Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales

El impacto que tienen los principios de
igualdad y universalidad de los derechos humanos
en las mujeres que viven en la cabecera del
departamento de Guatemala 1
Claudia Verónica Ágreda Ajquí
Introducción
El presente trabajo es resultado
de un proceso de formación de
profesionales para la investigación
social en derechos humanos y de otro
proceso que apoyó la ejecución de la
respectiva investigación, con el soporte
del Instituto de Investigaciones Jurídicas
(IIJ) de la Universidad Rafael Landívar
y el Instituto de Derechos Humanos
de la Universidad de San Carlos de
Guatemala (IDHUSAC), auspiciado
por el Gobierno de Finlandia a través
de los proyectos: “Apoyo a la Reforma
Educativa en Derechos Humanos en
Guatemala” y “Apoyo a la Educación,
Capacitación e Investigación en Derechos
Humanos en Centroamérica” (“Proyecto
Finlandia”).
En el año 2002, al fi nalizar los
estudios del “Seminario Permanente de
Investigación en Derechos Humanos”,
la investigadora propuso trabajar el tema
“El impacto que tienen la igualdad y la
universalidad de los derechos humanos
en las mujeres guate maltecas”. En
el año 2005, las instituciones antes mencionadas
seleccionaron esta propuesta
investigativa para ser ejecutada.
Gracias a esta propuesta, la autora
logró materializar una investigación que
ha resultado sumamente enriquecedora
en dos niveles: a) personalmente, puesto
que el aprendizaje obtenido a lo largo de
este proceso en lo referente a los derechos
de las mujeres y la teoría de género
ha sido invaluable; y b) profesionalmente,
puesto que se tuvo la oportunidad
de aportar un documento en el que se
analiza cualitativa y cuantitativamente
con enfoque de género, la realidad de
las féminas de Guatemala. Este trabajo
permite desmitificar que los logros que
1 Este es el informe final correspondiente a la investigación realizada por la autora, con el auspicio del “Proyecto
Regional de Apoyo a la Educación, Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica” a
través del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos de Guatemala –IDHUSAC– y del
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL–.
–127–