22.11.2013 Views

STF NA MÍDIA

STF NA MÍDIA

STF NA MÍDIA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le CNT récupère le siège de la Libye à l'ONU<br />

JUSTIÇA NO EXTERIOR •<br />

LE MONDE (FR) • INTER<strong>NA</strong>TIO<strong>NA</strong>L • 16/9/2011 • 15:41:22<br />

L Assemblée générale des<br />

Nations unies a attribué vendredi<br />

16 septembre le siège<br />

de la Libye au Conseil national<br />

de transition (CNT), l<br />

organe politique des rebelles<br />

qui a renversé le régime de<br />

Mouammar Kadhafi. La majorité<br />

a été obtenue à 114<br />

voix pour et 17 voix contre,<br />

malgré l opposition de plusieurs<br />

gouvernements de gauche<br />

d Amérique latine. Le<br />

Conseil de sécurité de l ONU<br />

a de son côté adopté à l unanimité<br />

une résolution qui<br />

lève en partie le gel des a-<br />

voirs libyens et prévoit l envoi<br />

d une mission pour aider<br />

le nouveau pouvoir à organiser<br />

des élections et rédiger<br />

une nouvelle Constitution.<br />

L attribution du siège libyen<br />

aux rebelles permet au chef<br />

du CNT, Moustafa Abdeljalil,<br />

de prendre part à l Assemblée<br />

générale annuelle de<br />

l ONU la semaine prochaine<br />

à New York. En marge de<br />

celle-ci, il rencontrera notamment<br />

le président américain<br />

Barack Obama. La décision<br />

d attribuer le siège de la<br />

Libye aux rebelles intervient<br />

au moment où le Conseil de<br />

sécurité devrait adopter un<br />

projet de résolution, présenté<br />

par la Grande-Bretagne, qui<br />

prévoit la levée d une partie<br />

du gel des avoirs et de l embargo<br />

sur les armes visant la<br />

Libye. Ce projet prévoit également<br />

l envoi en Libye d<br />

une mission de trois mois<br />

pour aider le gouvernement<br />

intérimaire à organiser des<br />

élections et à rédiger une<br />

nouvelle Constitution, selon<br />

des diplomates.<br />

OPPOSITION D UNE<br />

PARTIE DES ÉTATS SUD-<br />

AMÉRICAINS<br />

Un groupe de pays, composé<br />

du Venezuela, du Nicaragua,<br />

de Cuba et d autres gouvernements<br />

de gauche d Amérique<br />

latine, a tenté de rassembler<br />

des voix pour empêcher<br />

le CNT d obtenir gain de<br />

cause. L ambassadeur du<br />

Venezuela à l ONU, Jorge<br />

Valero, a qualifié l organe<br />

politique des rebelles de<br />

"groupe placé sous la direction<br />

des Etats-Unis et de l<br />

OTAN qui n a pas d autorité<br />

légale et morale". Le groupe<br />

de la Communauté pour le<br />

développement de l Afrique<br />

australe (SADC) à l ONU<br />

avait demandé pour sa part<br />

un report du vote afin de réunir<br />

davantage d informations<br />

sur les événements en Libye.<br />

Quelque 90 pays reconnaissent<br />

le CNT, dont les dirigeants<br />

se sont installés à Tripoli.<br />

La Libye n avait plus de<br />

représentant officiel à l ONU<br />

depuis mars dernier, lorsque<br />

le colonel Kadhafi avait retiré<br />

son accréditation à l ambassadeur<br />

Abdulrahman<br />

Shalgham qui avait fait défection<br />

et rejoint les rebelles.<br />

M. Shalgham, un ancien ministre<br />

des affaires étrangères<br />

du "Guide" libyen, qui avait<br />

pleuré publiquement lors d<br />

un discours au Conseil de<br />

sécurité en mars en faveur d<br />

une action internationale en<br />

Libye, devrait devenir l é-<br />

missaire temporaire de son<br />

pays à l ONU.<br />

Le Niger exclut pour l instant<br />

de renvoyer Saadi Kadhafi en<br />

Libye<br />

Le Niger exclut pour l instant<br />

de renvoyer en Libye Saadi<br />

Kadhafi, l un des fils du dirigeant<br />

libyen déchu, réfugié<br />

sur son sol et interdit de voyage<br />

par l ONU.<br />

"Au regard de [nos] obligations<br />

internationales, nous ne<br />

pouvons pas renvoyer quelqu<br />

un là où il n a aucune chance<br />

de recevoir un procès équitable<br />

et là où il encourt la peine<br />

de mort", a déclaré vendredi<br />

le porte-parole du gouvernement,<br />

Marou Amadou. "Par<br />

contre, si ce monsieur ou une<br />

autre personne est poursuivi<br />

par un tribunal indépendant<br />

(…) qui a une compétence<br />

universelle de connaître des<br />

crimes quelconques dont il<br />

est poursuivi, alors le Niger<br />

fera son devoir", a-t-il ajouté.<br />

Le Niger affirme accueillir<br />

sur son sol 32 proches de<br />

Kadhafi, dont trois généraux<br />

et l ancien chef des brigades<br />

sécuritaires du régime. Niamey,<br />

qui a officiellement<br />

reconnu le Conseil national<br />

de transition libyen, accueille<br />

ces pro-Kadhafi "à titre humanitaire",<br />

a réaffirmé le<br />

porte-parole du gouvernement.<br />

S T F N A M Í D I A • 2 2 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P Á G I N A 8 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!