Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales
Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales
Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revista <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />
El concepto <strong>de</strong> universalidad <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos humanos, al igual que el <strong>de</strong><br />
“igualdad”, alcanza su plenitud con el<br />
pensamiento <strong>de</strong> la Ilustración que sustenta<br />
al Estado liberal. Sin embargo, la<br />
“universalidad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos”<br />
era sólo aplicable a los hombres,<br />
por razones ya abordadas <strong>de</strong> manera<br />
amplia anteriormente.<br />
Con el <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> los años y la evolución<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, se ha<br />
hecho una reconceptualización <strong>de</strong> este<br />
principio:<br />
Declaración <strong>de</strong> los Derechos<br />
<strong>de</strong>l Hombre y <strong>de</strong>l Ciudadano (1789)<br />
Los representantes <strong>de</strong>l pueblo francés,<br />
constituidos en Asamblea Nacional,<br />
consi<strong>de</strong>rando que la ignorancia, el<br />
olvido o el <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong>l hombre son las únicas causas <strong>de</strong> los<br />
males públicos y <strong>de</strong> la corrupción <strong>de</strong><br />
los gobiernos, han resuelto exponer, en<br />
una Declaración solemne, los <strong>de</strong>rechos<br />
naturales, inalienables y sagrados <strong>de</strong>l<br />
hombre, a fin <strong>de</strong> que esta Declaración,<br />
teniéndola siempre presente todos<br />
los miembros <strong>de</strong>l cuerpo social, les<br />
recuer<strong>de</strong> constantemente sus <strong>de</strong>rechos<br />
y <strong>de</strong>beres... 23<br />
Declaración Universal <strong>de</strong><br />
Derechos Humanos (1948)<br />
La Asamblea General proclama la presente<br />
Declaración Universal <strong>de</strong> Derechos Humanos<br />
como i<strong>de</strong>al común por el que todos<br />
los pueblos y naciones <strong>de</strong>ben esforzarse,<br />
a fin <strong>de</strong> que tanto los individuos como las<br />
instituciones, inspirándose constantemente<br />
en ella, promuevan, mediante la enseñanza<br />
y la educación, el respeto a estos <strong>de</strong> rechos<br />
y liberta<strong>de</strong>s, y aseguren, por medidas<br />
progresivas <strong>de</strong> carácter nacional e<br />
internacional, su reconocimiento y aplicación<br />
universales y efectivos, tanto entre<br />
los pueblos <strong>de</strong> los Estados miembros como<br />
entre los <strong>de</strong> los territorios colocados bajo<br />
su jurisdicción. 24<br />
23 Preámbulo. Lo resaltado es responsabilidad <strong>de</strong> la autora.<br />
24 Ibí<strong>de</strong>m.<br />
–138–