142bre “I<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l Médico Católico”.El día 11, el Presi<strong>de</strong>nte S.E.Mons. Lozano participa tambiénen la reunión <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>raciónEuropea <strong>de</strong> los Médicos Católicosen Bratislava y al día siguientepresi<strong>de</strong> una celebración eucarísticapara ellos pronunciandouna homilía.– El día 25, en Padua, el Presi<strong>de</strong>nteS.E. Mons. Lozano participaen el Encuentro Internacionalorganizado por el Colegio UniversitarioMédicos Misioneros(CUAMM) con ocasión <strong>de</strong>l 50ºaniversario <strong>de</strong> la Fundación, conla ponencia “Africa en el 2000:Salud para todos”.– El día 28, en Fátima, el Revdo.P. Antonio Soto, Oficial <strong>de</strong>lDicasterio, participa en los trabajos<strong>de</strong>l XIV Encuentro Nacional<strong>de</strong> la Pastoral <strong>de</strong> la Salud <strong>de</strong> Portugaly pronuncia una intervencióntitulada “Salud y Solidarida<strong>de</strong>n el Año Jubilar 2000”.DICIEMBRE– Del 6 al 8, en El Alto, el Presi<strong>de</strong>nteS.E. Mons. Lozano participaen el Encuentro Nacional <strong>de</strong>la Pastoral <strong>de</strong> la Salud <strong>de</strong> Boliviacon dos ponencias: una sobreBioética y la otra sobre Pastoral<strong>de</strong> la salud en Bolivia.4. Visitas y viajes pastoralesCon las visitas y los viajes pastoralesse ha tratado <strong>de</strong> estar presentesconcretamente en el mundo<strong>de</strong> la salud y <strong>de</strong>l sufrimientopara ayudar a santificar al enfermoy en general el mundo <strong>de</strong> lasalud.MARZO– El día 26, por invitación <strong>de</strong>lPrimado <strong>de</strong> Polonia, S.E.R. elCar<strong>de</strong>nal Jozef Glemp, S.E.Mons. Lozano participa en laConsagración <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong>dicadaa Nuestra Señora <strong>de</strong> Guadalupeen Laski (Varsovia) y hablasobre el significado antropológico<strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong>Guadalupe. Asimismo, visita elmás gran<strong>de</strong> centro para ciegos. ElPresi<strong>de</strong>nte estaba acompañadopor el Revdo. Antonio Soto, Oficial<strong>de</strong>l Dicasterio.5. Jornada <strong>de</strong> Seminariosobre la enfermedad<strong>de</strong> HansenCon ocasión <strong>de</strong> la “JornadaMundial <strong>de</strong> la Lepra 2000”, el 15<strong>de</strong> enero se realizó en Vaticano(Aula Nueva <strong>de</strong>l Sínodo) la Jornada<strong>de</strong> Seminario sobre el enfermedad<strong>de</strong> Hansen, promovida porel Pontificio Consejo para la Pastoral<strong>de</strong> la Salud y por la AsociaciónItaliana Amigos <strong>de</strong> RaoulFollereau sobre el tema: “Enfermedad<strong>de</strong> Hansen. Realida<strong>de</strong>s yPerspectivas”. Esta jornada internacionalcontó con una numerosaparticipación <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 1000personas provenientes <strong>de</strong> todoslos continentes, entre las cualesautorida<strong>de</strong>s eclesiásticas y civiles.En la inauguración estabanS.E.R. Card. Angelo Sodano, Secretario<strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong>,S.E. Mons. J. Lozano Barragán,Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l PontificioConsejo para la Pastoral <strong>de</strong> la Salud,S.E. Mons. Redrado, Secretario<strong>de</strong>l Dicasterio, la Hon. RosyBindi, ex-Ministro <strong>de</strong> Salud, elProf. Henry T. Valére Kiniffo,Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación RaoulFollereau <strong>de</strong> Benin.El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> AIFO, Dr. EnzoZecchini, dirigió un saludo alos participantes.Durante los trabajos <strong>de</strong> la Jornada<strong>de</strong> Seminario, se reflexionósobre temás como: “Pobreza, <strong>de</strong>sarrolloy salud”, “La lepra en elmundo – Análisis <strong>de</strong> la situacióny nuevos <strong>de</strong>sarrollos científicos”,“El compromiso <strong>de</strong> las AsociacionesMiembros <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>raciónInternacional (ILEP) – Desarrollohistórico y perspectivas futuras”,“La figura <strong>de</strong> Raoul Follereau– Foundation LuxemburgeoiseRaoul Follereau”, “La figura<strong>de</strong>l Padre Damián – FondationDamien Belgique”, “Discapacidady lepra”, “El cronista y losenfermos <strong>de</strong> lepra”, “Lepra – palabracomo sinónimo <strong>de</strong> marginación”.La Jornada se concluyó conuna oración presidida por el Presi<strong>de</strong>nte<strong>de</strong>l Dicasterio S.E. Mons.Lozano.El domingo 16 <strong>de</strong> enero, duranteel Angelus el Santo Padredirigió a los participantes <strong>de</strong> laJornada <strong>de</strong> Seminario un afectuososaludo, expresándoles su apreciopor el empeño <strong>de</strong>mostrado enfavor <strong>de</strong> los enfermos <strong>de</strong> lepra,cuyo número en el mundo es aún<strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> quince millones y manifiestósu <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> que el año2000 marque un paso a<strong>de</strong>lantepara la curación y el rescate <strong>de</strong>nuestros hermanos enfermos <strong>de</strong>lepra y suscite también en el ánimo<strong>de</strong> los cristianos una generosadisponibilidad hacia todos loshermanos que se encuentran necesitados.Al respecto, el SantoPadre recordó que “la enfermedad<strong>de</strong> Hansen se pue<strong>de</strong> curar conmedicinales relativamente pococostosos, pero que a menudo noestán al alcance <strong>de</strong> los enfermos<strong>de</strong>bido a la gran pobreza en la quese encuentran. En fin <strong>de</strong> cuentas,la lepra más peligrosa es la miseria,que <strong>de</strong>be ser combatida en elámbito económico y, ante todo,mediante una profunda conversión<strong>de</strong> la lógica <strong>de</strong>l egoísmo y <strong>de</strong>la solidaridad.6. Reunión Conjunta <strong>de</strong> losDelegados Continentalesy <strong>de</strong>l Grupo<strong>de</strong> Expertos <strong>de</strong> AISACEn la programación hacia launificación <strong>de</strong> la pastoral sanitariaen todo el mundo, luego <strong>de</strong>lSimposio mundial <strong>de</strong> AISAC(Asociación Internacional <strong>de</strong> InstitutosSanitarios Católicos) quese realizara en Vaticano (NuevaDomus Sanctae Marthe) <strong>de</strong>l 1º al3 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1999 sobre el tema:“Las Instituciones Sanitarias Católicas,testimonio <strong>de</strong> Iglesia”, elPontificio Consejo promueve yorganiza una Reunión conjunta<strong>de</strong> los Delegados continentales yel Grupo <strong>de</strong> Expertos que se <strong>de</strong>sarrollaen Vaticano <strong>de</strong>l 26 al 28 <strong>de</strong>mayo pasado.En la Reunión participan cerca<strong>de</strong> 25 personas y se articula en 2jornadas <strong>de</strong> estudio y <strong>de</strong> reflexión.El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l DicasterioS.E. Mons. Javier Lozano, abrelos trabajos <strong>de</strong> la Reunión con unsaludo, al que sigue el <strong>de</strong>l Director<strong>de</strong> AISAC Fra Pierluigi Marchesi,O.H. En los dos días se discuteacerca <strong>de</strong> las estrategias <strong>de</strong>spués<strong>de</strong>l Simposio <strong>de</strong> junio 1999;los representantes continentalesexponen a todos las activida<strong>de</strong>srealizadas o programadas para<strong>de</strong>sarrollar el AISAC en su continente.A unanimidad se remarcala importancia en la Iglesia <strong>de</strong> unOrganismo como AISAC. Entrelos objetivos fijados está la organización<strong>de</strong>l nuevo Simposio parael año 2001.El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l PontificioConsejo S.E. Mons. Javier Lozano,intervino al final <strong>de</strong> los traba-
jos agra<strong>de</strong>ciendo a todos por lalabor <strong>de</strong>sarrollada e hizo una síntesis<strong>de</strong> la misma.7. Seminario <strong>de</strong> Estudio:“Los Sacramentosen la Pastoral <strong>de</strong> la Salud”En el “Plan <strong>de</strong> Trabajo” <strong>de</strong>lPontificio Consejo, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ministerio<strong>de</strong> la santificación, haytres programas que se refieren alos sacramentos en el ámbito <strong>de</strong>la pastoral sanitaria. Se trata <strong>de</strong>lBautismo, <strong>de</strong> la Unción <strong>de</strong> losEnfermos, así como <strong>de</strong> los <strong>de</strong>másSacramentos.Dichos “programas” tienen comofinalidad la santificación <strong>de</strong>lenfermo y en general <strong>de</strong>l mundo<strong>de</strong> la salud.Al respecto, entre las diferentesactivida<strong>de</strong>s puestas en marcha, elPontificio Consejo, con la colaboracióncon el Instituto PastoralRe<strong>de</strong>mptor Hominis <strong>de</strong> la PontificiaUniversidad <strong>de</strong>l Laterano,promovió y organizó en los días2-3 junio 2000, el Seminario <strong>de</strong>Estudio Sacramentos en la Pastoral<strong>de</strong> la Salud, dirigido a los Teólogos,Expertos y Agentes <strong>de</strong>Pastoral sanitaria. Durante esteSeminario se trató <strong>de</strong> centrar yprofundizar los diferentes aspectos<strong>de</strong> la temática en objeto: socio-cultural,antropológico, teológico-dogmático,teológico-pastoral.Los ámbitos <strong>de</strong> reflexión <strong>de</strong>lSeminario fueron:– los sacramentos con relacióna la salud/enfermedad– la salud/enfermedad comolugar favorable e importante parala celebración <strong>de</strong> los sacramentos.De las dos jornadas <strong>de</strong> estudiosurgieron reflexiones y algunasorientaciones acerca <strong>de</strong>l significadoy la importancia <strong>de</strong> los sacramentosy la influencia que tienenen la Pastoral sanitaria.En particular, durante los trabajosse insistió sobre la necesidad<strong>de</strong> organizar otro seminario<strong>de</strong> estudio relacionado con la Unción<strong>de</strong> los Enfermos.Por esta razón, en vista <strong>de</strong> laimportancia y <strong>de</strong> la <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za <strong>de</strong>dicho argumento, el PontificioConsejo se dirigió a la Congregaciónpara la Doctrina <strong>de</strong> Fe solicitandola autorizada participación<strong>de</strong> dicha Congregación, inclusocon una intervención <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>un representante calificado.La Congregación para la Doctrina<strong>de</strong> la Fe nos asegura la colaboraciónincluso a través <strong>de</strong> un<strong>de</strong>legado en la fase <strong>de</strong> programación<strong>de</strong>l Seminario, e non informaque la Congregación <strong>de</strong> la Feestá estudiando el problema <strong>de</strong> lacualificación teológica <strong>de</strong> la doctrinareferente al ministerio <strong>de</strong> laUnción <strong>de</strong> los enfermos.La fecha propuesta para el próximoseminario es para el año2002.8. XV <strong>Conferencia</strong>InternacionalDel 16 al 18 <strong>de</strong> noviembre, seha realizado en Vaticano (AulaNueva <strong>de</strong>l Sínodo), la XV <strong>Conferencia</strong>Internacional, promovida yorganizada por el Pontificio Consejo,sobre el tema: “Salud y Sociedad”.La <strong>Conferencia</strong> internacionalque se celebra cada añotiene mucha importancia para lavida <strong>de</strong>l Dicasterio, incluso porqueforma parte <strong>de</strong> los programas<strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> la palabra cuyafinalidad en el año jubilar ha sido:Celebrar la encarnación <strong>de</strong>l Verbopara iluminar con el Evangeliolas culturas sanitarias.Han tomado parte cerca <strong>de</strong> 600participantes provenientes <strong>de</strong> 66países; estaban 15 Embajadoresante la Santa Se<strong>de</strong>, 1 Representante<strong>de</strong> la Organización Mundial<strong>de</strong> la Salud (OMS), 3 Ministros<strong>de</strong> Salud, 250 médicos, representantes<strong>de</strong> las Asociaciones y Fe<strong>de</strong>racionescatólicas <strong>de</strong>l mundosanitario. Entre los ilustres conferencistas:2 car<strong>de</strong>nales, 2 obispos,así como autorizados investigadores,hombres <strong>de</strong> ciencia y estudiosos<strong>de</strong> las ciencias humanistas,sociales, biomédicas y teológicopastorales.El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Dicasterio,S.E. Mons. Lozano, ha tenido asu cargo la introducción <strong>de</strong> lostrabajos y S.E. R. el Car<strong>de</strong>nal F.Angelini, Presi<strong>de</strong>nte emérito <strong>de</strong>lDicasterio, ha dirigido un saludoa los participantes.La temática general “Sanidad ySociedad”, ha sido tratada por losdiferentes conferencistas a la luz<strong>de</strong> la Palabra <strong>de</strong> Dios y <strong>de</strong> la teología,poniendo en evi<strong>de</strong>ncia losactuales retos tecnológicos y lainstancia moral para una humanización<strong>de</strong> la medicina en una sociedadcada vez más globalizada.Durante los trabajos <strong>de</strong> la <strong>Conferencia</strong>,se han puesto <strong>de</strong> relievelos siguientes temas: las nuevasfronteras <strong>de</strong> la tecnología médica,los nuevos lugares <strong>de</strong> sanación,los hospitales y los domicilios,los nuevos agentes <strong>de</strong> la salud, losnuevos servicios ofrecidos a losenfermos, los nuevos enfermos ylas nuevas enfermeda<strong>de</strong>s emergentescomo la <strong>de</strong> Alzheimer, elSIDA, y las que <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong>l uso<strong>de</strong> la droga, etc., la medicina enlos cambios culturales, los planteamientosactuales <strong>de</strong> teología moral,las perspectivas ofrecidas a lamedicina mo<strong>de</strong>rna por el diálogointer-religioso con el hebraísmo,el islamismo, el hinduismo y elbudismo, la formación <strong>de</strong> losagentes sanitarios, <strong>de</strong> los capellanesy voluntarios.Los participantes en la <strong>Conferencia</strong>han sido recibidos en Audienciaen el Aula <strong>de</strong>l Sínodo porel Santo Padre que con su autorizadodiscurso remarca entre otrosque el empeño <strong>de</strong> los agentes sanitariostiene las características<strong>de</strong> una vocación: salir al encuentroal enfermo quiere <strong>de</strong>cir encontrarla persona que sufre y nosólo tratar un cuerpo enfermo.El Santo Padre subraya tambiénel concepto <strong>de</strong> salud afirmando:“La salud, no se i<strong>de</strong>ntificacon la simple ausencia <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s,antes bien se colocacomo tensión hacia la plena armoníay sano equilibrio a nivel físico,espiritual y social. En estaperspectiva, la misma persona estállamada a poner todas susenergías disponibles para realizarsu propia vocación y el bien<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más”.9. Encuentro Internacionalsobre SIDATambién en ámbito <strong>de</strong>l ministerio<strong>de</strong> la comunión, otro momentosignificativo e importantepara la actividad <strong>de</strong>l Dicasterio alfinal <strong>de</strong>l año 2000, ha sido laReunión intercontinental sobreSIDA, realizada en Vaticano(Nueva Domus Sanctae Marthae)<strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> noviembre al 1º <strong>de</strong> diciembre.S.E. Mons. Javier Lozano, Presi<strong>de</strong>nte<strong>de</strong>l Pontificio Consejo,abre los trabajos <strong>de</strong> la Reunióncon un saludo y unas palabras introductoriasreferentes a la JornadaMundial <strong>de</strong>l SIDA.En la primera jornada <strong>de</strong> laReunión, S.E. Mons. Redradopresenta el Iter <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>sarrolladodurante el año 1999-2000;seguidamente, se presenta la Bibliotecay el Archivo sobre SIDA.De gran importancia ha sido la<strong>Conferencia</strong> <strong>de</strong> Prensa sobre laJornada Mundial <strong>de</strong>l SIDA, en laSala <strong>de</strong> Prensa Vaticana, así comola presentación <strong>de</strong>l proyecto<strong>de</strong>l Va<strong>de</strong>mecum sobre el SIDA<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong>l DicasterioS.E. Mons. Redrado, y lasintervenciones sobre las realida<strong>de</strong>s,problemas y propuestas <strong>de</strong>las Iglesias locales sobre el SIDAen los varios continentes: Africa,América, Asia y Europa.La segunda jornada es <strong>de</strong>dicadacompletamente a la visita <strong>de</strong>dos estructuras en las que estápresente el problema <strong>de</strong>l SIDA: elhospital Bambin Gesù y la cárcel<strong>de</strong> Rebibbia, en don<strong>de</strong> se realizan143
- Page 1 and 2:
DOLENTIUM HOMINUMN. 45 - año XV -
- Page 3 and 4:
“Os encomiendo a María,Madre de
- Page 5 and 6:
2. En esta Jornada mundial del enfe
- Page 7 and 8:
5. La distribución equitativa de l
- Page 9 and 10:
Jubileode los Enfermosy de los Agen
- Page 11 and 12:
Liturgia de la uncióne imposición
- Page 13 and 14:
El dolor iluminado por la fe es fue
- Page 15 and 16:
Atravesando la Puerta Santa en San
- Page 17 and 18:
Homilía de S.E. Mons. Lozanoen la
- Page 19 and 20:
Jubileode los Enfermosy de los Agen
- Page 21 and 22:
Organismos episcopales nacionales,
- Page 23 and 24:
orientación y si es factible lacoo
- Page 25 and 26:
miento y de la vida, la Cartaapost
- Page 27 and 28:
y médico, a pesar del businessque
- Page 29 and 30:
i. La manipulaciónde la vida human
- Page 31 and 32:
dolas en verdaderos procesoseducati
- Page 33 and 34:
griega y la latina. Su etimologíag
- Page 35 and 36:
Esta clase de formación médicadar
- Page 37 and 38:
sión para la cual no tiene lasfuer
- Page 39 and 40:
a. La contestación que derivadel p
- Page 41 and 42:
origen de la contracultura de lacua
- Page 43 and 44:
Los mediosEl compromisoen las estru
- Page 45 and 46:
tes de los médicos, sino comosus c
- Page 47 and 48:
América Latina y también enAsia.
- Page 49 and 50:
Programas de educación entodos los
- Page 51 and 52:
GUIAS EN MATERIA ETICATextos estudi
- Page 53 and 54:
vación, irrupción de Dios que“e
- Page 55 and 56:
sí mismos son ley; como quienesmue
- Page 57 and 58:
donde llega la competiciónmercanti
- Page 59 and 60:
giosos y religiosas, fieles yhombre
- Page 61 and 62:
La financiación cada vezmás costo
- Page 63 and 64:
tanasia, enfermedad grave personalo
- Page 65 and 66:
Por ejemplo, hay que señalaruna es
- Page 67 and 68:
diócesis italianas. En todaspartes
- Page 69 and 70:
Seminario sobreLa enfermedadde Hans
- Page 71 and 72:
comboniano, delegado de Follereaupr
- Page 73 and 74:
sanitario y del voluntariado,nos pe
- Page 75 and 76:
Jornada Mundial de los Leprososjunt
- Page 77 and 78:
vos para el desarrollo son:- Reducc
- Page 79 and 80:
nifica que se han resuelto todoslos
- Page 81 and 82:
para la investigación.En los últi
- Page 83 and 84:
1,190 proyectos financiadospor las
- Page 85 and 86:
ción Universal de los Enfermosde L
- Page 87 and 88:
llos’. Todo lo que dice aquelprov
- Page 89 and 90:
territorio en una península haciae
- Page 91 and 92: Una experiencia en AfricaAnte todo,
- Page 93 and 94: los MB efectivamente tienenpocos ba
- Page 95 and 96: dados durante toda la vida paraprev
- Page 97 and 98: El cronista y los enfermos de lepra
- Page 99 and 100: supersticiosa del leproso quecamina
- Page 101 and 102: au, que en este mundo, en elsiglo X
- Page 103 and 104: Pontificio Consejopara la Pastoral
- Page 105 and 106: Los sacramentos en la Pastoral de l
- Page 107 and 108: co tiene sus reglas, sus códigos,s
- Page 109 and 110: ¿Quién es un “católicono pract
- Page 111 and 112: El problema hoy ya no es máshacer
- Page 113 and 114: do por la misma creación.Desde el
- Page 115 and 116: formas de religión y todos lossist
- Page 117 and 118: que pasa también, obligatoriamente
- Page 119 and 120: ses con un bajo costo del trabajo,e
- Page 121 and 122: diante la radical indisponibilidadd
- Page 123 and 124: medad y el sufrimiento; y recurrira
- Page 125 and 126: años; refleja una percepciónmuy d
- Page 127 and 128: papel de los agentes sanitariosque,
- Page 129 and 130: Conclusiones de los grupos de traba
- Page 131 and 132: IX Congreso EuropeoFEAMCXX Congreso
- Page 133 and 134: Al católico jamás le es lícito h
- Page 135 and 136: Entre vosotros se encuentran invest
- Page 137 and 138: Saludo de AMCILa Asociación Médic
- Page 139 and 140: esfuerzo para su unificación, laor
- Page 141: Humanity, y da una conferenciasobre