10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

s<br />

DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ 553<br />

¸ÁUÀĪÀ ¨s ÀgÀªÀ¸É PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DªÉÃUÀgÁ»vÀåªÉà ¸ÁªÀÅ, ¸Á«¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ¸ÀÈÖ<br />

¸Ázs Àå«®è'' 6 DvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ``gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À PÀqÉUÉÆAiÀÄÄåªÀ F DªÉÃUÀUÀ¼ÀÄ<br />

¥À æUÀw¥ÀgÀ CxÀªÁ ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ CªÀ±ÀåPÀ. PÀ®à£Á¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁºÀ¸À¦æAiÀÄvÉUÀ½®èzÁUÀ<br />

MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAwgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ<br />

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¹, PÉêÀ® ¸ÀA¥À æzÁAiÀÄ ªÀÄÈVÃAiÀĪÀ®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ «£Á±ÀPÁjAiÀÄ®èzÀ<br />

WÀµÀðuÉ CªÀ±ÀåPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. M§âgÀ UÀÄj ¸Ázs À£ÉAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, J®ègÀ M½w£ÉÆA¢UÉ<br />

vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÁßUÀ° £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÉƧ⠪ÀÄÄAzÁUÀ¯ÁgÀ. ¸ÁªÀÅ,<br />

«£Á±À ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁvÀ æªÉà PÉÃqÀÄ. EªÀÅUÀ½AzÀ ºÉƪÀÄÄäªÀ DªÉÃUÀUÀ¼ÀÄ<br />

AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥ÀgÀåªÀ¸Á£ÀªÁUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå.'' 7<br />

QæAiÉÄAiÉÄà C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ® J£ÀÄߪÀÅzÉà EªÉ®èzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄð. gÀ¸É®ègÀÄ AiÀÄÄzÀÞ<br />

«gÉÆâüAiÉÄAzÀÄ MwÛºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ QæAiÀiÁ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÀ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ<br />

¥À æPÁgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÁÝzÀgÉ, QæAiÀiÁ±ÀÆ£ÀåvÉ ¸Á«UÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.<br />

EzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæ. qÀÆå¬Ä CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, gÀ¸É¯ï ``±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »A¸ÁvÀäPÀ<br />

PÀÈwUÀ½UÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ'' ªÀiÁvÀ æ «gÉÆâüAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ``±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ±ÀQÛAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÀÌ®è.<br />

CªÀgÀÄ CzÀgÀ PÀmÁÖ ¨ÉA§°UÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zs ÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀ«®èzÀ (¥À æeÕÁ¥ÀƪÀðPÀ«gÀ°<br />

E®è¢gÀ°) J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¤µÀÖçAiÉÆÃdPÀªÁzÀ C«ªÉñÀQÌAvÀ PÀqÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ, ±ÀQÛAiÀÄ<br />

§¼ÀPɬĮèzÉ J®è DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÆ ¥ÉƼÁîUÀÄvÀ۪ɣÀÄߪÀÅzÀÄß CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ £É£À¦lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.<br />

DzÀÝjAzÀ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ zÁjUÀ¼ÀÄ (CAzÀgÉ ±ÀQÛAiÀÄ QæAiÀiÁvÀäPÀvÉ) ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ UÀÄj<br />

zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ £ÁtÄÚrAiÀÄ°è ¸ÀvÀå«zÉ. DzÀgÉ D £ÁtÄÚrAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV<br />

UÀ 滹 CzÀ£ÀÄß «PÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ UÀÄj zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅ¢®èªÁzÀgÉ<br />

CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀð£É AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? DzÀgÉ £ÁªÀÅ UÀÄj¸Ázs À£ÉUÁV §¼À¸ÀĪÀ ¸Ázs À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV<br />

¤AiÀÄAwæ¸À¢gÀĪÀÅzÉà E°è£À ¸ÀªÀĸÉå. F ¸Ázs À£ÀUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä £ÁªÀÅ §¼À¹zÁUÀ CzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ<br />

UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§®èzÀÄ, GzÉÝòvÀ UÀÄjAiÉÆAzÀ£Éßà C®è. (DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÉÃ<br />

PÀrªÉÄ) DzÀgÉ £ÀªÀÄä UÀÄj¸Á¢ü¸À¯ÉèÉÃPÉA§ bÀ®¢AzÀ CzÀPÉÌ ¤zÉÃð±À£À UÀÄtªÁZÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

vÀUÀÄ°¹ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀĪÀ EvÀgÀ UÀÄjUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. GvÀÛªÀÄ<br />

¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã® §zÀÄQ£À dgÀÆgÀÄUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ MAzÀÄ UÀÄjUÉ ¥ÀgÀªÀÄ ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ<br />

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ D ¥À æQæAiÉÄAiÀÄ°è CqÀVgÀĪÀ EvÀgÀ UÀÄjUÀ½UÉ<br />

zs ÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CvÀåUÀvÀå £ÁªÀÅ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ UÀÄj¸Áz À£ÉUÁV §¼À¸À¯ÉèÉÃPÀÄ;<br />

ºÁUÉ §¼À¸ÀĪÁUÀ, G½¹PÉƼÀî®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß D ¥À æQæAiÉÄAiÀÄ°è £Á±ÀªÁUÀzÀAvÉ<br />

£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà E°èAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. ºÁ° £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ EzÀ£ÀÄß C£ÀéAiÀÄ<br />

6. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðtzÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄl 21<br />

7. CzÉà ¥ÀÄl. 93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!