10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

482 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¥À ævÉåÃPÀvÉUÀ¼ÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃj CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛªÉ. DzÀÝjAzÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß<br />

CAvÀåUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÀªÀÄä£ÀÄß<br />

¨sËUÉÆýPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAwPÀªÁV ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ. C¸Ààø±ÀågÉÃ<br />

¥À ævÉåÃPÀªÁV ªÁ¹¸ÀĪÀAxÀ - AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÄÃ®Ä - QüÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ, ¸Ààø±Àå - C¸Ààø±Àå<br />

¨s ÉÃzÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«®èzÀ ¥À ævÉåÃPÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ.<br />

F ¥À ævÉåÃPÀ ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ºÀ½îAiÀÄ°è£À C¸Ààø±ÀågÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt.<br />

CªÀgÀ ¹Üw wÃgÁ PÀ¤PÀgÀ¤ÃAiÀĪÉA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁgÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨s ÀÆgÀ»vÀ<br />

PÀÆ°UÀ¼ÀÄ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä RÄUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¤AiÀīĹzÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀߪÀgÀÄ<br />

CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVzÉ. vÀªÀÄUÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è »AzÀÆUÀ¼À ¤µÀÌð¹zÀ<br />

PÀÆ°¬ÄAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁVzÉ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÉÄà PÁgÀtªÁV, C¸Ààø±ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁªÀ<br />

ªÀÈwÛ-ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉƼÀÄîªÀAw®è. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ CAxÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀƬĮè.<br />

vÀªÀÄä fêÀ£ÁzsÁgÀPÉÌ »AzÀÆUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹ »AzÀÆ UÁæªÀÄUÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è<br />

CªÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¸Ázs Àå«®è.<br />

§qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ QüÀĹÜwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, »AzÀÆUÀ¼À ªÉÄð£À CªÀgÀ DyðPÁªÀ®A§£É<br />

ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖzÉ. vÀ£Àß ªÀÄvÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ fêÀ£À«¢ü<br />

«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ«VªÉ. »AzÀÆ«UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉÆqÀĪÀ D PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ<br />

C¸Ààø±ÀågÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ WÀ£ÀvÉ UËgÀªÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PËæAiÀÄðªÀ£Éßà ºÉÃgÀÄvÀÛªÉ.<br />

»AzÀÆUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀĪÀ zËdð£Àå, C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ<br />

¨sÁgÀvÀzÁvÀåAvÀ C¸Ààø±ÀågÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÁÝgÉ. ¥Àæw¢£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°èAiÀÄÆ<br />

»AzÀÆUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C¸Ààø±ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DzÀgÉ D ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ<br />

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À æZÁgÀ ¹PÀÄÌwÛ®è. ¯ÉÆÃPÀzÀ zÀÈÖAiÀÄ°è »AzÀÆ d£ÀgÀ zËdð£Àå¥ÀÆjvÀ ¸ÁévÀAvÀ æöåPÉÌ<br />

zs ÀPÉÌAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ »AzÀÆ ¥ÀwæPÁªÀiÁzs ÀåªÀÄ D ºÉÆÃgÁlUÀ¼À §UÉÎ ªÀiË£ÀvÁ¼ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ<br />

¸Ààø±Àå - C¸Ààø±ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ©üÃPÀgÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. EA¢£À UÁæªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è<br />

¸ÁévÀAvÀ æöå ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉUÀ½UÁV C¸Ààø±ÀågÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁ¢ PÀAlPÀªÀÄAiÀĪÁVzÉ.<br />

EzÀÄ DyðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §¯Áqs ÀågÁVgÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ<br />

¨ÉÃUÉAiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀ, C®à¸ÀASÁåvÀ C¸Ààø±ÀågÀ £ÀqÀÄ«£À ºÉÆÃgÁlªÁVzÉ. C¸Ààø±ÀågÀ£ÀÄß<br />

zÀªÀÄ£À UÉÊAiÀÄĪÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV dAiÀÄUÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ºÀ®ªÁgÀÄ<br />

¥ÉÆð¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï ªÀUÀð AiÀiÁªÁUÀ®Æ »AzÀÆUÀ¼À ¥ÀPÀë ªÀ»¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C¸Ààø±ÀågÀ<br />

ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆUÀ¼À dUÀ¼ÀzÀ°è C¸Ààø±ÀågÀÄ ¥ÉÆðøÀjAzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÁßUÀ°, £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjAzÀ<br />

£ÁåAiÀĪÀ£ÁßUÀ° JAzÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¥ÉÆðøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåQÌAvÀ<br />

«ÄV¯ÁV vÀªÀÄä ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ºÀ½îUÀ¼À°ègÀĪÀ ¢Ã£À C¸Ààø±ÀågÀ «gÀÄzÀÞ<br />

§¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ DyðPÀ ±ÀQÛAiÉÄà »AzÀÆUÀ¼À ±À¸ÁÛçUÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥À 槮 C¸ÀÛç. ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁzÀªÉAzÀÄ<br />

F ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß djAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀQÌgÀĪÀ KPÉÊPÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉAzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀ<br />

zÁ¸Àå.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!