Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires ...

Évaluation intégrée en matière de sûreté des centrales nucléaires au Canada par le personnel de la CCSN pour 2010
au plan d’action sur l’évaluation des risques. Entre-temps, Bruce Power continue de se
fier à ses évaluations des risques présentement disponibles. Le personnel de la CCSN
estime que les mesures de Bruce Power en 2010 répondaient aux exigences.
Aucun problème d’importance n’a été décelé relativement à la détérioration des
enveloppes sous pression pendant les campagnes d’inspections menées en 2010.
Cependant, lors de l’essai trimestriel effectué en février 2010, le personnel de la CCSN a
observé que le taux de fuite de la structure de l’enveloppe de confinement de la centrale
Bruce-A était supérieur à la limite d’exploitation, mais inférieur à la limite de sûreté.
Une campagne de colmatage des fuites a été lancée par Bruce Power et ces réparations
seront exécutées conformément au processus de gestion des travaux. Le personnel de la
CCSN fera le suivi des progrès réalisés à ce chapitre.
En septembre 2010, Bruce Power a soumis à la CCSN une demande d’approbation pour
reporter de 2010 à 2012 l’arrêt prévu à des fins d’inspection de l’enveloppe de
confinement à la centrale Bruce-B. Il était évident à ce moment-là que Bruce Power ne
pourrait pas effectuer un essai de pressurisation du bâtiment sous vide avant la fin de
2010. Reconnaissant l’importance de la situation, le personnel de la CCSN a évalué cette
demande et fourni ses commentaires à Bruce Power. Celle-ci s’est engagée a effectué un
essai de pressurisation du bâtiment sous vide afin d’en déterminer le taux de fuite au plus
tard en décembre 2012.
Les inspections périodiques aux centrales Bruce-A et Bruce-B ont été effectuées
conformément au PIP en vigueur à la centrale et aux exigences des normes CSA N285.4
et N285.5. Bruce Power a mis à jour les documents du PIP relatifs aux structures et
composants des centrales afin de répondre aux exigences des nouvelles versions des
normes CSA N285.4-05, N285.5-08 et N287.7-08.
Le personnel de la CCSN a examiné la dernière version du document du PIP visant à se
conformer à la norme N285.4-05. Bruce Power a répondu à la demande subséquente
d’information additionnelle reçue du personnel de la CCSN et celui-ci l’examine
présentement. Le personnel de la CCSN a accepté les PIP portant sur les tuyaux
d’alimentation et les canaux de combustible et il en tient à peu de choses pour que ceux
portant sur les générateurs de vapeur et sur les éléments généraux du programme global
soient acceptables.
Bruce Power a soumis en 2010 les documents du PIP révisés en fonction de la norme
CSA 287.7. Ces documents couvrait le programme de gestion du vieillissement des
structures en béton de l’enveloppe de confinement ainsi que l’approche commune du
secteur nucléaire pour l’application de la méthode fondée sur le rendement servant à
déterminer l’intervalle de temps entre les essais du bâtiment sous vide. Le personnel de la
CCSN effectue présentement une évaluation du programme de Bruce Power relatif à la
gestion du vieillissement des structures de confinement en béton.
Dans le cas des systèmes qualifiés pour résister aux contraintes engendrées par des
séismes, Bruce Power a fourni toute l’information demandée concernant les matériaux et
55