10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

433<br />

M¦àPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì (gÁµÀÖç¸ÀAWÀ)zÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß<br />

vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä EzÀÝ vÀvÀé AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? CzÀÄ<br />

MªÀÄävÀzÀ vÀvÀéªÉà DVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ±Á¸ÀPÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼À°è ¤tðAiÀÄ<br />

ªÀiÁqÀĪÁUÀ MªÀÄävÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀĤ߹zÉÝà DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉå<br />

JA§ÄzÉà EgÀĪÀÅ¢®è.<br />

C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¹zÀÞj®è¢zÀÝgÉ,<br />

MªÀÄävÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ M¦àPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞjzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ<br />

PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß M¦àPÉƼÀî®Ä »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞj®è.<br />

§ºÀĪÀÄvÀ D½éPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁV »AzÀÆUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ Ew«ÄwUÀ¼À£ÀÆß M¥Àà®Ä ¹zÀÞj®è.<br />

CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtð ¤ZÀѼÀ §ºÀĪÀÄvÀ. ¸ÀA§zÀÞ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ®Æ CªÀjUÉ<br />

vÀÈ¦Û E®è. ¥Àj¥ÀÆt𠧺ÀĪÀÄvÀªÀ£Éßà MwÛ MwÛ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ<br />

M¥À৺ÀÄzÉà JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ºÀl »r¢gÀĪÀ<br />

¥Àj¥ÀÆt𠧺ÀĪÀÄvÀzÀ D½éPÉAiÀÄ vÀvÀéªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ<br />

PÀÆqÀ C£ÀĪÉÆâ¹®èªÉA§ «µÀAiÀÄ »AzÀÆUÀ½UÉ UÉÆwÛgÀ°QÌ®è.<br />

CªÉÄjPÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÉ. ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ<br />

ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ «¢üAiÀÄ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. D «¢üAiÀÄ CxÀðªÉãÀÄ ? ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ<br />

ºÀPÀÄÌUÀ¼À°ègÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ®Ä<br />

PÉêÀ® ¥Àj¥ÀÆt𠧺ÀĪÀÄvÀªÉà DzsÁgÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. EzÉà zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ<br />

¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß 3/4 CA±À §ºÀĪÀÄvÀ<br />

C£ÀĪÉÆâ¸ÀzÉà ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ½AzÀ M¦àUÉ¥ÀqÉAiÀÄzÉà wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀAw®è. EzÀgÀ<br />

CxÀðªÉãÀÄ ? CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥À æPÁgÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÉêÀ® §ºÀĪÀÄvÀ ¤AiÀĪÀÄ<br />

¸Á®zÀÄ ºÁUÀÆ C¸ÀªÀÄxÀð JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ CxÀð.<br />

C£ÉÃPÀ »AzÀÆUÀ½UÉ F J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¥ÀjavÀ. DzÀgÉ zÀÄzÉÊðªÀªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ<br />

EªÀÅUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ CxÀð w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ºÁUÉ w½zÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀPÀëzÀ°è vÁ£ÀÄ<br />

¥À æw¥Á¢¸ÀÄwÛgÀĪÀ §ºÀĪÀÄvÀ D½éPÉAiÀÄ vÀvÀé ¥Àj¥ÀÆtðªÀ®è JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ CªÀjUÀÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

§ºÀĪÀÄwÃAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ vÀvÀéªÀ£ÁßV ªÀiÁ£ÀåªÀiÁr®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ<br />

¤AiÀĪÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁvÀæ ¸À»¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀî®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ<br />

w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CzÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀî®Ä JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ: 1) §ºÀĪÀÄvÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ<br />

gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀ JAzÀxÀð, ªÀÄvÀÄÛ 2) gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀzÀ ¤tðAiÀĪÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ<br />

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ D ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ<br />

§AqÉüÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è.<br />

¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀĪÀÄvÀªÉAzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀªÀ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀĪÀÄvÀ<br />

ºÀÄlÄÖvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀÄ gÀƦvÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉÆêÀÄĪÁgÀÄ §ºÀĪÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!