10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

383<br />

CzÀÄ PÁ£ÀƤ£À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁVvÀÄÛ. EzÀÄ ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ ªÀåvÁå¸ÀªÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß<br />

JA¢UÀÆ PÀqÉUÀt¸À¯ÁUÀzÀÄ.<br />

F PÁ£ÀƤ£À DªÀ±ÀåPÀvÉ ºÉÃUÉ GzÀ㫹vÀÄ ? EAvÀºÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À<br />

PÁgÀtªÁVAiÉÄà GzÀ㫹vÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåªÀÅ<br />

©ænµï ¨sÁgÀvÀ ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆAqÁUÀÆå CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

DgÀQëvÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÉ. PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />

CgÀQëvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥À æªÉñÀzÀ<br />

£ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ.<br />

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdåUÀ¼À ¥À æªÉñÀ¢AzÁV PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ¢lÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ<br />

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀw CªÀÅUÀ¼À°èªÉ ? F ¥À æ±ÉßUÉ GvÀÛgÀªÁV<br />

¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ 180 £ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀvÀÛ ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀħAiÀĸÀĪÉ. 180<br />

£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ :<br />

``F PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ DgÀA¨s ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÉPÉ ælj D¥sï ¸ÉÖÃmï-E£ï-<br />

Pˤì¯ïgÀªÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdåUÀ¼ÉÆqÀ£É ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À<br />

¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§Azs ÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ<br />

¨sÁUÀzÀ DgÀA¨s À¢AzÀ¯Éà CzÀÄ ªÀĺÁ¥À æ¨s ÀÄ«£À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀÄzÁVzÉ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁV<br />

eÁjAiÀÄ°è §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀzÀ°è ¸ÉPÉ ælj D¥sï ¸ÉÖÃmï-E£ï-<br />

Pˤì¯ïgÀ PÀÄjvÀÄ §gÀĪÀ J¯Áè G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß EzÉà jÃw CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ''.<br />

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ J¯Áè MqÀA§rPÉUÀ¼ÀÄ EAUÉèAr£À ¥À æ¨s ÀÄvÀézÉÆA¢UÉ<br />

ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀªÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÉÆA¢UÀ®è JAzÀÄ gÁdgÀÄ §lègï<br />

¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹zÀ ªÁzÀPÉÌ F «¨sÁUÀzÀ°è PÁ£ÀƤ£À gÀÆ¥À PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß<br />

§lègï ¸À«Äw M¦àPÉÆArvÀÄÛ.<br />

F ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. F<br />

¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CvÀåAvÀ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV<br />

PÀqÉUÀt¹gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÀA§Azs ÀUÀ¼ÀÄ<br />

EAUÉèAr£À ¥Àæ¨sÀÄvÀézÉÆA¢VgÀĪÀÅzÀjAzÀ F M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ GzÀ㫸ÀĪÀ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß<br />

FqÉÃj¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV EAUÉèAr£À ¥À æ¨s ÀÄvÀézÀ ªÉÄðzÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />

CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ F ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ<br />

ªÁ¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />

gÁdgÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁzÀ F M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ EAUÉèAr£À ¥À æ¨s ÀÄvÀézÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ<br />

¨Ázs ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃjªÉ ? EAUÉèAr£À ¥À æ¨s ÀÄvÀézÀ ªÉÄÃ¯É M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃjgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À æ¨s ÀÄvÀé<br />

ªÀĤ߹gÀĪÀ ¨Ázs ÀåvÉ JAzÀgÉ gÁdgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAvÀjPÀ UÀ®¨s ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀå DPÀ æªÀÄt¢AzÀ<br />

gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!