You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
xxiv<br />
gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÉAiÉÄà C®èzÉ EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀÄzs Àå¥À æzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ<br />
gÁeÁ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ §ÈºÀvï gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¤«Äð¹zÉ. EzÀjAzÁV PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ »A¢<br />
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥À ævÉÃåQvÀ zÀQët ¨sÁUÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉƸÀ gÁdQÃAiÀÄ<br />
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ ¸ÀÈÖAiÀiÁVzÉ. F JgÀqÀÆ «¨sÁUÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß<br />
UÀªÀĤ¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQëtzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÀQëtzÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ D¢ü¥ÀvÀåzÀ<br />
©üÃw¬ÄAzÁV qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ PÁ®PÀ æªÉÄÃt EzÀÄ F JgÀqÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ «¨sÁUÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ<br />
¸ÀA¨s À«¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ §UÉÎ ¨s À«µÀå £ÀÄr¢zÁÝgÉ. DAiÉÆÃUÀªÀÅ ``MAzÀÄ ¨sÁµÉ MAzÀÄ gÁdå''<br />
vÀvÀézÀ §zÀ®Ä ``MAzÀÄ gÁdå MAzÀÄ ¨sÁµÉ'' vÀvÀéªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁVvÉÛAzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.<br />
CªÀgÀÄ §ºÀĨsÁµÁ gÁdåUÀ¼À §zÀ®Ä KPÀ-¨sÁµÁ gÁdåUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¥À æw¥Á¢¹zÀgÀÄ.<br />
KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è KPÀ¨sÁµÁ gÁdåUÀ¼À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀæ gÁdåzÀ<br />
§Ä£Á¢AiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀªÀÄ-¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ JgÀqÀÄ «©ü£Àß ¨sÁµÁ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß<br />
§®ªÀAvÀªÁV MAzÉà PÀqÉ PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀÄ-¨sÁµÁ gÁdåUÀ¼À°è ¥À æeÁ¥À æ¨s ÀÄvÀéPÉÌ C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¹zÀ<br />
£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ°è vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ DAvÀjPÀ dUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨s À«¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ<br />
KPÀ¨sÁµÁ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ MAzÀÄ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÉÆâ¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉãÉAzÀgÉ, CAvÀºÀ<br />
gÁdåUÀ¼À C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉ »A¢AiÉÄà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ CzÀPÉÌ ¸ÀeÁÓUÀĪÀªÀgÉUÉ EAVèµï ¨sÁµÉAiÉÄÃ<br />
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÉ C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ, KPÀ¨sÁµÁ<br />
gÁdå ¸ÀévÀAvÀ æ gÁÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼À¹PÉƼÀÄîªÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄÄAUÀArzÁÝgÉ.<br />
PÉÃAzÀ æ ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ°è gÁdåUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À ¥À æzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÀASÉå K£Éà EzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ<br />
¸ÀªÀiÁ£À ¥Áæw¤zs Àå«®èzÉà EgÀĪÀ PÁgÀt GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÉÆqÀØ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀtÚ<br />
gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ wêÀ æUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ zÉÆqÀØ<br />
gÁdåUÀ¼À£ÀÄß «¨s Àf¹ JgÀqÀÄ PÉÆÃn d£À¸ÀASÉåVAvÀ®Æ ºÉaÑgÀzÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ gÁdåUÀ¼À£ÁßV WÀn¸À¨ÉÃPÉA§<br />
vÀªÀÄä ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. vÁvÁÌ°PÀªÁV ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzs Àå ¥À æzÉñÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯Á<br />
JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁæAvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÁßV «¨s Àf¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ<br />
¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. »ÃUÉ WÀn¸À¯ÁzÀ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ gÁdåªÀÇ KPÀ-¨sÁµÁ gÁdåªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ F<br />
«¨s Àd£É ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ªÀåwgÀPÀÛªÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ ¥ÁæaãÀ<br />
PÁ®zÀ°èzÀÝAvÉ ¥À²ÑªÀÄ, ªÀÄzs Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀð ªÀĺÁgÁµÀÖç JA§ ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÁßV «¨s Àf¹<br />
ªÀÄÄA§¬Ä £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥À ævÉåÃPÀ £ÀUÀgÀ-gÁdåªÀ£ÁßV WÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ<br />
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀtÚ gÁdåUÀ¼ÀÄ ««zs À ¥À æzÉñÀUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀë DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß<br />
MzÀV¸À§®èªÀÅ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ DPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ FqÉÃgÀÄvÀÛªÉ.<br />
¸ÀtÚ gÁdåzÀ°è §ºÀÄ ¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¥À æªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />
¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀĪÀÄvÀ gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀªÁVgÀzÉÃ, eÁwÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß<br />
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Ázs Àå«®è. C®àªÀÄwÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀĪÀÄwÃAiÀÄgÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ C¥ÁAiÀĪÀÇ<br />
EzÀjAzÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ C®àªÀÄwÃAiÀÄjUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À gÀPÀëuÉ MzÀV¸À®Ä
Change language