10.10.2018 Views

volume

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¸Ëvï§gÉÆà ¸À«ÄwUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÁPÀë÷å<br />

°TvÀ ºÉýPÉ<br />

``ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ DzÀåvÉ ºÁUÀÆ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ C¤¹PÉAiÀiÁV ºÉÃUÉ<br />

ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÉà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CvÀåAvÀ PÀpt ªÀÄvÀÄÛ ¥À æªÀÄÄR ¥À æ±Éß DVzÉ. EzÉÃ<br />

d£À¦æAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÀUÀÎAlÄ'' JAzÀÄ ¥ÉÇæ¥s ɸÀgï J.©. ºÁgïÖ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀÄ d£À¦æAiÀÄ<br />

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨sÁUÀ±ÀB ªÁåSÉå. DzÀÝjAzÀ F ªÁåSÉåAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÑ®è¢zÀÝgÀÆ<br />

CµÉÖà ªÀĺÀvÀéªÀżÀî E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. ¥À æwAiÉƧâ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ<br />

¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ CvÀåAvÀ ¥À æªÀÄÄR PÉëÃvÀ æªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÀÆ<br />

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥À æQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ. JAzÀgÉ,<br />

d£À¦æAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÉAzÀgÉ d£ÀvÉUÁVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁvÀ æ JAzÀ®è, CzÀÄ d£ÀvɬÄAzÁzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ<br />

PÀÆqÀ. EzÀ£Éßà ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ¥Áæw¤zs Àå«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀ æ CzÀÄ<br />

CxÀð¥ÀÇtðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀåQÛUÀvÀ ¥Á æw¤zs Àå«®èzÉà PÉêÀ® C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ¥Áæw¤zs ÀåªÀ£Éßà ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV<br />

£ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è d£À¦æAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸ÀĪÁUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞw<br />

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀPÉëÃvÀ æUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÝw PÀÄjvÀÄ gÀavÀªÁVgÀĪÀ F ¸À«Äw<br />

C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À ¥Áæw¤zsÀå EªÀgÉqÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.<br />

ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀPÉëÃvÀ æUÀ¼À PÀÄjvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è EªÀgÉqÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«®èzÉÃ<br />

ºÉÆÃzÀ°è d£À¦æAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ «¥s À®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ.<br />

2. F PÁAiÀÄðzÀ ¸À¥s À®vÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è d£À¦æAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁܦvÀªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆÃ<br />

D ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄä ¤µÀÌøµÀÖªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹zÉ. ¯Áqïð<br />

r¥s Àj£ÀßgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ avÀ ætªÀ£ÀÄß F jÃw «ªÀj¹zÁÝgÉ:<br />

``d£À¸ÀASÉå. . . . . C¸ÀASÁåvÀ ¥À ævÉåÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤²ÑvÀ d£ÁAUÀUÀ½AzÀ ««zs À zs ÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß<br />

¥Á°¸ÀĪÀ, «©ü£Àß PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß DqÀĪÀ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ°è<br />

C£ÉÃPÀgÀÄ C¸ÀAUÀvÀªÁzÀ ¥ÀǪÀðPÀ°àvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆÃzs ÀªÁzÀ<br />

ªÀÄl®UÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À æwÃPÁgÀPÀ «²µÀÖ »vÁ¸ÀQÛUÀ½AzÀ®Æ PÀÆrzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ<br />

¥À æzsÁ£ÀªÁzÀ UÀÄt«±ÉõÀªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆÃzs ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÉÆA¢zÀ JgÀqÀÄ ±ÀQÛ±Á° gÁdQÃAiÀÄ §tUÀ¼À°è d£ÀvÉAiÀÄ «AUÀqÀuÉ. C£ÉÃPÀ eÁwUÀ¼ÁV<br />

«AUÀr¸À¯ÁzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ EzÀÝgÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀĺÀªÀÄä¢ÃAiÀÄgÀÄ<br />

E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ. F JgÀqÀÄ §tUÀ¼ÉÆqÀ£É ®PÁëAvÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ C¸ÀASÁåvÀ d£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÆß

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!