10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />

333<br />

£ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀ æªÉà C®è,<br />

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀPÉÌ ºÁPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. 34(2) £ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ ¥À æPÁgÀ<br />

RaðUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ «zsÁ£À ¸À¨s ÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹<br />

£ÀAvÀgÀ gÁdå ¸À¨s ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃrPÉUÉ M¦àUÉ ¤ÃqÀĪÀ<br />

CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀ°è PÀrvÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄAdÆgÁw<br />

¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½VzÉ.<br />

DzÀÝjAzÀ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ gÀÆrü¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀĪÀåAiÀÄPÉÌ CAVÃPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ JgÀqÀÆ<br />

C¢üPÁgÀUÀ¼À°è F JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À C¢üPÁgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F<br />

JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ WÀµÀðuÉ MAzÀÄ ¸ÀzÀ£À E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ<br />

ªÀÄtÂAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GzÀãªÀªÁUÀĪÀ<br />

©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À dAn C¢üªÉñÀ£ÀªÉà ªÀiÁUÀð. 31(1)<br />

£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ªÉÄît ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV PÀgÉAiÀÄĪÀ<br />

dAn C¢üªÉñÀ£ÀPÁÌV C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 34(3) £ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è<br />

RaðUÉ ªÀÄAdÆj ¤ÃqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è GzÀ㫹zÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß<br />

w½¸À¯ÁVzÉ.<br />

(§) MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀ<br />

MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 7(1) £ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.<br />

F «¨sÁUÀzÀ ¥À æPÁgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ®èjUÉ<br />

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÉà F ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåzÀ PÁAiÀiÁðAUÀ C¢üPÁj. F MPÀÆÌl PÁAiÀiÁðAUÀzÀ<br />

§UÉÎ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ EzÀÄ ¸ÁA¹ÜPÀªÁVgÀzÉà KPÁvÀäPÀ<br />

PÁAiÀiÁðAUÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµÀgÀÄ zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

ªÀ»¹PÉÆAqÁV¤AzÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁAiÀiÁðAUÀªÀÅ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝV®è. PÁAiÀiÁðAUÀªÀÅ<br />

¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVvÀÄÛ. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß UÀªÀ£Àðgï-E£ï-Pˤì¯ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVvÀÄÛ.<br />

PÉÃAzÀ æzÀ°è CzÀ£ÀÄß UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï-E£ï-Pˤì¯ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À<br />

ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ DqÀ½vÀ UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀ PÉÊAiÀÄ°èAiÀÄÆ EgÀ°®è.<br />

F DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAvÁæ¯ÉÆÃZÀ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É UÀªÀ£ÀðgÀjUÉ PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ.<br />

ªÀÄAvÁǣ ÉÆÃZÀ£À ¸À¨s ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß zÉÆgÉAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß<br />

UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ<br />

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀ®èzÉ UÀªÀ£Àðgï E®èªÉà UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÉÆA¢UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À C¢üPÁgÀ<br />

ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À æzÉñÀzÀ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥À æ±ÉßUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ J¯Áè<br />

«µÀAiÀÄUÀ¼À°è UÀªÀ£Àðgï ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ïgÀÄ §ºÀĪÀÄvÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ §zÀÞgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!