You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ<br />
399<br />
K£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀð. CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉÃ<br />
DzÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdå zÉÆgÉwzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdåPÉÌ dªÁ¨ÁÝjUÁV<br />
DUÀ 滸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.<br />
©ænµï ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁvÀ æ MPÀÆÌlªÀ£ÀÆß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉA§ÄzÀPÉÌ E£ÀÆß<br />
MAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ<br />
gÁdå ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀÄ. EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ<br />
JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ RavÀªÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CA±ÀªÀÅ F JgÀqÀÆ ¨sÁUÀUÀ¼À<br />
¥À æw¤¢üUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåvÁå¸À¢AzÀ GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ ¥À æw¤¢üUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ<br />
ªÀåvÁå¸À¢AzÀ GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ ¥À æw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀ ægÁVzÀÝgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ<br />
¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥À æw¤¢üUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ UÀįÁªÀÄgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¥s ÉqÀgÀ¯ï ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ°è<br />
F JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ ¥À æw¤¢üUÀ¼À C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVªÉ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ<br />
¥À æw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À<br />
¥À æw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ «gÀÄzÀÞ UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï£À C¢üPÁgÀPÉÌ ¨ÉA§® PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ RavÀ<br />
ªÀÄvÀÄÛ F jÃw ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F WÀµÀðuÉ C¤ªÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ<br />
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ©ænµï ¨sÁgÀvÀ PÀ» ¨sÁªÀ£É vÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ<br />
RavÀ. ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAa£À D½éPÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀA¨s À«¹zÀÄÝ EzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ<br />
¥ÁæAwÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À°è £ÁªÀÄPÀgÀtUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÁUÀÆ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ<br />
¸ÉßúÀ¥ÀgÀªÁVgÀ°®è. ¥s ÉqÀgÀ¯ï ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÉà C£ÀĨs ÀªÀ ªÀÄgÀÄPÀ½¸À°zÉ. ¸ÀzÀ£ÀzÀ<br />
MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ ¤AiÀÄAvÀ ætPÉÆ̼ÀUÁUÀzÀ ¨ÁºÀå ±ÀQÛAiÀÄ ¸Ázs À£ÀªÁV CzÀgÀ<br />
E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄtÄÚUÀÆr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÁUÀ<br />
CAvÀºÀ ¨sÁªÀ£É GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. EzÀÄ «gÀ¸ÀzÀ MAzÀÄ CA±À. «gÀ¸ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ<br />
CA±ÀªÉAzÀgÉ MPÀÆÌlzÀ°è ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ, ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, PÁ£ÀƤ£À<br />
JzÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛ. DzÀgÉ J®ègÀÆ MAzÉà PÁgÀt¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå<br />
ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. C£ÉÃPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ DzÀ±ÀðªÁV DzÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ KPÉ ¤zsÁðgÀPÀªÁVzÉ<br />
JA§ÄzÀ£ÀÄß PÉ®ªÉà d£À CjwzÁÝgÉ. PÁ£ÀƤ£À zÀÈÖAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆAzÀªÀgÀ°è<br />
¸ÀªÀiÁ£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ E®èzÀ, PÉ®ªÀjUÉ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½zÀÄÝ<br />
EvÀgÀjUÉ EªÀÅ E®è¢gÀĪÀ, ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ<br />
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉà EgÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀAwgÀ°, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV<br />
CªÀgÀ «gÉÆÃzs À ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ°è gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀAvÉ ¸ÀªÁð¢üPÁj<br />
EvÀgÀgÀ «gÉÆÃzs ÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀzÉ PÉ®ªÀgÀ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV QvÀÄÛ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥À æwAiÀiÁV,<br />
EvÀgÀgÀÆ F zÁ½AiÀÄ°è ¸ÉÃgÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ vÀªÀÄä ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß QvÀÛzÀÝPÁÌV zÀAqÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è<br />
¸ÀªÁð¢üPÁj PÉýzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß vÉgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ¥ÀPÀëzÀ°è J®ègÀÆ CzÀgÀ<br />
«gÀÄzÀÞ zÀAUÉ K¼ÀĪÀgÀÄ. MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ©ænµï ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À