10.10.2018 Views

volume

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eÁw 87<br />

ºÁUÀ®è. M¼ÉîAiÀÄzÀÆ, ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®¢AzÀ £ÀqÉzÀħAzÀ DZÁgÀªÉà ¸ÀzÁZÁgÀ. PɼÀV£À ±ÉÆèÃPÀ<br />

EzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ :<br />

AiÀĸÀä£ï zÉñÉà AiÀÄ DZÁgÀB ¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð PÀ æªÀiÁUÀvÀB |<br />

ªÀuÁð£ÁA Q® ¸ÀªÉðõÁA ¸À ¸ÀzÁZÁgÀ GZÀåvÉà ||<br />

¸ÀzÁZÁgÀªÉAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ DZÁgÀªÉA§ CxÀªÁ ¸ÀdÓ£ÀgÀ DZÁgÀªÉA§ æ»PɬÄAzÀ, UÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ£ÉßÃ<br />

C£ÀÄPÀj¹AiÀiÁgÉA§ ©üÃw¬ÄAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà ¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV »ÃUÉ «¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ “±ÀÄæw, ¸Àäøw,<br />

¸ÀzÁZÁgÀUÀ½UÉ ªÀåwjPÀÛªÁzÀ £ÀqÀvÉ zÉêÀvÉUÀ½AzÁzÀgÀÆ CzÀÄ DZÀgÀuÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®è”. EzÀÄ Cw<br />

«avÀ æªÉ¤¸À§ºÀÄzÀÄ, C§zÀÞ J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw ºÁVzÉ. ‘£À zÉêÀZÀjvÀA ZÀgÉÃvï’<br />

JA§ÄzÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ «¢ü¹zÀ ±Á¸À£À. §Ä¢Þ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw EªÉgÀqÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ£À §vÀÛ½PÉAiÀÄ°ègÀĪÀ<br />

ªÀĺÁ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ. EªÉgÀqÀ£ÀÆß QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ©lÖgÉ CªÀ£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§®è? §Ä¢ÞAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ<br />

ªÀiÁqÀ®Ä d£ÀjUÉ ¸ÁévÀAvÀ æöåªÉà E®èªÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ eÁwAiÀÄ£ÀÄß £Á±À ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?<br />

eÁwAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤Ãw ¸ÀªÀÄävÀªÉÇà C®èªÉÇà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ZÁj¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀ æöå d£ÀjUÉ E®èªÉAzÀgÉ<br />

¤ÃªÀÅ eÁwAiÀÄ£ÀÄß GZÁÒn¸ÀĪÀÅzÉAvÀÄ? eÁw PÀnÖPÉÆAqÀ PÉÆÃmÉ zÀĨs ÉðÃzÀåªÁVzÉ. §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ<br />

¤ÃwUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨s Éâ¸À¯ÁgÀªÀÅ. E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£À¦r. F zÀÄUÀðzÀ M¼ÀUÀqÉ<br />

§Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀUÀðªÁzÀ ¨ÁæºÀätgÀ ¸ÉÊ£Àå ¸À£ÀßzÀÞªÁV ¤AwzÉ. EzÀÄ ¸ÀA§¼ÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀ<br />

¸ÉÊ£ÀåªÀ®è. vÀ£Àß ªÀiÁvÀȨs ÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¤AvÀ ¸ÉÊ£ÀåªÁVzÉ. »ÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ<br />

ºÉüÀÄvÉÛÃ£É »AzÀÆUÀ¼À°èAiÀÄ eÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀlÄÖªÀÅzÀÄ C¸Ázs ÀåªÁzÀÄzÀÄ. F PÉÆÃmÉAiÀÄ°è<br />

MAzÀÄ vÀÆvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð AiÀÄÄUÀªÉà ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÉÌ ¢ÃWÁðªÀ¢ üAiÉÄÃ<br />

¨ÉÃPÁUÀ°, C¯ÁàªÀ¢üAiÉÄà ¸ÁPÁUÀ° ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ. ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />

¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß, ¤ÃwUÀÆ §Ä¢ÞUÀÆ CªÀPÁ±À«ÃAiÀÄ¢gÀĪÀ ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß<br />

ºÁUÀÆ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¹rªÀÄzÀݤßlÄÖ GqÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ±ÀÄæw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀäøwUÀ¼À zs ÀªÀÄðªÀ£ÀÄß<br />

£Á±ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀĪÉà E®è. EzÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß RavÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.<br />

XXIII<br />

zs ÀªÀÄð£Á±ÀªÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ £À£Àß CxÀðªÉãÉAzÀÄ PÉ®ªÀjUÉ w½AiÀÄ°QÌ®è. £À£Àß F «ZÁgÀªÉÃ<br />

PÉ®ªÀjUÉ fUÀÄ¥Éì GAlĪÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ CzÀÄ æAwPÁjAiÉÄAzÀÆ C¤ß¹ÃvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ<br />

£À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß E°è w½¹ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ. vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ. EzÀ£ÀÄß<br />

¤ÃªÀÅ M¥ÀÄàwÛÃgÉÆà E®èªÉÇà £Á£ÀAvÀÆ M¥ÀÄàvÉÛãÉ. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ; «¢ü¹zÀ jÃwAiÀÄ°è<br />

£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ gÀÆrüAiÀÄ PÀ æªÀÄUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¨Ë¢ÞPÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁgÁ¸ÁgÀ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!