Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires au Canada par le personnel de la CCSN pour 2010
après le bris. OPG effectue présentement une analyse des causes fondamentales de ces
bris.
1B.4.7 Radioprotection
La cote « Satisfaisant » a été attribuée au rendement dans le domaine « Radioprotection »
à la centrale Pickering-B pour l’année 2010.
Se fondant sur l’évaluation des observations dans ce domaine, le personnel de la CCSN
estime que la protection de la santé et de la sécurité des personnes contre le rayonnement
ionisant offerte par OPG à la centrale Pickering-B était adéquate.
Les données sur les doses reçues à la centrale Pickering-B se trouvent à l’annexe F.
Aucune exposition aux rayonnements dépassant les limites réglementaires et aucun
incident entraînant des doses supérieures aux seuils d’intervention fixés par OPG n’ont eu
lieu à la centrale Pickering-B en 2010.
Les inspections et évaluations de la radioprotection effectuées en 2010 n’ont révélé aucun
problème d’importance.
OPG a révisé son programme de surveillance de la contamination alpha afin qu’il reflète
les meilleures pratiques actuelles dans ce domaine (la norme de l’Electrical Power
Research Institute) et, à la lumière de l’OPEX de Bruce Power, elle a mis en œuvre des
mesures de contrôle du travail afin de diminuer la possibilité d’exposition à la
contamination alpha des travailleurs préposés à la manutention du combustible.
1B.4.8 Santé et sécurité au travail
La cote « Satisfaisant » a été attribuée au rendement dans ce DSR à la centrale
Pickering-B pour l’année 2010.
Le taux combiné de gravité des accidents (voir la définition à la section 1A.8) rapporté
pour les centrales Pickering-A et Pickering-B était de 0,71 en 2010, ce qui est très faible
en comparaison aux autres secteurs industriels.
Les conditions et pratiques de travail en matière de santé au travail à la centrale
Pickering-B continuent d’assurer un niveau adéquat d’attention à la sécurité des
personnes.
Seulement trois blessures invalidantes ont été enregistrées au centrales Pickering-A et
Pickering-B. Un employé de la centrale Pickering-A a glissé dans le stationnement et
deux employés d’entrepreneurs fournissant des services de cafétéria ont subi des
blessures à la cafétéria.
Le personnel de la CCSN a conclu que, globalement, le rendement au chapitre de la tenue
des lieux était acceptable, mais il a décelé un petit nombre de problèmes liés à de
89