10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eÁw 49<br />

¸ÀIJQëvÀ »AzÀÆUÀ¼À°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥À æUÀwUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ<br />

¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ §UÉUÉ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄvÁÛ E®èªÉAzÀÆ, PÁAUÉ æ¹ìUÉ ºÁdgÁUÀĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå vÀÄA§<br />

zÉÆqÀØzÁVzÀÄÝ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀºÁ£ÀĨs ÀÆwAiÀÄļÀîªÀgÀ ¸ÀASÉå EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÉAzÀÆ,<br />

¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå wÃgÀ ¸ÀtÚzÉAzÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À<br />

C¢üªÉñÀ£Ázs ÀåPÀëgÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. F G¥ÉÃPÉë ºÁUÀÆ ¨ÉA§°UÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ®ÄèAmÁzÀ F<br />

ºÁ¤ D PÁ®zÀ°è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ¥À ævÀåPÀë ±ÀvÀÄævÀéªÀ£Éßà §gÀªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. FªÀgÉUÉ PÁAUÉ æ¸ÀÄì vÀ£Àß<br />

C¢üªÉñÀ£À ªÀÄAl¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ¢ªÀAUÀvÀ w®PÀgÀ<br />

ªÀÄÄAzÁ¼ÀÛ£ÀzÀ°è F ¸Ëd£ÀåªÀÇ ®Ä¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. EµÉÖà C®è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀwÛ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ<br />

DzÀ MAzÀÄ ªÀÄAl¥ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪɪÉAzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁqÀĪɪÉA§ ¨ÉzÀjPÉ<br />

PÀÆqÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ±ÀvÀÄævÀézÀ PÁªÀÅ D ªÀÄlÖPÉÌ KjvÀÄ. »ÃUÉ PÁ®UÀwAiÀįÉèà gÁdQÃAiÀÄ<br />

¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀPÀë ªÉÄïÉÎöÊAiÀiÁV ¤AwvÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ PÀtägÉAiÀiÁV ªÀÄgÉvÀĺÉÆìÄvÀÄ.<br />

1892gÀ°è ²æà qÀ§Æèöå.¹.¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ Czs ÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ C®ºÁ¨Ázï PÁAUÉ æ¸ïì C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è<br />

CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¸Àä±Á£ÀAiÀiÁvÉ æAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ZÀgÀªÀÄ ¨sÁµÀtzÀAvÉ<br />

EvÀÄÛ. CzÀÄ PÁAUÉ æ¸ïì zs ÉÆÃgÀuÉAiÀÄ C£À£Àå zsÁnAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀgÉƼÀV£À PÉ®¨sÁUÀªÀ£ÀÄß E°è<br />

GzÀÞj¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ²æà ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀÄ »ÃUÉ £ÀÄrzÀgÀÄ,<br />

“£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ<br />

vÀPÀ̪ÀgÁUÀĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. »ÃUÉ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ £À£ÀUÉ DUÀĪÀÅ¢®è. EªÉgÀqÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À<br />

£ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§Azs ÀªÀÇ £À£ÀUÉ PÁtzÀÄ... £ÀªÀÄä «zs ÀªÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀÄ£À«ðªÁºÀªÁV®è ªÀÄvÀÄÛ<br />

£ÀªÀÄä°è ¨Á®å«ªÁºÀ eÁjAiÀÄ°èzÉ JAzÀ ªÀiÁvÀ æPÉÌ £ÁªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ vÀPÀ̪ÀgÀ®èªÉãÀÄ?<br />

AiÀiÁPÉ vÀPÀ̪ÀgÀ®è? £ÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀÆ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀÆ £ÀªÉÆäqÀ£É UÁrUÀ¼À°è ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä<br />

«ÄvÀægÀ ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÉÃ? £ÀªÀÄä ¥ÀÄwæAiÀÄgÀ£ÀÄß DPïì¥sÀqïð, PÉÃA©æqïÓUÀ½UÉ<br />

PÀ½¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÉÃ?” (ºÀµÉÆðÃzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ).<br />

gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ²æà ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À¯Éèà ºÉýzÉÝãÉ. G¨s ÀAiÀÄ<br />

¥ÀPÀëUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁAUÉ æ¹ìUÉà UɮĪÁ¬ÄvÉAzÀÄ »VÎzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À. DzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd<br />

¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CjvÀªÀgÀÄ ¥À æ±ÉßAiÉÄvÀÛ§ºÀÄzÀÄ, ²æà ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀAxÀªÀgÀ ªÁzÀªÉ<br />

CAwªÀĪÁzÀÄzÉ? UɮĪÀÅ £ÁåAiÀĪÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌà ºÉÆìÄvÉAzÀÄ CzÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉÃ? gÁdQÃAiÀÄ<br />

¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉ K£ÀÆ ¸ÀA§Azs À«®èzÉÝAzÀÄ CzÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¹zÀÞªÀiÁqÀĪÀÅzÉ?<br />

F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀÄή£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪɣÀÄ. DUÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä<br />

¤ªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ. ªÁ¸ÀÛ«PÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉUÁV £Á£ÀÄ C¸Ààø±ÀågÀ C£ÀĨs ÀªÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

DzÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.<br />

ªÀÄgÁoÁ zÉñÀzÀ°è ¥ÉñÉéUÀ¼ÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è »AzÀƪÉǧâ£ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è<br />

§gÀÄwÛzÀÝgÉ C¸Ààø±Àå£ÀÄ D ºÁ¢AiÀÄ°è PÁ°qÀPÀÆqÀzÀÄ. EªÀ£À ºÉÆ¯É £ÉgÀ¼ÀÄ ©zÀÝgÉ D »AzÀÆ«UÉ<br />

ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C¸Ààø±Àå£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄAUÉÊAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°, PÉÆgÀ¼À¯ÁèUÀ° MAzÀÄ PÀjAiÀÄ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!