Evaluación de la Ley Comercial y Mercantil Nicaragua - Economic ...
Evaluación de la Ley Comercial y Mercantil Nicaragua - Economic ...
Evaluación de la Ley Comercial y Mercantil Nicaragua - Economic ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EVALUACIÓN DE LA LEY COMERCIAL Y MERCANTIL DICIEMBRE DE 2004NICARAGUA<strong>de</strong> su entrega y el costo es <strong>de</strong> $50 por rubro. El registro <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor dura un mes y sepaga una suma global <strong>de</strong> $40 más una cuota adicional <strong>de</strong> entre $20 a $100 <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>lproducto. Las cuotas para patentes son <strong>de</strong> $200 con un período <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> 6-meses.i. Operaciones DPI en apoyo a <strong>la</strong> Facilitación <strong>de</strong>l ComercioLa Unidad DPI esta comprometida a proteger los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor y reconoce <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong><strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> innovación y <strong>la</strong> creatividad. <strong>Nicaragua</strong> acata el Acuerdo ADPIC <strong>de</strong> <strong>la</strong> OMC,aun cuando serán necesarias algunas modificaciones con el advenimiento <strong>de</strong> CAFTA. La Unidad<strong>de</strong> PDI posee una base <strong>de</strong> datos automatizada para contro<strong>la</strong>r los artículos registrados einformación.ii.Asuntos <strong>de</strong> DPI que Deben AbordarseEl sistema <strong>de</strong> base <strong>de</strong> datos automatizado necesita mejoras. No es lo suficientemente sofisticadopara el registro <strong>de</strong> material visual, lo que resulta altamente beneficioso para <strong>la</strong>s marcas. Asímismo, el sistema no esta en<strong>la</strong>zado con otros usuarios estatales como Aduanas o <strong>la</strong> FiscalíaGeneral o incluso <strong>la</strong> Policía Nacional Civil. Para cumplir con los requisitos <strong>de</strong> CAFTA DPI seránecesario mejorar el equipo para que capture datos visuales y esté en<strong>la</strong>zado con <strong>la</strong>s oficinas <strong>de</strong> <strong>la</strong>ley y el or<strong>de</strong>n.La protección <strong>de</strong> los DPI ha sido un asunto espinoso para <strong>Nicaragua</strong>. En general, <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong><strong>la</strong> ley es débil e inefectiva ya que <strong>la</strong>s infracciones a <strong>la</strong> ley son cosa común, particu<strong>la</strong>rmente encuanto a los vi<strong>de</strong>os y cintas <strong>de</strong> sonido. La Unidad <strong>de</strong> DPI carece <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>ley respecto a este tema, y los pocos fiscales <strong>de</strong>dicados a los DPI en <strong>la</strong> Fiscalía no estáninteresados o no han sido capacitados en asuntos <strong>de</strong> DPI, lo que conduce a pocos casosenjuiciados. Actualmente, hay aproximadamente siete casos penales esperando juicio, <strong>la</strong> mayorparte ha estado pendiente por más <strong>de</strong> un año y algunos por hasta 4 años. El proceso penal es<strong>de</strong>masiado <strong>la</strong>rgo, y a menudo <strong>la</strong>s pocas sentencias dictadas no son conformes.Debido a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>moras, altos costos e imprevisibilidad <strong>de</strong> los resultados judiciales, muchospropietarios <strong>de</strong> artículos DPI registrados tratan <strong>de</strong> resolver los problemas presentando <strong>la</strong>s quejasante <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> DPI. Una vez recibida <strong>la</strong> queja, <strong>la</strong> oficina se reúne con el supuestoinfractor y busca un arreglo informal como por ejemplo el pago <strong>de</strong> los daños o costos <strong>de</strong> <strong>la</strong>licencia o <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> los artículos infractores. El año pasado se recibieron 50 quejas <strong>la</strong>scuales se resolvieron, con <strong>la</strong> excepción <strong>de</strong> dos que pasaron a los tribunales <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>incapacidad <strong>de</strong> llegar a un arreglo entre el titu<strong>la</strong>r y el infractor.Pese al sincero compromiso <strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> registros, se requiere mayor capacitación <strong>de</strong>lpersonal, <strong>la</strong> policía, y Aduanas, mediante grupos tales como <strong>la</strong> Coalición contra <strong>la</strong> Falsificacióny <strong>la</strong> Asociación <strong>de</strong> Software Empresarial (BSA).Al presente, el funcionario <strong>de</strong> Aduanas apostado en <strong>la</strong> frontera busca y <strong>de</strong>tiene todo artículo quepotencialmente infrinja los DPI, únicamente si hay una or<strong>de</strong>n judicial como resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> quejaformal <strong>de</strong> un titu<strong>la</strong>r. Bajo CAFTA, Aduanas será responsable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento y <strong>de</strong>tención <strong>de</strong>toda infracción potencial a los DPI tanto para <strong>la</strong> merca<strong>de</strong>ría entrante como saliente. La PolicíaNacional también jugará un papel más importante en este proceso. Se hace necesarioproporcionar, tan pronto como sea posible, <strong>la</strong>s herramientas y capacitación necesarias paraXI-17