DOLENTIUM HOMINUM - Conferencia Episcopal de Guatemala

supersticiosa del leproso quecamina con el rostro cubierto,tocando la campanilla paraavisar a la gente.Follereau ha desmitizado lalepra, continuaba este señor.Esto hace cincuenta añosatrás.Es una enfermedad comootra: se puede sanar de ella.Queridos amigos, esto medijo el simple y humanísimoCiccio Pepe, generoso secretariofactotum del Hospital deAcquaviva delle Fonti.brada voz en el falsete agudode los leprosos más afectados.Lo que me ha impresionadosiempre, cuando he encontradoa los leprosos: su voz.Es claro que hay una explicacióncientífica porque evidentementelas cuerdas vocalesson afectadas.delle Fonti no sabía ni leer niescribir.Aprendió antes de volverseciega.Ahora pasa sus oscuras y silenciosasjornadas componiendoversos mentalmente.¡He aquí la fuerza de la vida!Hace luz, despierta los soni-Fue así que sentí hablar porprimera vez en mi vida de Follereau.Pienso que ha llegado elmomento que les narre un soloepisodio de mi experienciaúnica en 1949.Y, por incidencia, han sidotres los momentos que me hanformado en mi vida de trabajo:– el encuentro con los leprosos,íntimamente vinculadocon el Padre Pío;– la guerra de Vietnam;– haber sido puesto en elparedón en Sudán y haber permanecidopor media hora sinsaber si me mataban o si hubierapodido regresar a mi casapara estar con mi esposa ymi hijo.Regresando a mi experienciaen la leprosería, en un dadomomento, se acerca una enfermeray dice al secretario:Profesor, Caterina está esperando.Entonces, me dice CiccioPepe: “Ve, Igor Man, ayer lehablé de una persona realmenteen olor de santidad. Ahorala verá.Esta persona es Caterina Err(Herr)Yo hablo al presente porquereproduzco exactamente loque escribí entonces.Esta persona santa es CaterinaHerr de Cuneo.Está sentada en una tumbona,las manos en la falda, unagorra negra en la cabeza, laspálpebras caídas; la única huellahumana en un rostro secocomo un guindón.“Buenos días, Caterina”.Y ella sale como de un letargo,se anima, se hace haciaadelante porque es ciega, la leprale ha corroído todo.Y responde: “Buenos días,bienvenido” con su acostum-La voz chillona, diría unavoz que te corta, te corta comouna navaja mala.Es horrible y patética: unaenfermera le agarra los antebrazos;me muestra con gestoprofesional, haciendo girar enlos pulsos las manos de Caterina:dos cartuchos informesde carne escamosa.Me explican que la formanerviosa hace que los tejidosse retiren.Los dedos se retiran, comoaquellos vasos de turismo, deboy scout, en aluminio, que sepueden aplastar para llevarlosen el bolsillo.También los pies, dice la enfermera,también los pies estánasí.Caterina no ha dejado desonreir; en su rostro pasa unmatiz de indulgencia imperceptible.No ha pedido que yo viesesus ex-manos.Ella quiere decirme que hacompuesto una poesía, por lavictoria de las fuerzas del Biensobre el anticristo.Caterina tenía diecisieteaños cuando se enfermó.En ese entonces yo escribíaque “vive muriendo desde hace47 años”.Cuando llegó a Acquavivados dentro de sí, con sus poesías.Me recita una. Son pocosversos, un soneto, cosa sencilla.Versos elementales pero absolutos.“Cuando la cruz me fueasignada,doblando la frente, yo laabracé”.La resignación se transformaen gozo¿Qué son mis penas, se pregunta,en comparación conaquellas sufridas por Cristo ya las que la humanidad le infligecada día?“Es la Cruz que a El meune,penar por Jesús no me irrita”.Sufre serena, para expiarsus pecados y los del mundo,en espera – como ella concluye– del alba radiosa del díaque no tiene fin.Con Follereau nos hemoscruzado y nos hemos rozadovarias veces. Nunca nos hemosencontrado.Pero viajando por Africa enparticular y por India, nos hemosrozado.También yo he visitado alfamoso Dr. Albert Schweitzer.99