DOLENTIUM HOMINUM - Conferencia Episcopal de Guatemala

144breves mesas redondas con laparticipación de los responsablesde las estructuras.Los trabajos se concluyen conel deseo de que los enfermos deSIDA sean acompañados por lasolidaridad de la Iglesia y la generosidadfraterna de los hombres yde las mujeres de buena voluntad,según el ejemplo del Buen Samaritanoy sean socorridos con mediosadecuados, ocupándose deellos hasta el final.10. La oración mensualcon y para los enfermosdurante el año jubilarAl inicio del presente año jubilar,el Santo Padre expresó el deseode que en la Basílica Liberianade Santa María la Mayor deRoma, durante todo el año 2000,se realizaran especiales momentosde oración de parte de los enfermosy de todos los que concurrena ella para obtener la Indulgenciadel Jubileo. Como fechadel Encuentro de oración con ypara los enfermos se elije el últimomartes de cada mes. Con elfin de involucrar a todos los paísesdel mundo, se reserva algunasfechas para cada zona geográficay se invitan a eminentes autoridadesreligiosas para que presidandicho encuentro.Durante este momento de oraciónse lee un paso del Evangeliorelacionado con el momento, sigueun breve pensamiento de meditaciónde parte del celebrante.La oración prosigue ante el SantísimoSacramento expuesto y seconcluye con la Bendición a lospresentes y con la oración a laVirgen Santa “Salus Infirmorum”escrita por el Santo Padre JuanPablo II para esta circunstancia.Como respuesta a la voluntadexplícita del Papa, en cada mes ypara cada área geográfica ha habidouna intensa participación departe de los hermanos enfermos,discapacitados y sus acompañantes,así como también de parte delas diferentes organizaciones deasistencia a los enfermos comoUNITALSI, el Instituto DonGuanella, Cotolengo y otros.11. Actividad editorialLa actividad editorial formaparte de los programas del ministeriode la palabra. Ante todo,queremos indicar la Revista delDicasterio “Dolentium Hominum.Iglesia y salud en el mundo” queha sido publicada regularmente;es ofrecida a los lectores en cuatroversiones lingüísticas (italiano,español, francés e inglés).Uno de los números contiene lasActas integrales de la Conferenciainternacional organizada ypromovida por el Pontificio Consejo.Asimismo, en el año 2000 sehan publicado también las Actasintegrales del Congreso sobre SI-DA, del Seminario de Estudioacerca de la Identidad del CapellánCatólico en Pastoral de la Saludy Sanidad, de la Jornada deSeminario sobre la enfermedadde Hansen y del Seminario de Estudiosobre “Los Sacramentos enla Pastoral de la Salud”.La Carta de los Agentes Sanitarios,que por iniciativa del PontificioDicasterio fuera publicadaen 1994 en lengua italiana, hastaahora ha sido traducida y publicadapor varios países en los siguientesidiomas: español, inglés,francés, alemán, holandés, polaco,portugués, ruso, checo, esloveno,rumano y, con el nulla ostadel Pontificio Consejo, se está realizandola publicación de la Cartaen lengua húngara y lituana,mientras está en fase de traducciónen malgache, albanés y“thai”.Se han publicado dos edicionesen lengua española (dos en México,una en Perú y una en Colombia)del libro del Presidente delDicasterio S.E. Mons. Lozano“Teología y Medicina” y se estápreparando la edición italiana;asimismo, se ha publicado en lenguaitaliana un volumen titulado“La Mujer y el Buen Samaritano”,fruto inmediato del 1º Congreso,a nivel de Iglesia universal,acerca de la presencia y la actividadde las mujeres consagradasen el mundo de la sanidad y de lasalud. Se trata del primero y ampliosubsidio para la formacióninicial de las candidatas a la vidareligiosa que se preparan al ministeriode asistencia a los que sufren.12. ConclusiónLos mencionados programasdel Plan de trabajo de este PontificioConsejo, han implicado enprimera línea a los Superiores, alos Oficiales y a los colaboradoresinternos y externos del Dicasterio.La actividad ha sido muyintensa en la sede. Se han realizadoreuniones con el fin de prepararlos varios Congresos y Encuentros,las reuniones interdicasterialesy de expertos en los diferentesgrupos de estudio para estudiarlos problemas de la Droga,el SIDA, la lepra, AISAC, laGuía pastoral de la salud, el Manualde oración y de los sacramentos,la oración de los enfermosen Santa María la Mayor,etc.Gracias a este compromiso común,se han podido realizar muchasiniciativas como hemos demostradomás arriba, otras se estánrealizando. Asimismo, no nosolvidemos que durante todo elaño 2000 ha proseguido la correspondenciaepistolar con los episcopados,con los representantespontificios y, en particular, conaquellos recién nombrados, conArzobispos, Obispos, presentesen Roma en diferentes circunstanciasjubilares u otras, con sacerdotes,religiosos/as y agentessanitarios.Revdo. P. KRZYSZTOFNYKIELOficial del Pontificio Consejopara la Pastoral de la Salud