br />

¥Àj¥ÀÆtðªÁVgÀ¯ÁgÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §¯Éè. C¥ÀÆtðvÉUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ<br />

C¥ÀÆtðvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀUÀðvÀªÁzÀ ºÁUÀÆ Dd£Àä PÉÆgÀvÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß<br />

PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀÆtðvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ Dd£Àä PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. PÁAUÉ æ¸ï ªÀÄvÀÄÛ °§gÀ¯ï ¥s ÉqÀgÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼ÀÄ<br />

C¥ÀÆtðvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§®èªÀÅ. DzÀgÉ CªÀÅ Dd£Àä PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§®èªÉà ?<br />

PÉÆgÀvÉUÀ½®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ SÁwæ ªÀiÁrPÉÆlÖgÉ C¥ÀÆtðvÉUÀ½gÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£Àß C¨s ÀåAvÀgÀ«®è.<br />

qÉƫĤAiÀÄ£ï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉAiÀiÁVzÉ.<br />

F PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÁAUÉ æ¹ìUÀÆ UÉÆwÛ®è ªÀÄvÀÄÛ °§gÀ¯ï ¥s ÉqÀgÉõÀ¤ßUÀÆ UÉÆwÛ®è. CªÀgÀ<br />

¨ÉÃrPÉUÀ½UÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ «PÁ¸ÀzÀ UÀÄjUÀÆ ¸ÀA§Azs ÀªÉà E®è. CªÀÅUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß<br />

ºÉýAiÀÄÆ E®è. PÁAUÉ æ¹ìUÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DPÀ æ«Ä¸ÀĪÀ ¸Ázs ÀåvɬÄAzÀ JµÀÄÖ<br />

DPÀðvÀgÁVgÀĪÀgÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ F WÉÆõÀuÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉUÀ¼À<br />

¥À æ¸ÁÛ¥ÀªÉà E®èªÉA§ÄzÀÆ w½¢®è. EzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ. PÁAUÉ æ¸ï ªÀÄgÉvÀgÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀvÉ<br />

ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀÄ, ªÀÄgÉAiÀÄ®Æ PÀÆqÀzÀÄ. ºÁUÉ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁ¤PÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. 'ªÀÄgɪÀÅ'<br />

ªÀåQÛUÉ JµÀÄÖ ºÁ¤PÀgÀªÉÇà d£ÀvÉUÀÆ CµÉÖà ºÁ¤PÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ®Ä¥ÀĪÀ zÁjAiÉÄÃ<br />

ªÀÄ£ÉAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. zÁj ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà JAzÀÄ CjAiÀÄzÉ PÀ æ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ<br />

UÀÄArAiÀÄ°è ©zÀÝAvÉAiÉÄà ¸Àj.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!