10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

£Á£ÀÄ §¼À¹PÉÆArzÉÝãÉ. EzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÆmÉÖAiÀÄÄjAiÀÄ£ÀÆß, ªÀÄ£ÉÆÃPÉëÆès ÉAiÀÄ£ÀÆß PÉgÀ½¹zÉ.<br />

vÀªÀÄä Q«AiÀļÀ«AiÀįÉèà £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀuÉ ÚzÀÄjUÉà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV<br />

»AzÀÆUÀ¼À ªÉâPÉAiÀÄ£ÉßÃgÀ®Ä £Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ E°èUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä<br />

DAiÉÄ̬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ £À£Àß EZÉÒ¬ÄAzÀ®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¤ÃªÀÅ ºÉUÀ®Ä PÉÆnÖ¢ÝÃj.<br />

D ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. DzÀÄzÀjAzÀ EAvÀºÀ<br />

MAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ PÁAiÀÄðPÉÌ M°zÀÄ, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ «±ÉõÀªÁV £Á£ÀÄ £ÉgÀªÁUÀ§¯Éè£ÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ<br />

¨sÁ«¹gÀĪÁUÀ, F ¸ÀĸÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä DªÀÄAvÀ ætPÉÌ M¦àPÉÆAqÀÄ<br />

§AzÉ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀjºÀj¸À¯ÉAzÀÄ JwÛPÉÆAqÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ F ¢£À £Á£ÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ<br />

¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¢ÃvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zs Àðj¸À®Ä ¤ªÀÄUÉ ©qÀÄvÉÛãÉ. D ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ £À£Àß<br />

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÉÄäzÀÄjUÉ EqÀĪÀÅzÀµÉÖ £À£Àß PÉ®¸À.<br />

II<br />

¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ºÁ¢, ªÉÆÃPÀëzÀ ºÁ¢AiÀÄAvÉ, «±ÉõÀvÀB ¨sÁgÀvÀzÀ°è CqÉvÀqÉUÀ½AzÀ<br />

vÀÄA©zÉ. ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉ®ªÉà «ÄvÀ ægÀÄ, DzÀgÉ C£ÉÃPÀ nÃPÁPÁgÀgÀÄ EzÁÝgÉ.<br />

EAvÀºÀ nÃPÁPÁgÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀ ªÀUÀð,<br />

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À ªÀUÀð.<br />

¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðzÀPÀëvɬĮèzÉ AiÀiÁªÀ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀ æzÀ®Æè ¥À æUÀw ¸Ázs Àå«®è. C¤µÀÖ<br />

¥ÀzÀÞwUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ¥À æUÀwAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è®èè. DzÀÄzÀjAzÀ F C¤µÀÖUÀ¼À£ÀÄß<br />

¤ªÀÄÆð®UÉƽ¸À®Ä C«gÀvÀ ¥À æAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ. F ªÀiÁw£À ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

CjvÀÄPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ¯Éà gÁÖçÃAiÀÄ PÁAUÉ æ¹ì£ÉÆqÀ£É ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ.<br />

zÉñÀzÉƼÀV£À gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß, z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀÅzÀgÀ°è<br />

PÁAUÉ æ¸ÀÄì vÉÆqÀVvÀÄ; »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ<br />

PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¤gÀvÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ® PÁ®zÀªÀgÉUÉ F JgÀqÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ<br />

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. MAzÉà ªÀÄAl¥ÀzÀ°è CªÉgÀqÀÆ vÀªÀÄä<br />

ªÁðPÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ §®Ä ¨ÉÃUÀ£É CªÉgÀqÀÆ §°vÀÄ ©ü£Àß ©ü£Àß<br />

¥ÀPÀëUÀ¼ÁzÀªÀÅ. MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀPÀëªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ<br />

¥ÀPÀëªÁ¬ÄvÀÄ. EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ GUÀ æªÁzÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ<br />

¥ÀPÀëªÀÅ gÁÖçÃAiÀÄ PÁAUÉ æ¸Àì£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÀÄ. ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀPÀëªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ<br />

¨É£ÀÄß vÀÀnÖvÀÄ. »ÃUÉ F JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀªÀÅ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ,<br />

¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÉÆà JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ dUÀ¼ÀPÉÌ ªÀÄÆ® «µÀAiÀÄ. MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀªÀgÉUÉ<br />

G¨s ÀAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À §® ¸ÀªÀĸÀªÀĪÁVAiÉÄà EvÀÄÛ; ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀݪÀÅ. UÉ®ªÀÅ<br />

AiÀiÁjUÀÆ ¹PÀÌ°®è. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¨s À«µÀå Gd鮪ÁV®èªÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!