EVALUACIÓN DE LA LEY COMERCIAL Y MERCANTIL DICIEMBRE DE 2004NICARAGUALa Sección II estipu<strong>la</strong> <strong>la</strong> norma legal para el Artículo 6. 85 El rec<strong>la</strong>mo <strong>de</strong>be <strong>de</strong>mostrar que noexistió un razonamiento económico apropiado para <strong>la</strong> práctica. Para propósitos <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia, sepodría consi<strong>de</strong>rara cambiar <strong>la</strong> norma legal a una simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> norma ofrecida por <strong>la</strong> ley <strong>de</strong>Méjico. 86 Así mismo, <strong>la</strong> referencia a un “mercado superior” en II(a) no esta c<strong>la</strong>ro.No esta c<strong>la</strong>ro si <strong>la</strong> Sección III es aplicable a <strong>la</strong> Sección I o a <strong>la</strong> Sección II o a ambas secciones.Uno podría leer esta disposición y <strong>de</strong>cir que siempre se requiere el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l mercado. En loscasos <strong>de</strong> fijación <strong>de</strong> precios, manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> licitaciones, etc., en general no se requiere el po<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l mercado.4. FusionesNo existen disposiciones para <strong>la</strong>s jurisdicciones sobre fusiones. Aún cuando <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong>una fusión no es necesaria, podría ser aconsejable para facultar a <strong>la</strong> La Comisión Nicaragüense<strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong>l Consumidor y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Competencia (CODECO) con <strong>la</strong> autoridad para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong>legalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fusiones. 87 Este proyecto <strong>de</strong> ley, en el Artículo 7 estipu<strong>la</strong> el abuso real <strong>de</strong> unaposición dominante, que podría evitar <strong>la</strong> inclusión <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s en prospecto y por lo tantoevitar que CODECO <strong>de</strong>tenga una fusión. Esta omisión es probablemente el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>naturaleza sofisticada y onerosa <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> fusión, que a menudo ha probado ser difícilpara <strong>la</strong>s instituciones nuevas, y por lo tanto <strong>la</strong> adición <strong>de</strong> una disposición <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rarse conesto en mente. Sin embargo, <strong>la</strong> consolidación generalizada en el sector <strong>de</strong> telecomunicaciones <strong>de</strong><strong>Nicaragua</strong> <strong>de</strong>muestra que una disposición limitada podría ser aconsejable. Por ejemplo, se podríaagregar una disposición que permita <strong>la</strong> intervención <strong>de</strong> CODECO <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un período razonable(ejemplo 60 días), cuando lo consi<strong>de</strong>re necesario. Esta disposición <strong>de</strong>berá estipu<strong>la</strong>r c<strong>la</strong>ramenteque <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> intervención por parte <strong>de</strong> CODECO, se tomará como una aprobación.858687los que consi<strong>de</strong>re ilegales. La incertidumbre creada en los márgenes se pue<strong>de</strong> aliviar mediante un procedimiento<strong>de</strong> asesoría voluntaria.De hecho, esta sección se refiere a <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong> los Artículos 5 no cubiertas por <strong>la</strong> Sección I y el Artículo 6. Sinembargo, <strong>la</strong> Sección I, cubre explícitamente todas <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong>l Artículo 5 existentes, <strong>de</strong> manera que <strong>la</strong>referencia al Artículo 5 <strong>de</strong>bería eliminarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sección II.Véanse los Artículos 10-13 <strong>de</strong> <strong>la</strong> “<strong>Ley</strong> Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Competencia Económica,” <strong>de</strong> Méjico (o sea, “Artículo 10.Sujeto a que se comprueben los supuestos a que se refieren los artículos 11, 12 y 13 <strong>de</strong> esta ley, se consi<strong>de</strong>ranprácticas monopólicas re<strong>la</strong>tivas los actos, contratos, convenios o combinaciones cuyo objeto o efecto sea opueda ser <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zar in<strong>de</strong>bidamente a otros agentes <strong>de</strong>l mercado, impedirles sustancialmente su acceso oestablecer ventajas exclusivas en favor <strong>de</strong> una o varias personas,…” disponible en:http://www.cfc.gob.mx/Contenido.asp?P=DirResults.asp?txtDir=http://xeon2/cfc01/Documentos/cfc99e/Normatividad/<strong>Ley</strong>%20Fe<strong>de</strong>ral%20<strong>de</strong>%20Competencia (visitado por última vez el 30 <strong>de</strong> septiembre, 2004).Las instituciones <strong>de</strong> América Latina tienen varios sistemas para notificar fusiones. La notificación previaobligatoria, en don<strong>de</strong> <strong>la</strong>s transacciones <strong>de</strong> cierto tamaño no son permitidas sin <strong>la</strong> autorización institucional,como <strong>la</strong> que existe en Argentina, Colombia, Méjico, y Panamá. La notificación posterior a <strong>la</strong> fusión, en don<strong>de</strong><strong>la</strong>s transacciones <strong>de</strong> cierto tamaño <strong>de</strong>ben notificarse a <strong>la</strong> autoridad correspondiente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un período <strong>de</strong>tiempo establecido <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> consumada <strong>la</strong> transacción, como lo que existe en Brasil. En Chile, Costa Rica, yVenezue<strong>la</strong>, <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> una fusión es una acción voluntaria. Si <strong>la</strong>s Partes consi<strong>de</strong>ran que sus transaccionespudiesen causar problemas <strong>de</strong> competencia en estos países, pue<strong>de</strong>n notificar a <strong>la</strong> institución para solicitar suaprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> transacción.IX-4
EVALUACIÓN DE LA LEY COMERCIAL Y MERCANTIL DICIEMBRE DE 2004NICARAGUA5. Competencia DeslealEl Artículo 8 cubre <strong>la</strong> competencia <strong>de</strong>sleal al nivel nacional. Las disposiciones sobrecompetencia <strong>de</strong>sleal nacional en una ley <strong>de</strong> competencia se <strong>de</strong>berían limitar a los asuntosre<strong>la</strong>cionados con el mantenimiento <strong>de</strong> un ambiente competitivo. Las prohibiciones contraanuncios engañosos por ejemplo, funcionan conjuntamente con <strong>la</strong>s disposiciones sobrecompetencia para mantener un ambiente competitivo. Sin embargo, algunas prácticas <strong>de</strong>slealesson un asunto privado y no público y se <strong>de</strong>berían abordar en <strong>de</strong>mandas privadas entrecompetidores y no a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> competencia. Podría ser aconsejable limitar <strong>la</strong>sdisposiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia <strong>de</strong>sleal a áreas <strong>de</strong> interés público <strong>de</strong> manera que CODECO nose vea abrumado por rec<strong>la</strong>mos esencialmente privados, que podrían <strong>de</strong>sviar los recursos <strong>de</strong>asuntos <strong>de</strong> interés público más importantes como los carteles y el abuso <strong>de</strong> dominio.6. Defensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> CompetenciaLa <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia es <strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución <strong>de</strong> competencia <strong>de</strong> proveer asesoríasobre, influencia, y participación en <strong>la</strong>s políticas económicas y regu<strong>la</strong>doras <strong>de</strong>l gobierno a fin <strong>de</strong>promover una estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong> industria más competitiva, una conducta firme y <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>lmercado. Las disposiciones en el Artículo 9 le conce<strong>de</strong>n faculta<strong>de</strong>s consi<strong>de</strong>rables, ygeneralmente acertadas a CODECO, para que actúe en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia.C. INSTITUCIONES EJECUTORASEl proyecto <strong>de</strong> ley propone <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> una institución in<strong>de</strong>pendiente: CODECO. Estainstitución recibirá financiamiento <strong>de</strong> varias fuentes diferentes, listadas en el Artículo 12. Entrelos recursos listados en el Artículo 12ª, <strong>la</strong> ley estipu<strong>la</strong> que <strong>la</strong> institución estará financiada por “los<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> tramitación <strong>de</strong> procedimientos, <strong>de</strong> ser el caso. Esta disposición es susceptible aconflictos <strong>de</strong> interés, por <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> institución se vería incentivada para involucrarse en una sobreinvestigación o sobre ejecución. Debería eliminarse, o por lo menos limitarse explícitamente aasuntos <strong>de</strong> asesoría u otros, en don<strong>de</strong> que<strong>de</strong> protegida <strong>de</strong> conflictos <strong>de</strong> interés.1. Jurisdicción <strong>de</strong> <strong>la</strong> InstituciónEl proyecto <strong>de</strong> ley le confía jurisdicción para casos anti monopolio, protección <strong>de</strong> consumidores,prácticas comerciales <strong>de</strong>sleales internas y propiedad intelectual a una so<strong>la</strong> entidad. Este alcancees consi<strong>de</strong>rablemente más amplio que el otorgado por <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> leyes <strong>de</strong> competencia, <strong>la</strong>reducción <strong>de</strong>l alcance podría resultar en una ejecución más manejable. Aún cuando haybeneficios que ganar <strong>de</strong> este alcance propuesto, especialmente en <strong>la</strong> asignación flexible <strong>de</strong> capitalfinanciero y humano, <strong>la</strong> experiencia en Panamá y Perú sugiere que podría representar <strong>de</strong>sventajasen <strong>la</strong> ejecución y protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia, particu<strong>la</strong>rmente inclinados a unamarginalización.Una característica notable <strong>de</strong>l Artículo 23 es que aparentemente evita todo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acciónprivado para <strong>la</strong> competencia, protección <strong>de</strong> consumidores, propiedad intelectual y competencia<strong>de</strong>sleal. Aún cuando este enfoque podría rendir beneficios en <strong>la</strong> armonización <strong>de</strong> <strong>la</strong> toma <strong>de</strong><strong>de</strong>cisiones y políticas, así como en mantener <strong>la</strong>s áreas técnicamente difíciles fuera <strong>de</strong> lostribunales, algunas áreas <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley están bien p<strong>la</strong>smadas para el litigio privado y no es necesariomantener una jurisdicción única. Por ejemplo, un caso típico <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> se presentaría bajo <strong>la</strong> leyIX-5