10.12.2012 Views

Schaff - History of the Christian Church Vol. 8 - Media Sabda Org

Schaff - History of the Christian Church Vol. 8 - Media Sabda Org

Schaff - History of the Christian Church Vol. 8 - Media Sabda Org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

810<br />

“Ed ènne dolce cosìfatto scemo,<br />

Perchèit ben nostro in questo ben s’affina,<br />

Che quel che vuole Dio, e noi volemo.”<br />

ft849 Com. on Rom. 9:14: “Est praedestinatio Dei vere labyrinthus, unde<br />

hominis ingenium nullo modo se explicare queat.”<br />

ft850 The last passage is <strong>of</strong>ten quoted for a decree <strong>of</strong> reprobation; but <strong>the</strong><br />

verb progegramme>noi is wrongly translated “ordained” in <strong>the</strong> E. V.<br />

Progra>fw means to write before, and refers to previous writings,<br />

namely, <strong>the</strong> Scriptures <strong>of</strong> <strong>the</strong> O. T. Calvin correctly translates<br />

“praescripti in hoc judicium,” but refers it, metaphorically, to <strong>the</strong> book<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> divine counsel: “aeternum Dei consilium liber vocatur.”<br />

ft851 This is implied in <strong>the</strong> passage, Heb. 12:17, whe<strong>the</strong>r we refer meta>noia<br />

to Esau’s late repentance (Calvin, Bleek), or to a change <strong>of</strong> mind in<br />

Isaac (Beza, Weiss).<br />

ft852 Inst. III. ch. XXII. 1. In his Com. on Rom. 9:22, 23, he ignores this<br />

distinction and explains kathrtisme>na, “given up and appointed to<br />

destruction, made and formed for this end” (devota et destinata exitio:<br />

sunt enim vasa irae, id est in hoc facta et formata, ut documenta sint<br />

vindictae et furoris Dei). This is <strong>the</strong> extreme supralapsarian exposition.<br />

But o<strong>the</strong>r Reformed exegetes fully acknowledge <strong>the</strong> difference <strong>of</strong><br />

phraseology. It was pressed by those members <strong>of</strong> <strong>the</strong> Westminster<br />

Assembly who sympathized with <strong>the</strong> hypo<strong>the</strong>tical universalism <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Saumur school <strong>of</strong> Cameron and Amyrauld. “The non-elect,” said Dr.<br />

Arrowsmith, “are said to be fitted to that destruction which <strong>the</strong>ir sins<br />

bring upon <strong>the</strong>m, but not by God.” See Mitchell, Minutes <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Westminster Assembly, pp. 152 sqq.; <strong>Schaff</strong>, Creeds, I. 770 sq.<br />

ft853 “Das ganze Summarium und der herrliche Schlussstein des ganzen<br />

bisherigen Brief<strong>the</strong>ils.” Weiss in <strong>the</strong> 6th ed. <strong>of</strong> Meyer on Romans (p.<br />

555). Godet: C’est ici comme le point final apposéàtout ce qui<br />

précede; ce dernier mot rend compte de tout le plan de Dieu, dont les<br />

phases principales viennent d’être esquissées.” The i{na tou>v pa>ntav<br />

(Jews and Gentiles) teaches not, indeed, <strong>the</strong> forced acceptance <strong>of</strong><br />

mercy by all, but, at all events, <strong>the</strong> universality <strong>of</strong> <strong>the</strong> divine purpose<br />

and intention. Meyer sees in this passage a conclusive exegetical<br />

argument against a decretum reprobationis.<br />

ft854 Unfortunately <strong>the</strong> A. V. obliterates <strong>the</strong> force <strong>of</strong> <strong>the</strong> parallel in <strong>the</strong> fifth<br />

chapter <strong>of</strong> Romans by neglecting <strong>the</strong> definite article before polloiv.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!