Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales

El impacto que tienen los principios de igualdad y universidad de los derechos humanos…
En este instrumento se reconoce
que la violencia contra la mujer limita
el ejercicio de sus derechos fundamentales;
por lo tanto, para lograr el
goce pleno de éstos por parte de las
féminas, es necesario eliminar este
tipo de violencia.
“Convencidos de que la eliminación
de la violencia contra la mujer es
condición indispensable para su
desarrollo individual y social y su
plena e igualitaria participación
en todas las esferas de vida…” 36
Preámbulo de la Convención
Belem do Pará.
El resumen del “Informe mundial
sobre la violencia y la salud”, indica
que diariamente se dan casos de malos
tratos físicos, sexuales y psicológicos
que, además de incidir negativamente en
la salud y bienestar de millones de personas
(discapacidades, pérdida de la vida,
embarazos no deseados, enfermedades
de transmisión sexual, depresiones, miedo,
etc.), cuestan a los Estados grandes
sumas de dinero en atención sanitaria,
costas judiciales, absentismo y pérdida
de productividad. 37
Por lo anteriormente expuesto, se
puede comprender la importancia que
tiene esta Convención, ya que visibiliza
a la “violencia contra las mujeres” como
uno de los factores que impiden a las
mujeres el goce igualitario de los derechos
humanos respecto de los hombres.
Ellas son, generalmente, las principales
víctimas de la violencia intrafamiliar.
La Convención de Belem do Pará
claramente define el concepto de “violencia
contra la mujer” y no la circunscribe
únicamente a la que se da dentro
del ámbito doméstico.
“Para los efectos de esta Convención,
debe entenderse por violencia
contra la mujer cualquier acción o
conducta, basada en su género, que
cause muerte, daño o sufrimiento
físico, sexual o psicológico a la
mujer, tanto en el ámbito público
como en el privado.
Convención Belem do Pará.
Artículo 1.
Por lo tanto, se reconoce que la violencia
contra la mujer puede ser ejercida
tanto por personas particulares, así como
36 Lo resaltado es responsabilidad de la autora.
37 Organización Panamericana de la Salud (OPS). “Informe mundial sobre la violencia y la salud: resumen”. Washington,
D.C. 2002. Págs. 8-9.
–145–