13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

Hydro-Québec et la CCSN ont conv<strong>en</strong>u d’un échéancier <strong>de</strong> mise <strong>en</strong> œuvre <strong>de</strong>s mesures<br />

requises pour fermer les questions <strong>en</strong>core ouvertes.<br />

À la lumière <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong>s inspections, le personnel <strong>de</strong> la CCSN juge que le<br />

programme <strong>de</strong> radioprotection à la c<strong>en</strong>trale <strong>de</strong> G<strong>en</strong>tilly-2 satisfait aux exig<strong>en</strong>ces<br />

réglem<strong>en</strong>taires.<br />

Contrôle <strong>de</strong> l’exposition au rayonnem<strong>en</strong>t<br />

En 2010, il n’y a pas eu d’exposition <strong>de</strong> travailleurs au rayonnem<strong>en</strong>t qui ont dépassé les<br />

limites réglem<strong>en</strong>taires ou la limite administrative établie par Hydro-Québec à G<strong>en</strong>tilly-2<br />

(limite <strong>de</strong> dose individuelle cumulée <strong>de</strong> 20 mSv/an).<br />

Le programme <strong>de</strong> radioprotection à G<strong>en</strong>tilly-2 mainti<strong>en</strong>t les doses collectives au niveau le<br />

plus bas qu’il soit raisonnablem<strong>en</strong>t possible d’atteindre (ALARA).<br />

Diverses stratégies d’application du principe ALARA sont <strong>en</strong> place pour réduire les<br />

risques <strong>de</strong> contamination et minimiser les doses aux travailleurs. Le cadre du programme<br />

ALARA est défini et <strong>de</strong>s initiatives ALARA sont mises <strong>en</strong> application visant à réduire les<br />

risques <strong>de</strong> contamination, par exemple <strong>en</strong> assurant la propreté <strong>de</strong>s salles <strong>en</strong> zone<br />

accessible dans le bâtim<strong>en</strong>t du réacteur, <strong>en</strong> diminuant l’exposition au tritium au moy<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

l’ingénierie, <strong>en</strong> installant <strong>de</strong>s barrières <strong>de</strong> protection lorsque nécessaire et <strong>en</strong> améliorant<br />

le r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s personnes pour prév<strong>en</strong>ir les expositions non planifiées.<br />

L’information sur les risques radiologiques est utilisée lors <strong>de</strong> la planification et<br />

l’exécution <strong>de</strong>s travaux sous rayonnem<strong>en</strong>t, lors <strong>de</strong> la délimitation <strong>de</strong>s chantiers<br />

radiologiques ainsi que lors <strong>de</strong> l’id<strong>en</strong>tification <strong>de</strong>s zones et <strong>de</strong>s conditions nécessitant<br />

le port <strong>de</strong> dosimètres.<br />

Les données sur les doses reçues à G<strong>en</strong>tilly-2 <strong>en</strong> 2010 se trouv<strong>en</strong>t à l’annexe F.<br />

Plan d’action <strong>en</strong> radioprotection<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a continué <strong>de</strong> faire <strong>en</strong> 2010 le suivi <strong>de</strong> la mise <strong>en</strong> œuvre du plan<br />

d’action élaboré par Hydro-Québec <strong>en</strong> 2006. Il comporte <strong>de</strong>s mesures sur l’amélioration<br />

<strong>de</strong> la communication <strong>de</strong>s att<strong>en</strong>tes, du suivi <strong>en</strong> radioprotection et <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />

activités <strong>de</strong> radioprotection, le r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s observations, la révision <strong>de</strong>s procédures<br />

<strong>de</strong> radioprotection et la mise <strong>en</strong> place d’une équipe d’amélioration <strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong><br />

travail. Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a observé que les mesures d’amélioration apportées<br />

jusqu’ici au programme <strong>de</strong> radioprotection permett<strong>en</strong>t une mise <strong>en</strong> œuvre efficace <strong>de</strong><br />

bonnes pratiques <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> radiologique.<br />

1B.5.8 Santé et sécurité au travail<br />

La cote « Satisfaisant » a été attribuée au DSR « Santé et sécurité au travail » à G<strong>en</strong>tilly-2<br />

<strong>en</strong> 2010.<br />

Lors d’une inspection du programme <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s voies respiratoires <strong>en</strong> 2009, le<br />

personnel <strong>de</strong> la CCSN a observé que les exig<strong>en</strong>ces n’étai<strong>en</strong>t pas toutes respectées à<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!