STF NA MÍDIA

geschrieben hat, ist bis heute
auch im eigentlichen Sinn
nahezu unerhört.
Denn viele Zeitgenossen
halten es mit der katholischen
Kirche nicht anders als
mutmaßlich rund hundert
Abgeordnete, die nach eigenem
Bekunden die Rede des
Papstes an diesem Donnerstag
vor dem Deutschen Bundestag
boykottieren wollen:
Sie halten es für unter der
Würde ihres Mandates, sich
das, was der Papst zu sagen
hat, auch nur anzuhören.
Dass manche stattdessen
jenen Leuten die Ehre geben
wollen, die nach Art einer
Homosexuellen-Parade den
Papst wissen lassen, was sie
von ihm halten, macht das
Maß des Peinlichen endgültig
voll. Doch was wäre gewonnen,
wenn die katholische
Kirche und ihre
Repräsentanten nicht mehr
als Urheber alles Bösen in
der Welt und als
Projektionsfläche jedes noch
so absurden Verdachts dienten?
Die Welt verlöre das
letzte Vorurteil.
JUSTIÇA NO EXTERIOR •
LA NACION (AR) • POLÍTICA • 21/9/2011 • 00:00:00
Ofensiva argentina para frenar a EE.UU.
El Gobierno rechazó un posible castigo comercial de Washington y evalúa ir a la Corte
Internacional
NUEVA YORK (De nuestra
corresponsal).- La presencia
de la presidenta Cristina Kirchner
en esta ciudad coincide
con una fuerte ofensiva para
neutralizar un posible castigo
comercial del gobierno norteamericano
a la Argentina
por el supuesto incumplimiento
de normas internacionales,
en una escalada que incluye
la disposición a llegar a
la Corte Internacional de
La Haya, si fuera necesario.
"La Argentina considera que
cumple cabalmente con todos
sus compromisos", pero si
existiera alguna discrepancia
al respecto, el gobierno está
dispuesto a dirimirla "en la
Corte Internacional de Justicia"
dice una carta oficial
que nuestro gobierno presentó
a la administración de Barack
Obama.
La nota lleva la firma del
embajador argentino en Washington,
Alfredo Chiaradía,
y está dirigida al secretario
del Tesoro, Timothy Geithner,
con copia a la jefa de la
diplomacia, Hillary Clinton,
así como a responsables del
área comercial norteamericana.
En los hechos, constituye un
endurecimiento de discurso
para una disputa comercial
que se mantiene desde hace
ya dos años y que tiene como
posible correlato una eventual
sanción comercial contra
la Argentina.
Lo que está en juego es la
posibilidad de que la Argentina
sea expulsada de la lista
de preferencias comerciales
que elabora el gobierno norteamericano
y por el que
exportadores de nuestro país
se benefician con quitas a-
rancelarias por más de 30
millones de dólares al año.
"La cifra no es tan significativa
como el hecho de la sanción
que implica ser expulsado
del listado", se indicó a
LA NACION. En caso de
que Washington opte por esa
vía, la Casa Rosada lo consideraría
"injusto" y apelaría a
la Corte de la Haya, según
trascendió.
La causa se remonta a un
fallo que la empresa norteamericana
Azurix logró ante
el tribunal arbitral del Banco
Mundial (Ciadi), por el que
se obligó a nuestro país a
pagar 165 millones de dólares
por la cancelación de
contratos de privatización de
servicios de agua en la provincia
de Bueno Aires.
Azurix adujo que la Argentina
nunca cumplió el fallo al
que está obligada y, para
presionar el pago, la denunció
ante la Oficina del Representante
Comercial nortea-
S T F N A M Í D I A • 2 2 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P Á G I N A 2 9 1