Ethnographische Parallelen und Vergleiche - Centrostudirpinia.It

Sympathie- Zauber.
kleidet sich phantastisch an und heftet das Bild des Treulosen im
Tempelgarten an einen Baum, wo sie es mit einem Nagel durch-
bohrt. An der Stelle, wo dieser eingeschlagen wird, empfindet der
treulose Mann Schmerzen, Oder sie macht eine Puppe aus Stroh,
die den Betreffenden vorstellen soll, durchbohrt sie mit Nägeln und
vergräbt sie an dem Orte, wo der Mann schläft' Nach mecklen-
burgischem Aberglauben bewirken Sargnägel, in die Fußspur eines
Diebes geschlagen, dessen Tod. ^ Ein Freimaurer wurde täglich von
seiner Frau geplagt, ihr die Geheimnisse seines Ordens mitzuteilen.
Als er sich ihrer nicht mehr zu erwehren wußte, sagte er ihr, sie
möge mit einer Nadel sein Bild durchbohren. Die Frau ließ sich
überreden und durchstach das Bild. Da lag den andern Morgen der
Mann tot im Bett. So ist er lieber gestorben, ehe er die Geheim-
nisse der Freimaurer verraten hat. 3
Ein Weib in West Riding fiel mehr und mehr zusammen, so
dsß sie nur noch Haut und Knochen war. Eine bestimmte Krankheit
ließ sich nicht nachweisen, nur hatte sie das Gefühl, als ob
ihr Nadeln im Körper steckten. Nachdem der Arzt nicht geholfen
hatte, ging sie zum Wunderdoktor des Dorfes, der ihr sagte, sie
müsse im Garten nach verborgenen Dingen forschen, die ihr Unheil
brächten. Sie fand ein Schafherz, das ganz mit Nadeln durchspickt
war; es wurde entfernt und das Weib genas."«
Missionar G. Pettit von der Tinnevelly Mission (Indien) schreibt:
„Ein Mann aus Pakunari brachte, mir ein häßliches Holzbild, etwa
sechs Zoll lang, in das an verschiedenen Stellen Nägel eingetrieben
waren, wodurch die Körpergegend angedeutet wurde, welche von
Krankheit befallen werden sollte. Es war in der Nähe seiner Thür
vergraben worden und er war 13 Miles gegangen, um es mir zu
zeigen, wobei er am ganzen Leibe zitterte. 5
An der Loangoküste sind es die hölzernen Fetische Mabialimandembe
und Mangaka, welche durch das Einschlagen von Nägeln
schaden. Sie sind selbst zuerst mit glühenden Nägeln durchbohrt
worden, um durch den Schmerz beständig an ihre Pflicht erinnert
zu werden. Der rasende Dämon ist mit Wut erfüllt gegen die
Urheber der Pein und so wagen es angeschuldigte Diebe nicht, wenn
beschuldigt, einen Nagel in den Fetisch einzuschlagen, aus Furcht
I Zeitschrift für Ethnologie 1877. 334. 2 Wuttke, a. a. O. S. 127.
3 Jahn, Volkssagen aus Pommern und Rügen. No. 457.
4 Henderson, Folk Lore of Northern England. 223.
5 Henderson, a. a. O. 229.
g