EUROPA NEU DENKEN - Schwerpunkt Wissenschaft und Kunst ...

ist von Anfang an, seit den ersten Mythenerzählungen, ein multikultureller Lernprozess
von globaler Dimension. Das heißt, im europäischen Bewusstsein
existieren das Eigene und das Fremde nicht isoliert, sondern schon immer als
kreativer Aneignungsprozess kultureller Differenz. 4. Dabei sind die kulturellen
Werte und die Wertevielfalt als kreatives Prinzip einzelner regionaler Kulturen
der kreative Motor einer pluralisierenden Ethik. Das einheitsstiftende Regulativ
bilden dabei die Menschenrechte. Genau dies bildet den Reichtum in Alltagskultur
und Lebensstil, in Geschmackstraditionen sowie in einer weiteren Fülle
von symbolischen und sensitiven Erlebnissen. Auch in der Vielfalt europäischer
Sprachkulturen und Dialekte herrscht Differenz als reiches und schöpferisches
Element, überschreitet Grenzen, verbindet verschiedene Sprachen im gemeinsamen
Klang des Liedguts oder in der Form von Festen an gemeinsamer Tafel.
5. Dies bewirkt, dass Kennerschaft und Kenntnis regionaler Kulturen nicht bloß
eine Prestigenorm sind, sondern Bildungsgrundlage des polyglotten Europäers.
Man muss über Kunstgenuss und Lebensart Bescheid wissen. Man beginnt,
den autonomen Geschmack der Regionen als großes Erbe zu behüten (Slow
Food) und die biologische Vielfalt des Essens zu bewahren (terra madres). Insofern
erweist sich Regionalität als Erfolgsrezept in einer Dialektik von Abgrenzung
und Entgrenzung.
Aus den unterschiedlichen Beiträgen lässt sich folgendes Resümee hervorheben:
1. Regionale Kulturen profitieren stark von ihrer Offenheit, ihrem Mut, Traditionen
neu zu definieren und mit dieser Definition auch Neues zuzulassen.
2. Regionen werden von den Menschen als Emotionsdienstleistungen begriffen,
als Betätigungsfeld ihrer ästhetischen Selbstinszenierung und Repräsentation.
3. Die Regionen brauchen eine kooperative Sozialtechnik und Politik, deren
Standbeine kulturelles Erbe, immaterielle Werte und ästhetische Attraktivität
sind. 4. Am erfolgreichsten sind Regionen, wenn sie sich selbst als vielschichtige
Erzählungen darstellen. Denn letzten Endes entscheidet im Tourismus die
emotionale Reichweite, also die sanften Faktoren. So gelingt es auch, Regionen
als visuelle und verbale Codierungen darzustellen und dies ist für eine
erfolgreiche Markenbildung wichtig. 5. Schließlich ist es ganz deutlich, dass
Regionen Marken in einem handfesten wirtschaftlichen Sinn sind, bei dem es
den vorhandenen Reichtum auszuschöpfen gilt.
14