volume

More documents

Recommendations

Info

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ 505 ¥Àj²µÀ Ö - 4 d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ 1941 gÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄªÀgÀ d£À¸ÀASÉå 48,793,180 JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÉÃ¼À¯ÁVvÀÄÛ. F ¸ÀASÉå ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ M¥Àà§ºÀÄzÉ ? F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤µÀÌµÉð ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß F PÉ¼ÀV£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀÄÝ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. 1) 1931 gÀ°èzÀÝ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ 1941 gÀ°è CªÀgÀ d£À¸ÀASÉå E½¢zÉ. 2) F CªÀ¢üAiÀÄ°è EvÀgÀ J®è PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼À d£À¸ÀASÉå ±ÉÃPÀqÁ 15 gÀµÀÄÖ ºÉaÑzÉ. 1931 ªÀÄvÀÄÛ 1941 gÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄ¸Àj¹zÀ PÀ æªÀÄ MAzÉÃ jÃwAiÀiÁzÀzÉÝÃ ºÉÃUÉ ? EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ºËzÉ£ÀÄßªÀÅzÉÃ DVzÉ. ¯ÉÆÃyAiÀiÁ£ï ¸À«Äw `ÇÀàø±ÀågÀÄ' J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 1931 gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ «ªÀÄ±Éð ªÀiÁrzÀ ¥s À®ªÉÃ 1931 gÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ. 1941 gÀ®Æè EzÉÃ PÀ æªÀÄªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ 1931 gÀ°è ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼À CAzÁdÄ ºÉZÁÑzÀzÀÝjAzÀ 1941 gÀ°è CªÀgÀ d£À¸ÀASÉå E½ªÀÄÄRªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAw®è. CfäÃgï, ªÉÄÃªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁé°AiÀÄgï gÁdåUÀ¼À ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CAQ- CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß 1941 gÀ d£ÀUÀtw PÉÆnÖ®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ 1931 gÀ°èzÀÝ F gÁdåUÀ¼À ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß 1941 gÀ CªÀgÀ d£À¸ÀASÉåUÉ ¸ÉÃj¹zÁUÀ §gÀÄªÀ ªÉÆvÀÛªÀÇ 49,538,145. EzÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ E½ªÀÄÄRªÀ£ÉßÃ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ E½ªÀÄÄRPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ AiÀiÁªÀzÉÃ ¸ÀªÀÄxÀð «ªÀgÀuÉ¬Ä®è. ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀUÀtw ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¤PÀgÀªÁzÀ d£ÁAUÀ¹Üw «ªÀgÀuÉAiÀiÁV G½¢®è. CzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ vÀÄA©zÉ JA§, d£À¸ÀASÁå ±Á¸ÀÛçzÀ «zÁåyðAiÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥À æwAiÉÆAzÀÄ PÉÆÃªÀÄÆ ¨ÉÃgÉ PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁV vÀ£Àß d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀÈwÛªÀÄªÁV ºÉaÑ¹PÉÆAqÀÄ ºÉaÑ£À gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÀªÀtÂ¸ÀÄwÛªÉ. ¨ÉÃgÉ¯Áè PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼À zÀÄgÁ¸ÉUÉ ¥Àj²µÀÖeÁwAiÀÄªÀgÀÄ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß ¥À æZÁgÀPÀgÀ ºÁUÀÆ UÀtPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀ ætzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼ÀªÀgÀÄ F Dl ºÀÆrzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ, F ªÉÄÃ®t «ªÀgÀuÉAiÀÄ »£Àß¯ÉAiÀÄ°è DfäÃgï, ªÉÄÃªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁé°AiÀÄgï gÁdåUÀ¼À ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ eÉÆvÉUÉ 1941 gÀ°è MnÖ£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉaÑgÀÄªÀ ±ÉÃ. 15 gÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÁUÀ ®¨sÀåªÁUÀÄªÀ ªÉÆvÀÛªÉÃ ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼ÀªÀgÀ FV£À MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ CªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÉvÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÀÄ CfäÃgï ªÉÄÃªÁgï ÇÁìA §®Æa¸ÁÜ£À §AUÁ¼À ©ºÁgÀ Mj¸Áì ªÀÄÄA§¬Ä ¹Azsï ªÀÄzsÀå¥ÁæAvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©gÁgï PÉÆqÀUÀÄ zÉºÀ° ¥Àj²µÀ Ö - 4 d£À¸ÀASÁå CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ vÀSÉÛ 1 1941 gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ jÃvÁå ««zs À PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼À d£À¸ÀASÉå »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀÖeÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¹RÍgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉ æöÊ¸ÀÛgÀÄ 1,50,890,146 376,481 3,586,932 39,521 17,680,054 22,173,890 5,594,535 14,700,242 1,038,292 9,880,583 105,013 444,532 39,920,807 - 676,291 5,102 7,378,970 4,430,379 1,238,171 1,855,148 191,634 3,051,413 25,740 122,693 73,398,503 89,899 3,442,479 438,930 33,005,434 4,716,314 146,301 1,920,368 3,208,325 783,697 14,730 304,971 4,165,097 867 3,464 11,918 16,281 13,213 232,6,044 31,011 14,296 E®è 16,157 3,245,706 3,895 37,750 2,633 110,923 24,693 26,584 338,812 13,232 48,260 3,309 10,494 DAUÉÆèÃ EArAiÀÄ£ÀßgÀÄ 1,13,936 1,005 634 263 31,619 5,963 789 14,034 2,731 4,538 80 3,408 ¥Á¹ìðUÀ¼ÀÄ 1 2 3 4 5 6 7 1,01,968 - 2 75 86,270 547 13 43,467 1,936 2,014 12 284 506 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gÉºÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1
Page 2 and 3:
PÀÄªÉA¥ÀÅ ¨sÁµÁ ¨sÁgÀ
Page 4 and 5:
qÁ. ¨Á¨Á ¸ÁºÉÃ¨ï CA¨É
Page 6 and 7:
¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄÄR
Page 8 and 9:
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ GªÀiÁ
Page 10 and 11:
²æÃ PÉ. J. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ
Page 12 and 13:
xi ¸Ázs À£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ
Page 14 and 15:
Û xiii PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ
Page 16 and 17:
xv £Á®Ì£ÉÃ ªÀÄÄzÀætPÉ
Page 18 and 19:
xvii ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ°è
Page 20 and 21:
xix F DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄ
Page 22 and 23:
¦ÃpPÉ (ªÀÄÆ® ¸ÀA¥ÀÅl)
Page 24 and 25:
À xxiii gÁdåzÀ C¢üPÀÈvÀ ¨
Page 26 and 27:
xxv JµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¥À æw¤
Page 28 and 29:
xxvii ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸À
Page 30 and 31:
xxix AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀ
Page 32 and 33:
xxxi £ÀA§j£À°è ¥Á®Ä ¥À
Page 34 and 35:
¥Àj«r ¸ÀAzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¥
Page 36 and 37:
¨sÁUÀ - MAzÀÄ eÁw
Page 38 and 39:
s ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁwUÀ¼ÀÄ
Page 40 and 41:
É eÁw 7 »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÉ
Page 42 and 43:
eÁw 9 UÀÄt®PÀëtUÀ¼À£ÀÄ
Page 44 and 45:
s s eÁw 11 ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV §
Page 46 and 47:
eÁw 13 ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄªÁVg
Page 48 and 49:
À eÁw 15 J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d
Page 50 and 51:
eÁw 17 ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄª
Page 52 and 53:
eÁw 19 ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ
Page 54 and 55:
eÁw 21 MAzÀÄ fÃªÀgÀZÀ£ÉAi
Page 56 and 57:
eÁw 23 PÉ®ªÀÅ eÁwUÀ¼ÀÄ C
Page 58 and 59:
eÁw 25 ««zs À PÉÆÃªÀÄÄU
Page 60 and 61:
eÁw 27 vÀ¼É¢gÀÄªÀ zÀÈÖP
Page 62 and 63:
eÁwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£É JgÀq
Page 64 and 65:
33 ¦ÃpPÉ 1935 r¸ÉA§gï 12 gÀ
Page 66 and 67:
eÁw 35 «ªÀÄ±ÉðUÉ FqÁVzÉ,
Page 68 and 69:
eÁw 37 ¸ÁéUÀvÀ¸À«ÄwAiÀÄ
Page 70 and 71:
eÁw 39 zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¹. Ez
Page 72 and 73:
eÁw 41 PÉÆqÀ®Ä ªÀÄAqÀ®P
Page 74 and 75:
eÁw 43 gÀzÁÝVzÉAiÉÄAzÀÄ P
Page 76 and 77:
«ÄvÀ ægÉ, F ¸ÀªÉÄäÃ¼À
Page 78 and 79:
eÁw 49 ¸ÀÄ²QëvÀ »AzÀÆUÀ
Page 80 and 81:
æ eÁw 51 »AzÀÆUÀ¼ÀÄ vÀª
Page 82 and 83:
eÁw 53 ‘PÀÄlÄA§ ¸ÀÄzsÁg
Page 84 and 85:
s eÁw 55 ¸Ázs ÀåªÁUÀ¨ÉÃP
Page 86 and 87:
s eÁw 57 KPÉÊPÀ ¸ÀÄzsÁgÀu
Page 88 and 89:
eÁw 59 «£Á±ÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
Page 90 and 91:
æ eÁw 61 ‘ªÀÄAqÀ®è£À D
Page 92 and 93:
eÁw 63 VII MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ Cx
Page 94 and 95:
eÁw 65 F D¢ªÁ¹UÀ¼À C£ÁUÀ
Page 96 and 97:
eÁw 67 §gÀÄªÀgÉA§ £ÀA©P
Page 98 and 99:
s eÁw 69 ªÀiÁvÀ æ CªÀ£À£
Page 100 and 101:
eÁw 71 ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ C
Page 102 and 103:
sÀ eÁw 73 DVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ²
Page 104 and 105:
s eÁw 75 ºÉÃUÉ? CªÀgÉ®è
Page 106 and 107:
eÁw 77 eÁwUÀ½VAvÀ ¸ÀA¥ÀÆt
Page 108 and 109:
s eÁw 79 FUÀ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃP
Page 110 and 111:
eÁw 81 PÀ®à£É ºÁUÀÆ «ZÁ
Page 112 and 113:
æ eÁw 83 zs ÀªÀÄðUÀÄgÀÄ
Page 114 and 115:
eÁw 85 ¸ÀzÁZÁgÀ EªÀÅUÀ¼
Page 116 and 117:
eÁw 87 ºÁUÀ®è. M¼ÉîAiÀÄz
Page 118 and 119:
À eÁw 89 ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É.
Page 120 and 121:
eÁw 91 zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ¥À
Page 122 and 123:
eÁw 93 XXVI F G¥À£Áå¸À Cw
Page 124 and 125:
æ eÁw 95 ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥
Page 126 and 127:
eÁw 97 ¨ÁæºÀätgÀ£ÉÆß¼
Page 128 and 129:
eÁw 99 ªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀÄ ±
Page 130 and 131:
eÁw 101 AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀtð
Page 132 and 133:
æ eÁw 103 zs ÀªÀÄðªÀ£ÀÄ
Page 134 and 135:
s À eÁw 105 d£ÀPÉÌ DzsÁåwä
Page 136 and 137:
eÁw 107 «ªÀj¹zÉÝÃ£É. ºÁ
Page 138 and 139:
eÁw 109 fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £
Page 140 and 141:
¨sÁUÀ - JgÀqÀÄ ¨sÁµÁªÁg
Page 142 and 143:
n¥ÀàtÂ ªÀÄºÁgÁµÀÖçª
Page 144 and 145:
118 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï CA
Page 146 and 147:
æ æ 120 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨
Page 148 and 149:
À À À 122 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉ
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
s É 132 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
É À 136 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨
Page 164 and 165:
s 138 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï C
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
æ æ 144 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
148
Page 176 and 177:
s À ¤§ðAzs À ªÀÄvÀÄÛ ¸
Page 178 and 179:
À À À À À À À À À À ¨sÁ
Page 180 and 181:
À À ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ
Page 182 and 183:
s ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåUÀ¼À
Page 184 and 185:
æÀ ¨sÁUÀ 1 DAiÉÆÃUÀzÀ PÁ
Page 186 and 187:
æÀ CzsÁåAiÀÄ 2 ¨sÁµÁ ªÁ
Page 188 and 189:
À À À À ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥Á
Page 190 and 191:
É ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåU
Page 192 and 193:
¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ
Page 194 and 195:
s ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåU
Page 196 and 197:
¨sÁUÀ 3 ¥ÀjºÁgÀ CzsÁåAiÀ
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
CzsÁåAiÀÄ 10 §ºÀÄ ¸ÀASÁ
Page 218 and 219:
É ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåU
Page 220 and 221:
¨sÁUÀ 5 JgÀqÀ£ÉÃ gÁdzsÁ¤
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228:
¨sÁµÁ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼ÀÄ
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 237:
1 §®ÆZÉ¸ÁÜ£ï ªÁAiÀÄª
Page 241:
gÁdåPÉÌ ºÀAazÀ PÉÃA¢æÃA
Page 245:
C£ÀÄ§AzsÀ-6 PÀAzÁAiÀÄ SÁv
Page 249:
219 ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀå
Page 253:
eÁw CVæ CºÀgï, C»gï, UÉÆÃ
Page 257:
eÁw ¨ÁæºÀät ¨ÁæºÀÄ¬Ä
Page 261:
eÁw PÁAiÀÄ¸ÀÜ, PÀgÀ£ï,
Page 265:
eÁw £ÁªÀÄ¸ÀÆzÁæ £ÁAiÀ
Page 269:
¥ÁæAvÀå EvÁå¢ 1 C£ÀÄ§Az
Page 273:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ¨sÁµÁªÁg
Page 276 and 277:
¨sÁUÀ - ªÀÄÆgÀÄ £ÁAiÀÄ
Page 278 and 279:
gÁ£ÀqÉ, UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ
Page 280 and 281:
£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAi
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
À æ £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
À £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
æ £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
À s £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £
Page 306 and 307:
É À s s £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄ
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
s £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁA
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ PÀ
Page 320 and 321:
¸Ëvï§gÉÆÃ ¸À«ÄwUÉ ¤Ãr
Page 322 and 323:
À ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 324 and 325:
¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁg
Page 326 and 327:
Page 328:
eÁwUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ 1 ¸Àª
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 336:
1 2 3 4 5 6 9. SÁAzÉÃ±ï (¥À
Page 339:
¨sÁµÉ 1 ÇÀà÷È±Àå ªÀ
Page 343 and 344:
s æ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄ
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
æ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 359 and 360:
²æÃAiÀÄÄvÀ ©üÃªÀÄgÁª
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄv
Page 367 and 368:
MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄv
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
É ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
s ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
É ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 449 and 450:
PÉÆÃªÀÄÄ ¥Áæw¤zs ÀåzÀ
Page 451 and 452:
PÉÆÃªÀÄÄ ¥Áæw¤zs ÀåzÀ
Page 453 and 454:
Page 455 and 456:
s ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzs
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
Page 463 and 464:
Page 465 and 466:
Page 467 and 468:
Page 469 and 470:
Page 471 and 472:
Page 473 and 474:
Page 475 and 476:
Page 477 and 478:
Page 479 and 480:
gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à
Page 481 and 482:
Page 483 and 484:
Page 485 and 486:
Page 487 and 488:
Page 489 and 490:
Page 491 and 492:
Page 493 and 494:
æ 452 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï
Page 495 and 496:
Page 497 and 498:
Page 499 and 500: 458 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï CA
Page 503 and 504: À 462 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï
Page 525 and 526: É 484 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï
Page 527 and 528: æ 486 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï
Page 535: ¥ÁæAvÀå 1. ªÀÄzÁæ¸ï 2.
Page 544: PÉëÃvÀæ 1. CªÀÄ¯Á¥ÀÄg
Page 548: 1 2 3 4 5 6 7 8 1. UÀÄgÀÄUÁª
Page 555: »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀÖeÁw
Page 558 and 559: ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀtÚ »qÀÄ
Page 562: ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæwUÁvÀæz
Page 565: ¥ÀæPÀgÀt-II UÁæ. gïUÁAªï
Page 568: PÀÈPÀ d£À¸ÀASÉå ±ÉÃPÀq
Page 595 and 596: s 546 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï C
Page 597 and 598: ²æÃAiÀÄÄvÀ gÀ¸É¯ï ªÀ
Page 599 and 600:
Page 601 and 602:
Page 603 and 604:
Page 605 and 606:
s 558 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï C
Page 607 and 608:
Page 609 and 610:
«µÀAiÀÄ¸ÀÆa C CAPÉÆÃ¯Á
Page 611 and 612:
«µÀAiÀÄ¸ÀÆa 565 QÃAneï 51
Page 613 and 614:
«µÀAiÀÄ¸ÀÆa 567 zÉÃ¸Á¬
Page 615 and 616:
«µÀAiÀÄ¸ÀÆa 569 364, 366, 3
Page 617 and 618:
«µÀAiÀÄ¸ÀÆa 571 gÉÆÃºÀ
show all

volume

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?