10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

379<br />

¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀ æöåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà «zÉòà ±ÀQÛAiÀÄ<br />

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À«®èzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ¯Éà ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è gÀavÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ.<br />

¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ F vÀvÀéPÉÌ CAnPÉÆAqÉà PÁAUÉ æ¸ÀÄì ¸ÁévÀAvÀ æöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è gÁdåªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ<br />

zs ÉåÃAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è PÁAUÉ æ¸ï ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä C¥ÀàuÉ ¤ÃrzÉ. ¸ÀÆavÀªÁzÀ<br />

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ<br />

¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üUÁUÀ°Ã C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåªÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV<br />

ºÉÃgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉà CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀiÁ ædå±Á»<br />

»rvÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. MPÀÆÌlzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ<br />

C£ÉÃPÀ CvÀåªÀ±Àå ¸ÀgÀPÁjà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀVqÀ¯ÁVzÉ.<br />

``PÁAUÉ æ¸ÀÄì MPÀÆÌlzÀ «ZÁgÀPÉÌ «gÉÆâüAiÀiÁV®è; DzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåªÀÅ<br />

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ «µÀAiÀĪÀÇ C®èzÉÃ, ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÉà ¥À æªÀiÁtzÀ ¸Áé¢üãÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ<br />

¸ÁévÀAvÀ æöåªÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ ¥À æeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀªÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ¥Áæw¤zs Àå ºÉÆA¢gÀĪÀ<br />

¸ÀévÀAvÀ æ WÀlPÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ<br />

gÁdåUÀ¼À ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ, ¥À æeÁ¸ÁévÀAvÀ æöå ªÀÄvÀÄÛ ¥s ÉqÀgÀ¯ï ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èzÉà ºÉÆÃzÀgÉ<br />

MPÀÆÌl gÁdåzÀ FV£À ¥ÀjPÀ®à£É gÁÖçÃAiÀÄ KPÀvÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ §zÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀvÁ<br />

ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ®èzÉà gÁdåUÀ¼À£ÀÄß DAvÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀå ¸ÀAWÀµÀðuÉAiÀÄ°è<br />

vÉÆqÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.<br />

``DzÀÝjAzÀ, ¸ÀÆavÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß PÁAUÉ æ¸ï RAr¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ½UÉ<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ EzÀgÀ GzÁÏl£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀ ¸ÀàµÀÖ<br />

EZÉÒAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV EzÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV ºÉÃgÀĪÀ ¥À æAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß<br />

¸Ázs ÀåªÁzÀ J¯Áè «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥À æw¨s Àn¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ<br />

ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÉÆqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ¥À æ¸ÀAUÀ GzÀ㫹zÀgÉ<br />

CT® ¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ<br />

PÁAiÀÄðPÀ æªÀĪÀ£ÀÄß ¤zs Àðj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ''.<br />

£ÁåµÀ£À¯ï °§gÉõÀ£ï ¥sÉqÀgÉõÀ£ï vÀ£Àß ªÀÄÄA§¬Ä C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CAVÃPÀj¹zÀÝ<br />

UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ°è F CA±ÀUÀ½ªÉ :-<br />

``£ÁåµÀ£À¯ï °§gÉõÀ£ï ¥s ÉqÀgÉõÀ£ïzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è F ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ<br />

¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÁAiÉÄÝ 1935 gÀ°è C¼ÀªÀr¸À¯ÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀ æzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è, ¸ÀA¥ÀÆtð<br />

CvÀȦÛPÀgÀªÁVzÀÄÝ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥À æwUÁ«ÄAiÀiÁVzÉ. £ÁåµÀ£À¯ï °§gÉõÀ£ï ¥s ÉqÀgÉõÀ£ï<br />

¨sÁgÀvÀPÉÌ gÁdå MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EgÀĪÀ KPÉÊPÀ DzÀ±ÀðªÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå<br />

ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CzÀÄ PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ<br />

¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ «±ÉõÀªÁV F ¢±ÉAiÀÄ°è (C) gÁdgÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¹

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!