13.07.2013 Views

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Évaluation</strong> <strong>intégrée</strong> <strong>en</strong> <strong>matière</strong> <strong>de</strong> <strong>sûreté</strong> <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> au Canada par le personnel <strong>de</strong> la CCSN pour 2010<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a effectué une inspection afin <strong>de</strong> vérifier le caractère adéquat<br />

du plan d’interv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong> cas d’urg<strong>en</strong>ce liée au transport. L’évaluation du programme <strong>de</strong><br />

préparation aux situations d’urg<strong>en</strong>ce visait à déterminer s’il était conforme au plan<br />

d’interv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> Bruce Power <strong>en</strong> cas d’urg<strong>en</strong>ce liée au transport <strong>de</strong> <strong>matière</strong>s radioactives<br />

ainsi qu’aux critères dans les sections pertin<strong>en</strong>tes du docum<strong>en</strong>t d’application <strong>de</strong> la<br />

réglem<strong>en</strong>tation RD-353, Mise à l’épreuve <strong>de</strong>s mesures d’urg<strong>en</strong>ce. Il n’a pas été<br />

nécessaire d’émettre une directive ou un avis d’action suite à cette inspection.<br />

Le personnel <strong>de</strong> la CCSN a égalem<strong>en</strong>t effectué une inspection <strong>de</strong> l’exercice m<strong>en</strong>é pour<br />

vérifier que le plan global d’interv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong> cas d’urg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> Bruce Power est adéquat et<br />

qu’il répond aux critères <strong>de</strong>s sections pertin<strong>en</strong>tes du docum<strong>en</strong>t d’application <strong>de</strong> la<br />

réglem<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la CCSN RD-353. Certaines lacunes mineures ont été décelées et<br />

Bruce Power est <strong>en</strong> voie <strong>de</strong> les corriger.<br />

Bruce Power a décidé <strong>de</strong> réduire son inv<strong>en</strong>taire <strong>de</strong> combustible neuf au site afin <strong>de</strong><br />

diminuer la quantité <strong>de</strong> <strong>matière</strong> combustible aux nouvelles aires <strong>de</strong> stockage du<br />

combustible neuf <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales Bruce-A et Bruce-B. D’autres améliorations ont<br />

égalem<strong>en</strong>t été apportées <strong>en</strong> ce qui trait aux matériaux combustibles <strong>en</strong> transit et à la<br />

quantité <strong>de</strong> <strong>matière</strong>s combustibles prés<strong>en</strong>te au site. Bruce Power poursuit égalem<strong>en</strong>t<br />

l’application du processus <strong>de</strong> transition <strong>de</strong> l’anci<strong>en</strong>ne norme CSA N293-95, Protection<br />

contre l’inc<strong>en</strong>die dans les c<strong>en</strong>trales <strong>nucléaires</strong> CANDU à la nouvelle norme N293-07 et<br />

doit effectuer à nouveau, d’ici décembre 2011 et conformém<strong>en</strong>t à cette <strong>de</strong>rnière norme,<br />

une vérification <strong>de</strong> la conformité à la norme <strong>de</strong> protection contre l’inc<strong>en</strong>die, une<br />

évaluation <strong>de</strong>s risques d’inc<strong>en</strong>die et une analyse <strong>de</strong> la capacité d’effectuer un arrêt sûr du<br />

réacteur <strong>en</strong> cas d’inc<strong>en</strong>die. Le personnel <strong>de</strong> la CCSN est satisfait <strong>de</strong>s progrès réalisés<br />

jusqu’à maint<strong>en</strong>ant à ce chapitre.<br />

Il y avait possibilité <strong>de</strong> perturbations du travail aux c<strong>en</strong>trales <strong>de</strong> Bruce Power au cours <strong>de</strong><br />

la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> référ<strong>en</strong>ce. En juin 2010, la section locale 1059 <strong>de</strong> l’International Union of<br />

North America pouvait décl<strong>en</strong>cher légalem<strong>en</strong>t une grève. Bruce Power a surveiller la<br />

situation et avait élaboré <strong>de</strong>s plans d’urg<strong>en</strong>ce afin <strong>de</strong> s’assurer que les équipes <strong>de</strong> quart<br />

pourrai<strong>en</strong>t avoir accès au site <strong>de</strong> Bruce <strong>de</strong> sorte à pouvoir maint<strong>en</strong>ir l’effectifs minimal<br />

par quart <strong>en</strong> tout temps. Il n’y pas eu <strong>de</strong> perturbations et une <strong>en</strong>t<strong>en</strong>te contractuelle a<br />

év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t été conclue.<br />

1B.1.11 Gestion <strong>de</strong>s déchets<br />

La cote « Satisfaisant » a été attribuée au r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t dans le DSR « Gestion <strong>de</strong>s déchets »<br />

pour l’année 2010.<br />

Bruce Power a <strong>en</strong> place un programme <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s déchets radioactifs qui décrit les<br />

exig<strong>en</strong>ces relatives à la réduction au minimum, le triage, la manut<strong>en</strong>tion, la surveillance<br />

et le traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s déchets radioactifs. Ce programme exige une évaluation du niveau <strong>de</strong><br />

risque associé à tous les déchets radioactifs. Tous les déchets radioactifs sont évacués <strong>en</strong><br />

fonction <strong>de</strong> cette évaluation et conformém<strong>en</strong>t aux règlem<strong>en</strong>ts et aux procédures internes<br />

<strong>de</strong> Bruce Power.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!