STF NA MÍDIA

Integration ist die Sprache.
Es muss von deutscher Seite
auch sichergestellt werden,
dass die deutsche Sprache
von den Einwanderern in
optimaler Weise erlernt werden
kann. Nehmen wir den
Fall eines Einwanderers mit
muslimisch-türkischem Hintergrund,
der sich bemüht,
die Sprache zu erlernen. Dabei
muss er von deutschen
Behörden dann auch unterstützt
werden. Ohne gemeinsame
Sprache gibt es keine
erfolgreiche Integration. Unterschiedliche
Kulturen und
Religionszugehörigkeiten
kann es geben, aber die
Grundlage des Zusammenlebens
muss eine gemeinsame
Sprache sein. Ein Türke, der
akzentfrei Deutsch spricht,
kann einen maximalen Beitrag
zur Entwicklung der
deutschen Gesellschaft leisten.
Das muss das Ziel sein.
Wenn der türkische
Ministerpräsident Erdogan in
Deutschland lebende Türken
als „meine Bürger“ bezeichnet,
wenn er Assimilation mit
Völkermord vergleicht, s-
chafft das in der deutschen
Öffentlichkeit Verunsicherung
und Angst. Haben Sie
Verständnis dafür?
Man darf nicht missverstehen,
was der
Ministerpräsident gesagt hat.
Von den drei Millionen in
Deutschland lebenden Türken
besitzt ungefähr eine
Million die deutsche
Staatsangehörigkeit. Die anderen
sind türkische Staatsbürger,
sie wählen auch in
der Türkei. Was der
Ministerpräsident in Deutschland
gesagt hat, sollte die
Verbindung dieser Menschen
mit der Türkei auffrischen
und stärken. Das ist eher eine
Aussage zur herzlichen Verbindung
dieser Menschen mit
der Türkei, und daran ist nichts
Falsches. Es bedeutet
nicht, dass man Deutschland,
dem Land, in dem man lebt,
keine Loyalität entgegenbringen
solle.
Sie haben Deutschland als
Lokomotive Europas bezeichnet.
An solchen Lokomotiven
mangelt es Europa. Ist
die Türkei überhaupt noch
daran interessiert, Teil des
europäischen Zuges zu werden?
Die Beziehungen der Türkei
zur EU unterliegen nicht den
konjunkturellen Schwankungen
des Wirtschaftslebens.
Die EU-Vollmitgliedschaft
ist ein erklärtes strategisches
Ziel der Türkei. Dieses Ziel
möchte die Türkei im Rahmen
ihrer Beitrittsverhandlungen
mit der EU erreichen.
Wenn wir dann soweit
sind und der Europäische Rat
feststellt, dass der Tag gekommen
ist und die Türkei
alle Bedingungen erfüllt,
wird es natürlich noch Referenden
in einzelnen Staaten
geben. Wie die
Bevölkerungen dieser Staaten
entscheiden werden, lässt
sich jetzt noch nicht sagen.
Aber selbstverständlich werden
wir das Ergebnis respektieren.
Doch zuvor werden
wir alles tun, was wir tun
müssen, um der EU beitreten
zu können.
Die Türkei ist selbst eine
starke Lokomotive, ihre
Wirtschaft wächst seit Jahren
im Rekordtempo, zuletzt im
ersten Halbjahr 2011 um 10
Prozent. Woran liegt das?
Im Jahr 2001 hat die Türkei
eine schwere Wirtschaftsund
Bankenkrise erlebt. Daraus
hat sie Lehren gezogen.
Im Finanzsektor und in der
Wirtschaft gab es viele S-
trukturreformen, damit sich
die Schwierigkeiten nicht
wiederholen. Die Türkei hat
sich gewappnet gegen Risiken,
Gefahren und Schockwellen,
die von außen kommen
können. Die Haushaltsdefizite
der Vergangenheit
gibt es nicht mehr, auch die
chronische Inflation haben
wir besiegt, wir haben die
Zinsen gesenkt. In der EU
hingegen sehen wir heute
genau unsere früheren Schwierigkeiten:
Hohe Haushaltsdefizite,
eine hohe S-
chuldenlast, eine Verletzung
der Maastricht-Kriterien.
Europa kann wichtige Entscheidungen
oft nicht fristgerecht
treffen. Da steht die
Türkei besser da. Bei der
Schuldenhöhe und dem Budgetdefizit
erfüllen wir die
Maastrichter Kriterien. Die
türkische Regierung kann
schnell handeln. Wir müssen
aber weitere Maßnahmen
ergreifen, und das tun wir
auch.
Sollte die Türkei tatsächlich
der EU beitreten, wäre sie
zumindest formal nur eines
von 29 oder mehr Clubmitgliedern,
die sich untereinander
abstimmen müssen. Lässt
sich das mit den Ambitionen
Ihres Landes überhaupt vereinbaren?
S T F N A M Í D I A • 2 2 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P Á G I N A 7 7