10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ 559<br />

ªÀiÁ£ÀªÀ£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ CzÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀߪÀ®A©¹zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ<br />

MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¹ÜwUÀ¼À°è fë §AiÀĸÀĪÀ vÀȦÛAiÀÄ£ÁßzsÀj¹<br />

§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁzÀ DºÁgÀ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ<br />

CfÃtðUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV £ÀªÀÄUÉ D£ÀAzÀ CxÀªÁ C¸ÀºÀå ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ<br />

vÀÈ¦Û eÁ¹ÛAiÀiÁzÀAvÉ ¥À æAiÉÆÃd£À PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤¢ðµÀÖ CAUÀzÀ CxÀªÁ CAUÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ<br />

D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀ QæAiÉÄAiÉÄà vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ vÀÈ¦Û PÉÆqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ CAUÀzÉÆqÀ£É¬ÄgÀĪÀ<br />

¸ÀA§Azs ÀªÀ£ÀÄß ¥À æw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀPÀ ægÉÃSÉ CAUÀzÀ zs ÀªÀÄðzÉÆqÀ£É «¯ÉÆêÀÄ PÀ æªÀÄ¢AzÀ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />

gÀ¸É®ègÀÄ F ªÀÄ£ÉÆë±ÉèõÀuÁ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀªÀ»¹zÀÝgÉ ¥À æ¸ÀPÀÛ vÀ¥ÀÄàUÀ æ»PÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

¤ªÁj¹PÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉÆë±ÉèõÀuÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ CxÀðªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ? MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À<br />

¥À æAiÉÆÃd£À MªÉÆäªÉÄä KPÉ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ MªÉÆäªÉÄä £ÉÃvÁåvÀäPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ? EzÀÄ KPÉ<br />

»ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F jÃw ªÁ¢¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ<br />

CAUÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀÈ¦Û ¸ÀÜVvÀUÉƼÀî¯ÁV D ªÀ¸ÀÄÛ«£À §¼ÀPÉ C¥À æAiÉÆÃdPÀªÉ¤¹©qÀÄvÀÛzÉ.<br />

CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ vÀÈ¦Û ¥ÀqÉAiÀħAiÀĸÀĪÀ ¨ÉÃgÉ CAUÀUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä »vÀªÀ£Éßà ®Që¸ÀzÉÃ<br />

¨ÉÃgÉÆAzÀÄ CAUÀ CwAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ UÀzÀÝ®ªÉ©â¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ C© ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß<br />

¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ¥ÉÆæ. VrAUïì ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ``MAzÀÄ CAUÀzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ UÀÄA¦£À CAUÀUÀ¼À<br />

CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ°è EvÀgÀ CAUÀUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁzÀgÉ,<br />

PÀqÉUÀt¸À®àlÖ CAUÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÀÛªÉ. F CAUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ<br />

C¤ªÁAiÀÄðªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. PÀqÉUÀt¸À®àlÖ CAUÀUÀ¼À ºÀ¹ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀªÀÄä ¥À æeÉÕAiÀÄ£ÀÄß<br />

DªÀj¹©qÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¯Á¨s ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ CAUÀzÀ PÀqɬÄAzÀ<br />

£ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥À æAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. 13 F JgÀqÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ<br />

«ªÀgÀuÉUÀ¼À°è ¥ÉÆæ. VrAUïìgÀ «ªÀgÀuÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀzÀÄÝ.<br />

£ÀqÁªÀ½AiÀÄ ¥ÀƪÀð ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ±ÁjÃjPÀ CAUÀ QæAiÀiÁvÀäPÀªÁV,<br />

ºÀ¹ªÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ J®è CAUÀUÀ½UÀÆ EzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ CªÀÅ £ÀªÀÄä<br />

¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä fëAiÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® C¹ÛvÀézÀ §UÉV£À ªÀvÀð£ÁvÀäPÀ DzsÁgÀPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀgÉ, ¥À æwAiÉÆAzÀÄ CAUÀPÀÆÌ GavÀªÁzÀ ««zs À vÀȦÛUÁV Erà fëAiÀÄ<br />

F ºÀ¹ªÀÅ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÉà ¸Àj; D ¥À æwAiÉÆAzÀÄ CvÀÈ¥ÁÛAUÀ ¥À æw¨s Àl£ÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÉÄà C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÉÊ«zsÀå ¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ vÀvÀéPÉÌ<br />

MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV C¢üãÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤d«zÀÝgÉ, MAzÀÄ CAUÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥Á槮åzÀ<br />

ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃUÉ Erà fëAiÀÄ£ÀÄß H£ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ<br />

PÀqÉ MAzÀÄ ¸À®PÉÆÌAzÉAiÀiÁzÀgÀÆ J®è PÁªÀÄ£ÉUÀ½UÀÆ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀgÀ¢¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. CzÀȵÀÖªÀ±Ávï,<br />

vÀ£Àß ¸ÀºÀd gÀZÀ£É¬ÄAzÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¥À æPÀÈw C£ÀÄPÀÆ® ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è KPÀªÀÄÄRzÀ «PÁ¸ÀPÀÌ®èzÉ<br />

13. ¥À æeÁ¸ÀvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå ¥ÀÅl. 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!