Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales

El impacto que tienen los principios de igualdad y universidad de los derechos humanos…
El trabajo doméstico, a pesar de
que no es remunerado, ocupa muchas
horas del tiempo de las mujeres, (de 6
a 7 horas adicionales al esfuerzo invertido
en el empleo remunerado), 147 si se
incluyen el trabajo doméstico, el servicio
comunitario, social y otros que realicen.
Esto implica que ellas asumen dos, tres
o más jornadas de labor. Sin embargo, a
pesar de su gran contribución, el trabajo
doméstico no es visibilizado, no es reconocido
y mucho menos pagado.
“Según la ENCOVI, las mujeres 148
dedican cuatro veces más tiempo que los
hombres a los quehaceres del hogar; dos
veces y media más tiempo para atender
a los niños, prácticamente la misma
cantidad de tiempo que los hombres al
arreglo personal, pero dedican menos
tiempo que ellos al esparcimiento (90%)
y al estudio (94%)”. 149
Las mujeres también realizan una
serie de actividades encaminadas a
reproducir la fuerza de trabajo, y con
ello apoyan al sostenimiento del sistema
económico y social; sin embargo,
ni este aporte ni su participación en
el ámbito público se traducen en una
corresponsabilización de los hombres
en el trabajo reproductivo. Inclusive se
escuchan muchas voces para que ellas
sean re-enclaustradas en el “ámbito
privado”. Un caso ejemplificante es el
de “María Eugenia Morales de Sierra”,
a través del cual un grupo de abogadas
y notarias buscaron la declaración de
inconstitucionalidad de algunos artículos
del Código Civil guatemalteco,
porque los mismos subordinaban, dentro
del matrimonio, a las mujeres respecto
de los hombres; éstos establecían el
“hogar” como el espacio de ellas y les
limitaban el acceso al trabajo remunerado
sólo a través de la “autorización”
del esposo. Sin embargo, el 24 de junio
de 1993 la Corte de Constitucionalidad
de Guatemala (conformada en ese entonces
sólo por magistrados hombres)
declaró sin lugar el recurso planteado,
basándose en las costumbres y tradición
de la familia guatemalteca, porque al
declarar inconstitucionales los artículos
discriminatorios de la mujer contenidos
en el Código Civil, se creaba un vacío,
una laguna legal insuperable y atentatoria
contra la estabilidad familiar.
Este caso fue llevado y ganado ante la
Comisión Interamericana de Derechos
147 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo –PNUD– Guatemala: desarrollo humano, mujeres y salud
2002. Op. cit. Pág. 217.
148 Se refiere a mujeres de hogares nucleares donde están presentes ambos cónyuges. Este tipo de hogares representa
el 50% del total de hogares en Guatemala.
149 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo –PNUD–. “Guatemala: desarrollo humano, mujeres y salud
2002. Op. cit. Pág. 222.
–205–