You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
s<br />
58 qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §gɺÀUÀ¼ÀÄ-¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA¥ÀÅl-1<br />
¨sÉÃzÀªÀ£ÁßUÀ° vÁªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §qÀd£ÀgÀÄ ºÉüÀ§®ègÉ? EAvÀºÀ<br />
vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw. »ÃVgÀĪÁUÀ EAvÀºÀ d£ÀgÀÄ<br />
²æêÀÄAvÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀ zÀAUÉAiÀÄ°è MUÀÆÎqÀĪÀgÉA§ £ÀA§ÄUÉAiÉÄ°è? ±À æªÀÄfëUÀ¼É®è MUÀÆÎqÀzÉ<br />
ºÉÆÃzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è PÁæAw £ÀqɬÄvÉAzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ½UÉ C¢üPÁgÀ zÉÆgɬÄvÉAzÀÆ vÀPÀðPÁÌV<br />
¨sÁ«¸ÉÆÃt. ºÁUÁzÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ «²µÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ¯É GzÀâªÀzÁzÀ<br />
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ©r¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. GZÀÑ-¤ÃZÀ, ¸Àà±Àð-C¸Àà±Àð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ<br />
¨s ÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀzÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è<br />
MAzÀÄ ¸ÉPÉAr£ÀµÀÄÖ PÁ® DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ¯ÁgÀzÀÄ. §tÚzÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà vÀÈ¦Û ¥ÀqÀzÉ,<br />
¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛvÀB PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀzÀ°è §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ<br />
¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄÆ®¨s ÀÆvÀªÁzÀÄzÉAzÀÆ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀzÉ<br />
PÁæAw ¸Ázs ÀåªÁUÀzÀÄ JAzÀÆ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. PÁæAwUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀ¢zÀÝgÀÆ eÁwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß<br />
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ©r¸À¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ MlÄÖ CAvÀgÁxÀðªÉãÀÄ? ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ºÁ¢UÁzÀgÀÆ<br />
ºÉÆÃV eÁwAiÉÄA§ gÁPÀë¸À ¤ªÀÄä£ÀÄß CqÀØUÀlÄÖvÁÛ£É. F gÁPÀë¸À£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ªÀÄUÉ<br />
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuɬĮè, DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄÆ E®è.<br />
IV<br />
FV£À PÁ®zÀ®Æè PÀÆqÀ eÁw¥ÀzÀÞÝwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀªÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀw.<br />
CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞwAiÉÄA§ÄzÀÄ ±À æªÀÄ «¨s Àd£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÉ<br />
E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÉAzÀÆ, ±À æªÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ±Àå ®PÀëtªÁVgÀĪÁUÀ<br />
eÁw¥ÀzÀÞw¬ÄzÀÝgÉãÀÆ zÉÆõÀ«®èªÉAzÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÁzÀPÉÌ ¥À æwPÀÆ®ªÁzÀ<br />
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÉAzÀgÉ- eÁw¥ÀzÀÞÀÝw PÉêÀ® ±À æªÀÄ «¨s Àd£ÉAiÀiÁVgÀzÉ ±À æªÀÄ fëUÀ¼À «¨sÁUÀªÀÇ<br />
DVzÉ. ¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ±À æªÀÄ«¨s Àd£É CªÀ±ÀåPÀªÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. DzÀgÉ ±À æªÀÄ«¨s Àd£ÉAiÀÄ°è<br />
««zs À ±À æ«ÄPÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÃgÀzÀAvÉ ¥À ævÉåÃPÀªÁV «¨s Àd£ÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ<br />
¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄÆ PÁtzÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞÝw ±À æ«ÄPÀgÀ «¨sÁUÀ ªÀiÁvÀ æªÀ®è. CzÀgÀ°è «¨sÁUÀUÉÆAqÀ<br />
ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîĪÀUÀð, PɼÀªÀUÀð, CzÀPÀÆÌ PɼÀV£À ªÀUÀð »ÃUÉ MAzÀÄ ¤ÃZÉÆÃZÀÑ±É æÃtÂAiÀÄ£ÀÄß<br />
ºÉÆA¢zÉ. EAvÀºÀ GZÀÑ-¤ÃZÀ ªÀVðÃPÀgÀt ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ æªÀÄ«¨sÁUÀzÀ ±À CAUÀªÁV®è.<br />
E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ. F ±À æªÀÄ«¨s Àd£É ¸ÀºÀdªÁzÀÄzÀ®è. ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð CxÀªÁ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß<br />
CzÀÄ Dzs Àj¹®è. ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÁðAVÃtªÁV<br />
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÉÇzÀV¹zÀgÉ ªÀiÁvÀ æ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ ¸Ázs ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />
eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è F vÀvÀé E®èªÁVzÉ. ªÀåQÛAiÀÄ C©ügÀÄa ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀ §zÀ¯ÁV<br />
DvÀ£À vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀ¤UÉ EAvÀºÀ PÉ®¸À JAzÀÄ<br />
¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁw¥ÀzÀÞw¬ÄAzÁzÀ F ªÀÈwÛ «¨ Àd£É CxÀªÁ PÉ®¸ÀUÀ¼À £ÉêÀÄPÀªÀÅ RArvÀªÁV