Salud indígena y derechos humanos. Manual de contenidos - IIDH

Módulo II
Convenio sobre la Diversidad Biológica 98
Este convenio establecido en 1992, su artículo 8:j sobre Conservación in situ estipula que se
“respetará, preservará y mantendrá los conocimientos, las innovaciones y las prácticas de las
comunidades indígenas y locales que entrañen estilos tradicionales de vida pertinentes para la
conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica...”.
La Declaración Universal de Derechos de los Pueblos Indígenas
Recientemente aprobado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en su primer
período de sesiones (29 de junio de 2006) luego de 22 años de espera. Aunque este instrumento
no es de carácter vinculante, sin duda será referido en los procesos de validación de los derechos
indígenas. Básicamente los artículos 23 y 24 son los que contienen derechos relativos a la salud
de los pueblos indígenas. Tiene énfasis en la autodeterminación para el manejo de los programas
de salud, la protección del sistema de salud indígena y las garantías de acceso irrestricto a los
servicios de salud.
Artículo 23
Declaración universal de los derechos de los pueblos indígenas
Los pueblos indígenas tienen derecho a determinar y a elaborar prioridades y estrategias
para el ejercicio de su derecho al desarrollo. En particular, los pueblos indígenas tienen
derecho a participar activamente en la elaboración y determinación de los programas de
salud, vivienda y demás programas económicos y sociales que les conciernan y, en lo posible,
a administrar esos programas mediante sus propias instituciones.
Artículo 24
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a sus propias medicinas tradicionales y a mantener
sus prácticas de salud, incluida la conservación de sus plantas, animales y minerales
de interés vital desde el punto de vista médico. Las personas indígenas también tienen
derecho de acceso, sin discriminación alguna, a todos los servicios sociales y de salud.
2. Las personas indígenas tienen derecho a disfrutar por igual del nivel más alto posible de
salud física y mental. Los Estados tomarán las medidas que sean necesarias para lograr
progresivamente la plena realización de este derecho
El Informe de febrero del 2006 del Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos y las libertades fundamentales de los indígenas 99 da cuenta que los indígenas están
98 Convenio sobre la Diversidad Biológica. Junio de 1992 http://www.biodiv.org/doc/legal/cbd-es.pdf
99 Rodolfo Stavenhagen. “Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades
fundamentales de los indígenas”. E/CN.4/2006/78 16 de febrero de 2006, Comisión de Derechos Humanos. 62º período
de sesiones. Numeral 90.
http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/G06/108/70/PDF/G0610870.pdf?OpenElement
74